Translation of "Facile" in German

Facile facile.

Das ist ein leichtes Spiel.

- Questo sarà facile.
- Questa sarà facile.
- Sarà facile.

- Das wird einfach.
- Das wird leicht sein.

- È facile.
- Questo è facile.
- Questa è facile.

- Das ist einfach.
- Das ist leicht.

- Era molto facile.
- Era davvero facile.
- Era veramente facile.

Das war sehr leicht.

- È facile sentirti.
- È facile sentirvi.
- È facile sentirla.

Man hört dich leicht.

- È stato facile.
- Era facile.

Das war einfach.

- È facile.
- Questo è facile.

- Das ist einfach.
- Das ist leicht.
- Es ist einfach.

- Questo sarà facile.
- Questa sarà facile.

- Das wird einfach.
- Das wird leicht sein.

- Nulla è facile.
- Niente è facile.

Nichts ist einfach.

- Sembra sufficientemente facile.
- Sembra piuttosto facile.

Es erscheint leicht genug.

- L'hai fatto sembrare facile.
- Tu l'hai fatto sembrare facile.
- L'ha fatto sembrare facile.
- Lei l'ha fatto sembrare facile.
- L'avete fatto sembrare facile.
- Voi l'avete fatto sembrare facile.
- L'avete fatta sembrare facile.
- Voi l'avete fatta sembrare facile.
- L'hai fatta sembrare facile.
- Tu l'hai fatta sembrare facile.
- L'ha fatta sembrare facile.
- Lei l'ha fatta sembrare facile.

Bei dir hat es leicht ausgesehen.

- È facile arrivare lì?
- È facile arrivarci?

Kommt man leicht dort hin?

- Non è facile.
- Quello non è facile.

Das ist nicht einfach.

- L'ha fatto sembrare facile.
- Lui l'ha fatto sembrare facile.
- L'ha fatta sembrare facile.
- Lui l'ha fatta sembrare facile.

Bei ihm hat es leicht ausgesehen.

- L'ha fatto sembrare facile.
- Lei l'ha fatto sembrare facile.
- L'ha fatta sembrare facile.
- Lei l'ha fatta sembrare facile.

Bei ihr hat es leicht ausgesehen.

Sembra facile.

- Das klingt einfach.
- Das klingt leicht.

Sembrava facile.

- Es klang einfach.
- Es klang leicht.

È facile.

- Das ist einfach.
- Es ist einfach.

- Non preoccuparti. È facile.
- Non preoccupatevi. È facile.
- Non si preoccupi. È facile.

Keine Sorge! Das ist leicht!

- È stata una decisione facile.
- Era una decisione facile.
- Fu una decisione facile.

Die Entscheidung fiel mir leicht.

- Questo non è facile.
- Questa non è facile.

Es ist nicht einfach.

- È facile da dire!
- È facile a dirsi!

- Das ist leicht gesagt!
- Das sagt sich leicht!

- Tom me l'ha reso facile.
- Tom me l'ha resa facile.
- Tom me lo rese facile.
- Tom me la rese facile.

Tom hat es mir leicht gemacht.

- Per te è facile dirlo.
- Per lei è facile dirlo.
- Per voi è facile dirlo.

Du hast leicht reden.

- Parlare inglese non è facile.
- Parlare l'inglese non è facile.
- Non è facile parlare l'inglese.

- Englisch zu sprechen ist nicht leicht.
- Englisch sprechen ist nicht leicht.

- Non è facile come pensi.
- Non è facile come pensa.
- Non è facile come pensate.

Es ist nicht so leicht, wie du glaubst.

- È piuttosto facile da riparare.
- È piuttosto facile da correggere.
- È piuttosto facile da fissare.

Das ist recht einfach zu reparieren.

- Diventa davvero più facile.
- Diventa sul serio più facile.

- Es wird doch einfacher.
- Es wird doch leichter.

Non sarà facile.

Es wird nicht leicht.

Era molto facile.

Das war sehr leicht.

Non fu facile.

- Es war nicht leicht.
- Das war nicht leicht.

Non è facile.

Es ist nicht einfach.

Era troppo facile?

- War das zu einfach?
- War das zu leicht?

Era troppo facile.

Das war zu einfach.

