Translation of "Lavorava" in French

- Lavorava.
- Lui lavorava.

Il travaillait.

- Lavorava.
- Lei lavorava.

Elle travaillait.

- Lavorava.
- Lei lavorava.
- Lavoravate.
- Voi lavoravate.

Vous travailliez.

- Cantò mentre lavorava.
- Lui cantò mentre lavorava.

Il chanta en travaillant.

Tom lavorava.

Tom travaillait.

Marie lavorava.

Marie travaillait.

Lei lavorava duramente.

Elle a travaillé dur.

Tom ci lavorava.

- Tom y a travaillé.
- Tom y travaillait.

- Lavorava dal mattino alla sera.
- Lei lavorava dal mattino alla sera.

Elle travaillait du matin au soir.

Da giovane, lavorava sodo.

Jeune, il travaillait dur.

- Lavoravate troppo.
- Lavorava troppo.

Vous travailliez trop.

Tom lavorava come cameriere.

Tom travailla comme serveur.

Tom lavorava come un forsennato.

Tom travailla comme un forcené.

Dorj lavorava dieci ore al giorno.

Dorj travaillait dix heures par jour.

Tom lavorava per una compagnia petrolifera.

Tom travaillait pour une société pétrolière.

Dicono che suo zio lavorava per loro.

- On dit que son oncle a travaillé pour eux.
- Ils disent que son oncle a travaillé pour eux.

Al minimo. Quanti pensano che lavorava al minimo?

Au minimum. Combien pensent qu'il travaillait au minimum ?

Tom lavorava la creta per fare un vaso.

- Tom a façonné l'argile et en a fait un vase.
- Tom façonna l'argile en un vase.

Da giugno a settembre si lavorava di più.

De juin à septembre on travaillait davantage.

Mia madre lavorava in una casa di riposo.

Ma mère travaillait dans une maison de retraite.

Il nostro cervello lavorava al massimo o al minimo?

notre cerveau travaillait au maximum ou au minimum ?

La società per cui lavorava è fallita il mese scorso.

La société dans laquelle il travaillait auparavant a fait faillite le mois dernier.

- Madre Teresa era una suora cattolica che viveva e lavorava a Calcutta, in India.
- Madre Teresa era una monaca cattolica che viveva e lavorava a Calcutta, in India.

Mère Thérésa était une sœur catholique qui vivait et travaillait à Calcutta en Inde.

Dato che avete cominciato a parlarne, cosa è successo a quella persona che lavorava qui?

Maintenant que vous en parlez, qu'est-il arrivé à cet homme qui travaillait ici ?

Ma fu in pieno giorno, mentre lavorava, che il biologo Richard Fitzpatrick cadde vittima di un riccio arrabbiato.

Mais c'était en journée, en faisant son travail que le biologiste, Richard Fitzpatrick, est devenu la proie d'un oursin en colère.

La signora Lakchmamma lavorava nei campi nello stato di Karnataka, quando la sua capra ha iniziato a correre.

La villageoise Lakchmamma travaillait dans un champ dans l'état de Karnataka, quand sa chèvre se mit à courir.