Translation of "Dovette" in Hungarian

Tanto che dovette smettere.

Annyira, hogy abba kellett hagynia.

- Tom ha dovuto aspettare.
- Tom dovette aspettare.

Tomnak várnia kellett.

- Tom ha dovuto acconsentire.
- Tom dovette acconsentire.

Tom kénytelen volt egyetérteni.

- Tom è dovuto andare.
- Tom dovette guidare.

Tomnak mennie kellett.

- Tom ha dovuto dare le dimissioni.
- Tom dovette dare le dimissioni.

Tomnak le kellett mondania.

- Tom è dovuto andare da solo.
- Tom dovette andare da solo.

Tomnak egyedül kellett mennie.

- Tom ha dovuto prendere una deviazione.
- Tom dovette prendere una deviazione.

Tomnak kerülőt kellett tennie.

Venezia dovette fare concessioni significative, e come Genova, era stato sfinita dalla guerra.

Velencének jelentős engedményeket kellett tennie, és akárcsak Genova, ő is kimerült a háborúban.

- Si è dovuto separare dalla sua casa.
- Si dovette separare dalla sua casa.

Meg kellett válnunk az ő házától.

- Quando si è rotto la gamba, ha dovuto usare le stampelle per tre mesi.
- Quando si ruppe la gamba, dovette usare le stampelle per tre mesi.

Mikor eltörte a lábát, három hónapig mankót kellett használnia.