Nuotare è facile.

Schwimmen ist leicht.

È troppo facile.

Es ist zu leicht.

L'esame era facile.

- Die Prüfung war leicht.
- Der Test war einfach.

È facile ricordarsene.

Daran kann man sich leicht erinnern.

È incredibilmente facile!

Das ist kinderleicht!

Questo è facile!

Das ist leicht!

È facile infettarsi.

Man steckt sich leicht an.

- Parlare inglese non è facile.
- Parlare l'inglese non è facile.
- Parlare in inglese non è facile.

- Englisch zu sprechen ist nicht leicht.
- Englisch sprechen ist nicht leicht.

- La lezione due è facile.
- La seconda lezione è facile.

Lektion zwei ist einfach.

- Parlare inglese non è facile.
- Parlare l'inglese non è facile.

- Englisch zu sprechen ist nicht leicht.
- Englisch sprechen ist nicht leicht.

- Era abbastanza facile per loro.
- Era discretamente facile per loro.

Es war ziemlich leicht für sie.

- Non è stato facile per me.
- Non è stata facile per me.
- Non era facile per me.

- Es fiel mir nicht leicht.
- Es war nicht leicht für mich.

- È facile rispondere alla tua domanda.
- È facile rispondere alla sua domanda.
- È facile rispondere alla vostra domanda.

Es ist einfach, deine Frage zu beantworten.

- A prima vista sembra facile.
- A una prima occhiata sembra facile.

Auf den ersten Blick scheint es leicht zu sein.

- La consideriamo una donna facile.
- Noi la consideriamo una donna facile.

Wir betrachten sie als eine Schlampe.

- Ho trovato il gioco facile.
- Io ho trovato il gioco facile.

Ich fand das Spiel leicht.

- Questo libro è facile da leggere.
- È facile leggere questo libro.

- Dieses Buch ist leicht zu lesen.
- Dieses Buch liest sich leicht.

- Tom ha trovato il lavoro facile.
- Tom trovò il lavoro facile.

Tom fand die Arbeit leicht.

Ma non sempre facile.

Nicht immer.

È facile capire perché:

Der Grund ist einfach:

Lo svedese è facile.

Schwedisch ist leicht.

La risposta era facile.

Die Antwort war leicht.

È una vittoria facile.

Es ist ein leichter Sieg.

Il libro è facile.

Das Buch ist einfach.

Questo non sarà facile.

Das wird nicht leicht sein.

È facile impressionare Tom.

Tom ist leicht zu beeindrucken.

È una domanda facile.

Das ist eine einfache Frage.

Non sarà facile decidere.

Das wird nicht leicht zu entscheiden sein.

Questo libro era facile.

Dieses Buch war einfach.

Non è così facile!

Das ist nicht so leicht!

È molto più facile.

Das ist viel einfacher.

È facile da installare?

Ist das leicht zu installieren?

- Suonare il piano non è facile.
- Suonare il pianoforte non è facile.

Klavier spielen ist nicht leicht.

- Pensavo che sarebbe diventato più facile.
- Pensavo che sarebbe diventata più facile.

Ich dachte, es würde leichter.

- Tom l'ha fatto sembrare così facile.
- Tom l'ha fatta sembrare così facile.

Tom hat es so einfach aussehen lassen.

- Non è facile, ma è possibile.
- Non è facile, però è possibile.

Es ist nicht einfach, aber möglich.

- Non è stato facile per noi.
- Non è stata facile per noi.

Das war nicht leicht für uns.

- Tradurre quel testo sarà molto facile.
- Tradurre questo testo sarà molto facile.

Diesen Text zu übersetzen wird sehr leicht sein.

- È più facile di quello che pensi.
- È più facile di quello che pensa.
- È più facile di quello che pensate.

Das ist leichter, als du denkst.

- È più facile di quello che credevo.
- È più facile di quanto pensassi.

Es ist einfacher, als ich dachte.

- La sua casa è facile da trovare.
- Casa sua è facile da trovare.

Sein Haus ist leicht zu finden.

- Parlare in francese è facile per me.
- Parlare francese è facile per me.

- Es fällt mir leicht, Französisch zu sprechen.
- Französisch sprechen fällt mir leicht.