Translation of "Arrabbiato" in German

0.024 sec.

Examples of using "Arrabbiato" in a sentence and their german translations:

- Sembra arrabbiato.
- Lui sembra arrabbiato.

Er klingt verärgert.

- Era arrabbiato.
- Lui era arrabbiato.

Er war wütend.

- Sembrava arrabbiato.
- Lui sembrava arrabbiato.

Er sah wütend aus.

- Dovrebbe essere arrabbiato.
- Lui dovrebbe essere arrabbiato.
- Lei dovrebbe essere arrabbiato.

Er müsste böse sein.

- È arrabbiato con te.
- Lui è arrabbiato con te.
- È arrabbiato con voi.
- Lui è arrabbiato con voi.
- È arrabbiato con lei.
- Lui è arrabbiato con lei.

Er ist wütend auf dich.

- Tom è davvero arrabbiato.
- Tom è veramente arrabbiato.
- Tom è proprio arrabbiato.

Tom ist sehr wütend.

- Dovrebbe essere arrabbiato.
- Lui dovrebbe essere arrabbiato.

Er müsste böse sein.

- Non è arrabbiato.
- Lui non è arrabbiato.

Er ist nicht wütend.

- Tom dev'essere arrabbiato.
- Tom deve essere arrabbiato.

Tom muss wütend sein.

- È ancora arrabbiato.
- Lui è ancora arrabbiato.

- Er ist noch immer verärgert.
- Er ist immer noch sauer.
- Er ist immer noch wütend.

Era arrabbiato.

Er war verrückt.

- Tom sembrava davvero arrabbiato.
- Tom sembrava veramente arrabbiato.

Tom sah wirklich wütend aus.

- È molto arrabbiato con te.
- Lui è molto arrabbiato con te.
- Lui è molto arrabbiato con voi.
- Lui è molto arrabbiato con lei.
- È molto arrabbiato con voi.
- È molto arrabbiato con lei.

Er ist dir sehr böse.

- Tom è arrabbiato con te.
- Tom è arrabbiato con voi.
- Tom è arrabbiato con lei.

Tom ist wütend auf dich.

- È arrabbiato con me.
- Lui è arrabbiato con me.

Er ist wütend auf mich.

- Era arrabbiato e confuso.
- Lui era arrabbiato e confuso.

Er war wütend und verwirrt.

- Era arrabbiato con lei.
- Lui era arrabbiato con lei.

- Er war böse auf sie.
- Er zürnte ihr.

- Credo che fosse arrabbiato.
- Credo che lui fosse arrabbiato.

Ich glaube, dass er wütend war.

- Penso che sia arrabbiato.
- Penso che lui sia arrabbiato.

Ich denke, er ist wütend.

Dovrebbe essere arrabbiato.

Er müsste böse sein.

Tom sembra arrabbiato.

- Tom sieht verärgert aus.
- Tom schaut verärgert.

Tom sembrava arrabbiato.

- Tom schaute wütend.
- Tom schaute verärgert.

Tom è arrabbiato.

- Tom ist wütend.
- Tom ist verärgert.

Non è arrabbiato.

Er ist nicht verrückt.

Tom sarà arrabbiato.

Tom wird sauer sein.

Tom era arrabbiato?

War Tom wütend?

Tom era arrabbiato.

Tom war wütend.

Pensavo fosse arrabbiato.

Ich dachte, dass er wütend war.

- Sembrava arrabbiato.
- Sembrava furioso.
- Lui sembrava furioso.
- Lui sembrava arrabbiato.

Er sah wütend aus.

- Sono arrabbiato.
- Io sono arrabbiato.
- Sono arrabbiata.
- Io sono arrabbiata.

Ich bin sauer.

- Ero arrabbiato.
- Io ero arrabbiato.
- Ero arrabbiata.
- Io ero arrabbiata.

Ich war wütend.

- Tom si è davvero arrabbiato.
- Tom si è veramente arrabbiato.

Tom wurde sehr wütend.

- Tom è molto arrabbiato con te.
- Tom è molto arrabbiato con voi.
- Tom è molto arrabbiato con lei.

Tom ist sehr wütend auf dich.

- Tom è arrabbiato con te, vero?
- Tom è arrabbiato con voi, vero?
- Tom è arrabbiato con lei, vero?

Tom ist wütend auf dich, nicht wahr?

- Era arrabbiato con sua moglie.
- Lui era arrabbiato con sua moglie.

Er war böse auf seine Frau.

- Tom è andato a casa arrabbiato.
- Tom and a casa arrabbiato.

Tom ging verärgert nach Hause.

- Era arrabbiato con sua figlia.
- Lui era arrabbiato con sua figlia.

Er war wütend auf seine Tochter.

- È arrabbiato con il mondo.
- Lui è arrabbiato con il mondo.

Er ist wütend auf die Welt.

- Era arrabbiato con i suoi studenti.
- Lui era arrabbiato con i suoi studenti.
- Era arrabbiato con le sue studentesse.
- Lui era arrabbiato con le sue studentesse.

