Translation of "Peggiorando" in German

Sta peggiorando?

Wird es schlimmer?

Tutto stava peggiorando.

Es wurde einfach immer schlimmer.

Sta solo... sta peggiorando.

Schau, es wird nur noch schlimmer.

Il mio raffreddore sta peggiorando.

Meine Erkältung wird schlimmer.

La mia tosse sta peggiorando.

Mein Husten wird schlimmer.

La febbre di Tom sta peggiorando.

Toms Fieber verschlimmert sich.

La situazione sta peggiorando ogni giorno.

Die Situation wird mit jedem Tage schlechter.

Le cose stanno peggiorando sempre di più.

Die Dinge werden immer schlimmer.

La situazione finanziaria sta peggiorando settimana dopo settimana.

Die finanzielle Lage wird von Woche zu Woche schlechter.

O li notavo in modo maggiore o stavano peggiorando,

bemerkte ich sie mehr oder sie wurden sogar schlimmer,

- Sta diventando sempre peggio.
- Sta peggiorando sempre di più.

Es wird immer schlimmer.

Tom pensa in continuazione che il mondo stia peggiorando

Tom glaubt, die Welt verschlechtere sich zusehends.

Il paziente sta peggiorando sempre di più giorno dopo giorno.

Dem Patienten geht es von Tag zu Tag schlechter.