Translation of "Cassetto" in German

- L'ho messo nel cassetto.
- L'ho messa nel cassetto.

- Ich habe es ins Schubfach gesteckt.
- Ich habe es in die Schublade gesteckt.
- Ich habe es in die Schublade gelegt.
- Ich habe sie in die Schublade gelegt.
- Ich habe ihn in die Schublade gelegt.

- Cosa c'è nel cassetto?
- Che cosa c'è nel cassetto?

Was ist in der Schublade?

L'ho messo nel cassetto.

- Ich habe es in die Schublade gesteckt.
- Ich habe es in die Schublade gelegt.

Il cassetto non si aprirà.

- Die Schublade kann nicht geöffnet werden.
- Die Schublade geht nicht auf.

Perché hai chiuso questo cassetto?

- Warum hast du diese Schublade geschlossen?
- Warum hast du diesen Schubkasten geschlossen?

Il cassetto della scrivania è aperto.

- Die Schublade des Schreibtischs ist offen.
- Die Schreibtischschublade ist offen.

Questo è il cassetto delle posate.

- Dies ist die Besteckschublade.
- Das ist der Besteckkasten.

Ho dimenticato di chiudere a chiave il cassetto.

Ich vergaß, die Schublade abzuschließen.

Nel cassetto segreto della scrivania ho trovato vecchie lettere d'amore.

Im Geheimfach des Schreibtisches fand ich alte Liebesbriefe.

Il vecchio orologio di mia nonna è stato nel cassetto per anni.

Die alte Armbanduhr meiner Großmutter liegt schon seit Jahren in der Schublade.

All'interno del cassetto ho trovato biglietti, fotografie e un fascio di lettere legate da un nastro rosso.

Im Inneren der Schublade habe ich Kärtchen, Fotos und ein mit einem roten Band zusammengebundenes Bündel Briefe gefunden.

Se trovi 30€ nel tuo cassetto, è perché avevo delle banconote di troppo e quindi le ho lasciate da te.

Wenn du 30€ in deiner Schublade findest, dann liegt das daran, dass ich zu viele Geldscheine hatte und sie deswegen bei dir gelassen habe.