Translation of "Sorella" in French

- Sono tua sorella.
- Io sono tua sorella.
- Sono sua sorella.
- Io sono sua sorella.
- Sono vostra sorella.
- Io sono vostra sorella.

- Je suis ta sœur.
- Je suis votre sœur.

- Lei è vostra sorella?
- Lei è sua sorella?
- È vostra sorella?
- È sua sorella?
- È tua sorella?
- Lei è tua sorella?

- Est-elle ta sœur ?
- Est-elle votre sœur ?

- E tua sorella!
- E vostra sorella!
- E sua sorella!

Et ta sœur !

- È vostra sorella?
- È sua sorella?
- È tua sorella?

- Est-ce là ta sœur ?
- Est-ce là votre sœur ?

- Lei è vostra sorella?
- Lei è sua sorella?
- È vostra sorella?
- È sua sorella?

Est-elle votre sœur ?

- Ha chiamato sua sorella.
- Lei ha chiamato sua sorella.
- Chiamò sua sorella.
- Lei chiamò sua sorella.

- Elle appelait sa sœur.
- Elle a appelé sa sœur.

- Non era tua sorella.
- Lei non era tua sorella.
- Non era sua sorella.
- Lei non era sua sorella.
- Non era vostra sorella.
- Lei non era vostra sorella.

Elle n'était pas ta sœur.

- Hai visto mia sorella?
- Tu hai visto mia sorella?
- Ha visto mia sorella?
- Lei ha visto mia sorella?
- Avete visto mia sorella?
- Voi avete visto mia sorella?

- As-tu vu ma sœur ?
- Avez-vous vu ma sœur ?

- Che carina è tua sorella!
- Com'è carina tua sorella!
- Com'è carina sua sorella!
- Com'è carina vostra sorella!

- Que votre sœur est jolie !
- Comme ta sœur est jolie !
- Comme votre sœur est jolie !

- Come sta tua sorella?
- Come sta sua sorella?
- Come sta vostra sorella?

- Comment va ta sœur ?
- Comment va ta sœur ?

- Ho un'altra sorella.
- Io ho un'altra sorella.

J'ai une autre sœur.

- È mia sorella.
- Lei è mia sorella.

C'est ma sœur.

- Chiamò sua sorella.
- Lui chiamò sua sorella.

Il appelait sa sœur.

- Chiamò sua sorella.
- Lei chiamò sua sorella.

Elle appelait sa sœur.

- Odio mia sorella.
- Io odio mia sorella.

Je déteste ma sœur.

- Ho una sorella.
- Io ho una sorella.

J'ai une sœur.

- Chiamavi tua sorella.
- Tu chiamavi tua sorella.

Tu appelais ta sœur.

- Sono tua sorella.
- Io sono tua sorella.

Je suis ta sœur.

- Ha una sorella?
- Lei ha una sorella?

Est-ce qu'elle a une sœur ?

- Vorrei vedere tua sorella.
- Io vorrei vedere tua sorella.
- Vorrei vedere sua sorella.
- Io vorrei vedere sua sorella.
- Vorrei vedere vostra sorella.
- Io vorrei vedere vostra sorella.
- Mi piacerebbe vedere tua sorella.
- A me piacerebbe vedere tua sorella.
- Mi piacerebbe vedere sua sorella.
- A me piacerebbe vedere sua sorella.
- Mi piacerebbe vedere vostra sorella.
- A me piacerebbe vedere vostra sorella.

- J'aimerais voir votre sœur.
- J'aimerais voir ta sœur.

- Aspetterete qui vostra sorella.
- Voi aspetterete qui vostra sorella.
- Aspetterà qui sua sorella.
- Lei aspetterà qui sua sorella.

Vous allez attendre votre sœur ici.

- Hai una sorella gemella?
- Tu hai una sorella gemella?
- Ha una sorella gemella?
- Lei ha una sorella gemella?

- As-tu une sœur jumelle ?
- Avez-vous une sœur jumelle ?

- Mia sorella è bella.
- Mia sorella è carina.

Ma sœur est jolie.

