Translation of "Fenomeno" in Spanish

Vidi ripetersi lo stesso fenomeno.

vi como sucedía el mismo fenómeno.

Chiamo questo fenomeno la Città Cinetica.

La llamo "la ciudad cinética".

Il fulmine è un fenomeno elettrico.

Un rayo es un fenómeno eléctrico.

Un arcobaleno è un fenomeno naturale.

El arcoíris es un fenómeno natural.

Ecco spiegato il fenomeno dell'acqua alta.

Eso explica el fenómeno de la marea alta.

Questo fenomeno è molto semplice di spiegare.

Este fenómeno es muy fácil de explicar.

La pioggia acida non è un fenomeno naturale.

- La lluvia ácida no es un fenómeno natural.
- La lluvia ácida no es ningún fenómeno natural.

Questo è un tipo di fenomeno di Baader-Meinhof,

Es una clase de fenómeno Baader-Meinfhof,

Vieni al campo a vedere il fenomeno questa sera.

Ven al campo para ver el fenómeno esta noche.

Questo è un fenomeno noto, si chiama lo squillo fantasma,

Éste es un fenómeno bien conocido, se llama el anillo fantasma.

Gli economisti iniziarono ad analizzare questo fenomeno 40 anni fa,

Hace 40 años, los economistas empezaron a contabilizar la felicidad,

- Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba è diventato un fenomeno culturale e sociale.
- Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba diventò un fenomeno culturale e sociale.

En su país natal, Francia, Tatoeba se convirtió en un fenómeno social y cultural.

La nostra comprensione di questo fenomeno luminoso vivente è solo agli inizi.

Este fenómeno de luz viviente apenas comienza a entenderse.

Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba è diventato un fenomeno culturale e sociale.

En Francia, su país natal, Tatoeba se convirtió en un fenómeno cultural y social.