Translation of "Ipotesi" in German

- La tua ipotesi è corretta.
- La sua ipotesi è corretta.
- La vostra ipotesi è corretta.

Deine Annahme ist richtig.

Ho sostenuto questa ipotesi.

Ich unterstützte diese Hypothese.

I fatti supportano questa ipotesi.

Die Fakten bestätigen diese Hypothese.

Non è la peggiore delle ipotesi.

Das ist nicht das Schlimmste, was passieren kann.

La nostra ipotesi si basa su solidi esperimenti.

Unsere Hypothese basiert auf gründlichen Experimenten.

Hai mai formulato delle ipotesi su questo strano fenomeno?

- Hast du schon Vermutungen dieses höchst seltsame Phänomen betreffend angestellt?
- Hast du je Hypothesen über dieses seltsame Phänomen aufgestellt?

Non sono certo che la sua ipotesi sia completamente corretta.

Ich bin mir nicht sicher, ob Sie mit Ihrer Vermutung ganz richtig liegen.

Ma questi ipotesi sono ancora oggetto di discussione nel mondo scientifico.

Doch in der Welt der Wissenschaft sind diese Thesen noch in der Diskussion.