- Er war wütend auf seine Studenten.
- Er war wütend auf seine Schüler.

Penso che sia arrabbiato.

Ich denke, er ist wütend.

- È arrabbiato?
- Siete arrabbiati?

Bist du wütend?

Perché sei così arrabbiato?

Was bist du so mürrisch?

Sono arrabbiato con te!

Ich bin wütend auf dich!

Tom non era arrabbiato.

Tom war nicht wütend.

Tom è ancora arrabbiato?

Ist Tom noch immer böse?

Tom sembra essere arrabbiato.

Tom scheint wütend zu sein.

Tom era molto arrabbiato.

Tom war sehr verärgert.

Tom non è arrabbiato.

Tom ist nicht verärgert.

Tom è ancora arrabbiato.

Tom ist immer noch wütend.

Tom è molto arrabbiato.

Tom ist sehr wütend.

Perché Tom sarebbe arrabbiato?

Warum würde Tom sich ärgern?

Tom dovrebbe essere arrabbiato.

Tom müsste böse sein.

Tom sarà molto arrabbiato.

Tom wird sehr wütend sein.

Tom sembrava molto arrabbiato.

Tom schien sehr wütend zu sein.

- Si è arrabbiato.
- Lui si è arrabbiato.
- Si arrabbiò.
- Lui si arrabbiò.

Er wurde wütend.

- Sembravi arrabbiato.
- Sembravi arrabbiata.
- Sembrava arrabbiato.
- Sembrava arrabbiata.
- Sembravate arrabbiati.
- Sembravate arrabbiate.

Du sahst verärgert aus.

- Ora sono arrabbiato.
- Ora sono arrabbiata.
- Adesso sono arrabbiato.
- Adesso sono arrabbiata.

Jetzt bin ich wütend.

- Sono arrabbiato ora.
- Sono arrabbiata ora.
- Sono arrabbiato adesso.
- Sono arrabbiata adesso.

Jetzt bin ich wütend.

- Sono davvero arrabbiato.
- Io sono davvero arrabbiato.
- Sono davvero arrabbiata.
- Io sono davvero arrabbiata.
- Sono veramente arrabbiata.
- Io sono veramente arrabbiata.
- Sono veramente arrabbiato.
- Io sono veramente arrabbiato.

Ich bin wirklich sauer.

- Per quale ragione è così arrabbiato?
- Per quale ragione lui è così arrabbiato?

Worüber ist er so wütend?

- Tom ha detto che non era arrabbiato.
- Tom disse che non era arrabbiato.

Tom sagte, dass er nicht verärgert sei.

- Spero che Tom non sia arrabbiato.
- Io spero che Tom non sia arrabbiato.

Ich hoffe, Tom ist nicht böse.

- Penso che Tom sia piuttosto arrabbiato.
- Io penso che Tom sia piuttosto arrabbiato.

Ich glaube, Tom ist ganz schön wütend.

Provò a calmare l'uomo arrabbiato.

Er versuchte den wütenden Mann zu beruhigen.

Sapevo che saresti stato arrabbiato.

Ich wusste, dass du dich aufregen würdest!

Tom è arrabbiato con noi?

Ist Tom sauer auf uns?

Tom non è più arrabbiato.

Tom ist nicht mehr böse.

Tom è arrabbiato con Mary.

Tom ist wütend auf Mary.

Tom è ancora molto arrabbiato.

Tom ist immer noch ganz aufgebracht.

Tom era arrabbiato e confuso.

Tom war wütend und verwirrt.

Tom è arrabbiato con noi.

- Tom ist sauer auf uns.
- Tom ist wütend auf uns.

Tom è arrabbiato con me.

Tom ist sauer auf mich.

Guarda che non sono arrabbiato!

Achte darauf, dass ich nicht wütend werde!

Tom sembrava un po' arrabbiato.

Tom wirkte leicht verärgert.

Lui è arrabbiato con lei.

Er ist wütend auf dich.

Altroché se mi sono arrabbiato!

Und ob ich mich ärgere!

Tom non è molto arrabbiato.

Tom ist nicht sehr wütend.

So che Tom è arrabbiato.

Ich weiß, dass Tom wütend ist.

- Tom non aveva ragioni per essere arrabbiato.
- Tom non aveva ragione di essere arrabbiato.
- Tom non aveva alcuna ragione di essere arrabbiato.

- Tom hatte keinen Grund ärgerlich zu sein.
- Tom hatte keinen Grund, wütend zu sein.

- Sono ancora arrabbiato.
- Io sono ancora arrabbiato.
- Sono ancora arrabbiata.
- Io sono ancora arrabbiata.

Ich bin immer noch wütend.

- Non so perché Tom è così arrabbiato.
- Io non so perché Tom è così arrabbiato.
- Non lo so perché Tom è così arrabbiato.
- Io non lo so perché Tom è così arrabbiato.

Ich weiß nicht, warum Tom so verärgert ist.