- Mia sorella piange spesso.
- Mia sorella urla spesso.

Ma sœur pleure souvent.

- Mia sorella è famosa.
- Mia sorella è illustre.

Ma sœur est célèbre.

- Com'è carina sua sorella!
- Com'è carina vostra sorella!

Comme votre sœur est jolie !

- Quest'uomo ama mia sorella.
- Quell'uomo ama mia sorella.

Cet homme aime ma sœur.

- Mi piace molto sua sorella.
- Amo molto sua sorella.
- Io amo molto sua sorella.

J'aime beaucoup sa sœur.

- Mi ha presentato sua sorella.
- Lui mi ha presentato sua sorella.
- Mi presentò sua sorella.
- Lui mi presentò sua sorella.

Il m'a présenté sa sœur.

- Mi ha presentato sua sorella.
- Mi presentò sua sorella.
- Lei mi ha presentato sua sorella.
- Lei mi presentò sua sorella.

Elle m'a présenté sa sœur.

- Riesci a distinguerla da sua sorella?
- Puoi distinguerla da sua sorella?
- Riuscite a distinguerla da sua sorella?
- Potete distinguerla da sua sorella?
- Riesce a distinguerla da sua sorella?
- Può distinguerla da sua sorella?

Peux-tu la distinguer de sa sœur ?

- Vai ad aiutare tua sorella.
- Vada ad aiutare sua sorella.
- Andate ad aiutare vostra sorella.

- Va aider ta sœur !
- Allez aider votre sœur !

- Segui l'esempio di tua sorella.
- Seguite l'esempio di vostra sorella.
- Segua l'esempio di sua sorella.

- Suivez l'exemple de votre sœur.
- Suis l'exemple de ta sœur.

- Mia sorella si è fidanzata.
- Mia sorella si fidanzò.

Ma sœur s'est fiancée.

- Non ho una sorella.
- Io non ho una sorella.

Je n'ai pas de sœurs.

- Parlo con mia sorella.
- Io parlo con mia sorella.

Je parle à ma sœur.

- Ho ancora un'altra sorella.
- Io ho ancora un'altra sorella.

J'ai une autre sœur.

- Siamo fratello e sorella.
- Noi siamo fratello e sorella.

Nous sommes frère et sœur.

- Amo molto sua sorella.
- Io amo molto sua sorella.

J'aime beaucoup sa sœur.

- Ho solo una sorella.
- Io ho solo una sorella.

Je n'ai qu'une sœur.

- Ha chiamato sua sorella.
- Lei ha chiamato sua sorella.

Elle a appelé sa sœur.

- Johann, hai una sorella?
- Johann, tu hai una sorella?

Johann, est-ce que tu as une sœur ?

- Sua sorella sembra giovane.
- Sua sorella sembra essere giovane.

Sa sœur semble être jeune.

- Chiamarono la loro sorella.
- Loro chiamarono la loro sorella.

- Ils appelaient leur sœur.
- Elles appelaient leur sœur.

- Sono fratello e sorella.
- Loro sono fratello e sorella.

Ils sont frère et sœur.

- Ha sposato mia sorella.
- Lui ha sposato mia sorella.

Il s'est marié avec ma sœur.

- Aspetterai qui tua sorella.
- Tu aspetterai qui tua sorella.

Tu vas attendre ta sœur ici.

- Aspetterà qui sua sorella.
- Lui aspetterà qui sua sorella.

Il va attendre sa sœur ici.

- Aspetterà qui sua sorella.
- Lei aspetterà qui sua sorella.

Elle va attendre sa sœur ici.

- Aspetteremo qui nostra sorella.
- Noi aspetteremo qui nostra sorella.

Nous allons attendre notre sœur ici.

- Petra, conosci mia sorella?
- Petra, tu conosci mia sorella?

Petra, est-ce que tu connais ma sœur ?

- Mia sorella è un'insegnante.
- Mia sorella è una professoressa.

Ma sœur est enseignante.

- Gli ha presentato sua sorella.
- Gli presentò sua sorella.

- Elle lui présenta sa sœur.
- Elle lui a présenté sa sœur.

