Translation of "Quest'automobile" in French

- Questa macchina è veloce.
- Quest'automobile è veloce.

Cette voiture est rapide.

- Odio questa macchina.
- Odio quest'auto.
- Odio quest'automobile.

- Je déteste cette voiture.
- Je déteste cette bagnole.

- Possiedo quest'auto.
- Possiedo quest'automobile.
- Possiedo questa macchina.

Je possède cette voiture.

- Guarda questa macchina giapponese.
- Guardi questa macchina giapponese.
- Guardate questa macchina giapponese.
- Guarda quest'auto giapponese.
- Guarda quest'automobile giapponese.
- Guardate quest'auto giapponese.
- Guardate quest'automobile giapponese.
- Guardi quest'auto giapponese.
- Guardi quest'automobile giapponese.

Regarde cette voiture japonaise.

- Questa macchina è sua.
- Quest'auto è sua.
- Quest'automobile è sua.

Cette voiture est la sienne.

- Questa macchina è mia.
- Quest'auto è mia.
- Quest'automobile è mia.

Cette voiture est la mienne.

- Non possiamo trainare questa macchina.
- Noi non possiamo trainare questa macchina.
- Non possiamo trainare quest'auto.
- Noi non possiamo trainare quest'auto.
- Non possiamo trainare quest'automobile.
- Noi non possiamo trainare quest'automobile.

Nous ne pouvons pas tracter cette voiture.

- Questa macchina dev'essere lavata.
- Quest'auto dev'essere lavata.
- Quest'automobile dev'essere lavata.
- Questa macchina ha bisogno di essere lavata.
- Quest'auto ha bisogno di essere lavata.
- Quest'automobile ha bisogno di essere lavata.

Cette voiture a besoin d'être lavée.

- Questa macchina è molto costosa.
- Quest'auto è molto costosa.
- Quest'automobile è molto costosa.

- Cette voiture est très coûteuse.
- Cette voiture est très onéreuse.

- Quanto va veloce questa macchina?
- Quanto va veloce quest'auto?
- Quanto va veloce quest'automobile?

À quelle vitesse va cette voiture ?

- Questa macchina appartiene a Marie.
- Quest'auto appartiene a Marie.
- Quest'automobile appartiene a Marie.

Cette voiture appartient à Marie.

- Questa macchina è come nuova.
- Quest'auto è come nuova.
- Quest'automobile è come nuova.

Cette voiture est comme neuve.

- Quand'è stata lavata questa macchina?
- Quand'è stata lavata quest'auto?
- Quand'è stata lavata quest'automobile?

- Quand a été lavée cette voiture ?
- Quand cette voiture a-t-elle été lavée ?

- Adorano quella macchina.
- Adorano questa macchina.
- Adorano quell'auto.
- Adorano quell'automobile.
- Adorano quest'auto.
- Adorano quest'automobile.

- Ils adorent cette voiture.
- Elles adorent cette voiture.

- Questa macchina non appartiene a me.
- Quest'auto non appartiene a me.
- Quest'automobile non appartiene a me.

Cette voiture ne m'appartient pas.

- Questa macchina è facile da guidare.
- Quest'auto è facile da guidare.
- Quest'automobile è facile da guidare.

Cette voiture est simple à conduire.

- Questa macchina non ha l'aria condizionata.
- Quest'auto non ha l'aria condizionata.
- Quest'automobile non ha l'aria condizionata.

Cette voiture ne dispose pas d'air conditionné.

- Questa macchina è grande come quella macchina.
- Quest'auto è grande come quell'auto.
- Quest'automobile è grande come quell'automobile.

Cette voiture est aussi grande que cette voiture.

- Questa macchina appartiene a Tom.
- Quest'auto appartiene a Tom.
- Quest'automobile appartiene a Tom.
- Quella macchina appartiene a Tom.
- Quell'auto appartiene a Tom.
- Quell'automobile appartiene a Tom.

Cette voiture appartient à Tom.

- Questa macchina era così economica che è riuscito a comprarla.
- Quest'auto era così economica che è riuscito a comprarla.
- Quest'automobile era così economica che è riuscito a comprarla.
- Quest'auto era così economica che lui è riuscito a comprarla.
- Quest'automobile era così economica che lui è riuscito a comprarla.
- Questa macchina era così economica che lui è riuscito a comprarla.

Cette voiture était si avantageuse, qu'il put l'acheter.