Translation of "Cugino" in German

- Sposò mio cugino.
- Lui sposò mio cugino.

- Er heiratete meinen Cousin.
- Er heiratete meinen Vetter.

Ho un cugino avvocato.

Ich habe einen Cousin, der Anwalt ist.

Non è mio cugino.

Er ist nicht mein Cousin.

Tom è mio cugino.

Tom ist mein Cousin.

- "Dov'è tuo cugino?" "Se n'è appena andato."
- "Dov'è suo cugino?" "Se n'è appena andato."
- "Dov'è vostro cugino?" "Se n'è appena andato."

- „Wo ist dein Cousin?“ – „Der ist gerade gegangen.“
- „Wo ist euer Cousin?“ — „Der ist gerade gegangen.“

Helen, questo è mio cugino.

- Helen, dies ist mein Cousin.
- Helen, dies ist meine Cousine.
- Helen, das ist meine Cousine.
- Helen, das ist mein Vetter.

Tom non è mio cugino.

Tom ist nicht mein Cousin.

- Ha baciato suo cugino.
- Baciò suo cugino.
- Ha baciato sua cugina.
- Baciò sua cugina.

Er küsste seine Cousine.

- Ha sposato mia cugina.
- Sposò mia cugina.
- Lui sposò mia cugina.
- Lui ha sposato mia cugina.
- Ha sposato mio cugino.
- Lui ha sposato mio cugino.
- Sposò mio cugino.
- Lui sposò mio cugino.

- Er hat meine Cousine geheiratet.
- Er heiratete meinen Cousin.
- Er hat meinen Cousin geheiratet.
- Er heiratete meine Cousine.

- Non è mio fratello. È mio cugino.
- Lui non è mio fratello. È mio cugino.

Er ist nicht mein Bruder. Er ist mein Vetter.

- Era gelosa del successo di suo cugino.
- Lei era gelosa del successo di suo cugino.

Sie war neidisch auf den Erfolg ihres Vetters.

Mio cugino ha già quattro anni.

Mein Cousin ist schon vier Jahre alt.

Sai come si chiama suo cugino?

Weißt du, wer sein Vetter ist?

La casa di mio cugino è piccola.

Das Haus meiner Cousine ist klein.

Tom non è il cugino di Mary.

- Tom ist nicht Marias Cousin.
- Tom ist nicht Marias Vetter.

Tom è il cugino di Mary, vero?

Tom ist Marias Vetter, nicht wahr?

- Tom ha baciato mio cugino.
- Tom baciò mio cugino.
- Tom ha baciato mia cugina.
- Tom baciò mia cugina.

- Tom hat meine Cousine geküsst.
- Tom hat meinen Cousin geküsst.

- Come si chiama tuo cugino?
- Come si chiama tua cugina?
- Come si chiama suo cugino?
- Come si chiama vostro cugino?
- Come si chiama sua cugina?
- Come si chiama vostra cugina?

- Wie heißt dein Cousin?
- Wie heißt euer Cousin?
- Wie heißt Ihr Cousin?
- Wie heißt deine Cousine?
- Wie heißt eure Cousine?
- Wie heißt Ihre Cousine?

John non è mio fratello, ma mio cugino.

John ist nicht mein Bruder, sondern mein Cousin.

Mio cugino, che è avvocato, vive attualmente in Francia.

- Mein Cousin, der Anwalt ist, befindet sich im Moment in Frankreich.
- Meine Cousine, die Anwältin ist, befindet sich im Moment in Frankreich.

Mio cugino è morto in un grave incidente stradale.

Mein Cousin kam bei einem schweren Verkehrsunfall ums Leben.

Mio cugino è di servizio nella fanteria di marina.

Mein Cousin dient bei der Marineinfanterie.

- È sposato con mia cugina.
- Lui è sposato con mia cugina.
- È sposato con mio cugino.
- Lui è sposato con mio cugino.

Er ist mit meiner Cousine verheiratet.

- Sono il cugino di Tom.
- Io sono il cugino di Tom.
- Sono la cugina di Tom.
- Io sono la cugina di Tom.

- Ich bin Toms Cousin.
- Ich bin der Cousin von Tom.
- Ich bin Toms Cousine.
- Ich bin Toms Base.

- Sono il cugino di Thomas.
- Io sono il cugino di Thomas.
- Sono la cugina di Thomas.
- Io sono la cugina di Thomas.

- Ich bin Toms Vetter.
- Ich bin der Cousin von Tom.

Mio cugino è il figlio del fratello di mio padre.

Mein Cousin ist der Sohn des Bruders meines Vaters.

- Suo cugino vive in America.
- Sua cugina vive in America.

- Seine Cousine lebt in Amerika.
- Sein Cousin lebt in Amerika.

Mio cugino lavora in un negozio vicino a casa nostra.

Mein Cousin arbeitet in einem Geschäft nahe unseres Hauses.

Tom non è il fratello di Mary. È suo cugino.

Tom ist nicht Marys Bruder. Er ist ihr Vetter.

- È andato a stare da suo cugino.
- Lui è andato a stare da suo cugino.
- È andato a stare da sua cugina.
- Lui è andato a stare da sua cugina.
- Andò a stare da sua cugina.
- Lui andò a stare da sua cugina.
- Andò a stare da suo cugino.
- Lui andò a stare da suo cugino.

Er ging, um bei seinem Vetter zu bleiben.

- Mia cugina ha già quattro anni.
- Mio cugino ha già quattro anni.

Mein Cousin ist schon vier Jahre alt.

- Mio cugino avrà un figlio il mese prossimo.
- Mia cugina avrà un figlio il mese prossimo.

Meine Cousine bekommt nächsten Monat ein Baby.

- Mio cugino è bravo a fare dei trucchi di magia.
- Mia cugina è brava a fare dei trucchi di magia.

Mein Cousin ist gut, wenn es um Zaubertricks geht.

- Suo cugino, di cui mi sono scordato il nome, era un infermiere.
- Suo cugino, di cui mi sono scordata il nome, era un infermiere.
- Sua cugina, di cui mi sono scordato il nome, era un'infermiera.
- Sua cugina, di cui mi sono scordata il nome, era un'infermiera.

Sein Cousin, dessen Namen ich vergessen habe, war ein Krankenpfleger.

In una famiglia, si possono trovare: un nonno e una nonna, un padre e una madre, un figlio e una figlia, un nipote e una nipote (rispetto ai nonni), inoltre un fratello e una sorella, uno zio e una zia, un nipote e una nipote (rispetto agli zii), un cugino e una cugina.

In einer Familie kann man finden: einen Großvater und eine Großmutter, einen Vater und eine Mutter, einen Sohn und eine Tochter, einen Enkelsohn und eine Enkeltochter, des Weiteren einen Bruder und eine Schwester, einen Onkel und eine Tante, einen Neffen und eine Nichte, einen Cousin und eine Cousine.