- Che fa tua sorella adesso?
- Cosa sta facendo tua sorella ora?
- Cosa sta facendo tua sorella adesso?
- Cosa sta facendo sua sorella ora?
- Cosa sta facendo sua sorella adesso?
- Cosa sta facendo vostra sorella ora?
- Cosa sta facendo vostra sorella adesso?

Que fait ta sœur maintenant ?

- L'ho scambiata per sua sorella.
- Io l'ho scambiata per sua sorella.
- La scambiai per sua sorella.
- Io la scambiai per sua sorella.

Je l'ai prise pour sa sœur.

- Ha sposato mia sorella.
- Lui ha sposato mia sorella.
- Si è sposato con mia sorella.
- Lui si è sposato con mia sorella.

Il s'est marié avec ma sœur.

- Porterà sua sorella alla festa.
- Lei porterà sua sorella alla festa.
- Porterete vostra sorella alla festa.
- Voi porterete vostra sorella alla festa.

Vous allez amener votre sœur à la fête.

- Vado da mia sorella.
- Io vado da mia sorella.
- Vado a casa di mia sorella.
- Io vado a casa di mia sorella.

Je vais chez ma sœur.

E tua sorella!

Et ta sœur !

E tua sorella?

Et ta sœur ?

Dov'è mia sorella?

Où est ma sœur ?

Dov'è tua sorella?

- Où est ta sœur ?
- Où est votre sœur ?

Conosci mia sorella?

Connais-tu ma sœur ?

È sua sorella?

Est-elle votre sœur ?

- La prossima volta portate vostra sorella.
- Portate vostra sorella la prossima volta.
- Porta tua sorella la prossima volta.
- La prossima volta porta tua sorella.
- Porti sua sorella la prossima volta.
- La prossima volta porti sua sorella.

Amène ta sœur avec toi la prochaine fois.

- È la sorella di Pierrot.
- Lei è la sorella di Pierrot.
- Questa è la sorella di Pierrot.
- Quella è la sorella di Pierrot.

C'est la sœur de Pierrot.

- Seguite l'esempio di vostra sorella.
- Segua l'esempio di sua sorella.

Suivez l'exemple de votre sœur.

- Segui l'esempio di tua sorella.
- Seguite l'esempio di vostra sorella.

- Suivez l'exemple de votre sœur.
- Suis l'exemple de ta sœur.

- Sua sorella vive in Scozia.
- Sua sorella abita in Scozia.

Sa sœur vit en Écosse.

- Lasciatemi presentare mia sorella.
- Lasciate che vi presenti mia sorella.

Laissez-moi vous présenter ma sœur.

- Ha scambiato Connie per mia sorella.
- Lui ha scambiato Connie per mia sorella.
- Scambiò Connie per mia sorella.
- Lui scambiò Connie per mia sorella.

Il a pris Connie pour ma sœur.

- Non potevo distinguerla dalla sorella.
- Non potevo distinguerla da sua sorella.
- Non riuscivo a distinguerla dalla sorella.
- Non riuscivo a distinguerla da sua sorella.

Je ne pouvais la distinguer de sa sœur.

- Voglio fare amicizia con tua sorella.
- Io voglio fare amicizia con tua sorella.
- Voglio fare amicizia con sua sorella.
- Io voglio fare amicizia con sua sorella.
- Voglio fare amicizia con vostra sorella.
- Io voglio fare amicizia con vostra sorella.

- Je veux devenir ami avec ta sœur.
- Je veux devenir amie avec ta sœur.
- Je veux devenir ami avec votre sœur.
- Je veux devenir amie avec votre sœur.

- Sto or ora pranzando con mia sorella.
- Sto pranzando con mia sorella proprio adesso.
- Sto pranzando con mia sorella.
- Io sto pranzando con mia sorella.

Je suis en train de déjeuner avec ma sœur.

- Saluta tua sorella da parte mia.
- Saluti sua sorella da parte mia.
- Salutate vostra sorella da parte mia.

- Dis bonjour à ta petite sœur de ma part.
- Dis bonjour à ta sœur de ma part.