Translation of "Delicatamente" in German

Quindi, per capire se i fichi sono maturi, li spreme delicatamente con le labbra.

Den Reifegrad der Feigen prüft er deshalb sanft mit den Lippen.

E ha un metodo fantastico per raccoglierle con le ventose e delicatamente buttarle fuori dalla tana.

und er hat diese tolle Methode, sie mit seinen Saugnäpfen aufzuheben und sie vorsichtig aus der Höhle zu werfen.