Translation of "Svolto" in German

- Ha svolto perfettamente il suo lavoro.
- Lui ha svolto perfettamente il suo lavoro.

Er hat seine Aufgabe vollkommen erledigt.

Tom ha svolto il ruolo di marinaio.

Tom spielte die Rolle eines Matrosen.

Questo referendum si è svolto quasi interamente online.

Dieses Referendum fand fast vollständig online statt.

Questo intero referendum si è svolto nel buio più assoluto,

Und das gesamte Referendum fand im Dunklen statt,

Se avete già svolto il lavoro e siete veramente stanchi,

Wenn Sie die Arbeit dann getan haben und es wirklich leid sind,

E abbiamo vinto più di 20 premi per il lavoro da noi svolto.

und wir haben für unsere Arbeit über 20 Auszeichnungen erhalten.

Ma l'anno successivo a Friedland, il suo corpo ha svolto un ruolo importante

Im nächsten Jahr spielte sein Korps in Friedland eine wichtige Rolle für

Mortier ha svolto questo incarico con tatto e diplomazia, assicurando che l'occupazione fosse incontrastata.

Mortier führte diesen Auftrag mit Fingerspitzengefühl und Diplomatie aus, um sicherzustellen, dass die Besatzung ungehindert war.

Cinque settimane dopo, ha svolto un ruolo importante nella grande vittoria degli Alleati a Lipsia.

Fünf Wochen später spielte er eine wichtige Rolle beim großen Sieg der Alliierten in Leipzig.

- Il concerto si è svolto in un jazz bar vicino al centro città.
- Il concerto si svolse in un jazz bar vicino al centro città.

Das Konzert fand in einer Jazzkneipe in der Nähe des Stadtzentrums statt.