Examples of using "Lasciami" in a sentence and their french translations:
Lâche-moi.
Laisse-moi tranquille.
- Lâche-moi !
- Lâche-moi !
Laisse-moi !
Laisse-moi essayer.
Laisse-moi entrer.
Laisse-moi payer.
- Laisse-moi dormir.
- Laissez-moi dormir.
Laisse-moi m'en aller !
Laisse-moi partir !
- Laisse-moi sortir !
- Laissez-moi sortir !
- Fiche-moi la paix !
- Laisse-moi tranquille !
- Laisse-moi en paix !
- Laisse-moi tranquille !
- Laisse-moi seule !
- Laisse-moi seul !
Laisse-moi deviner.
Laisse-moi mourir.
- Fiche-moi la paix !
- Laisse-moi tranquille.
- Foutez-moi la paix !
- Laisse-moi tranquille !
- Laissez-moi en paix !
- Laissez-moi tranquille !
- Fous-moi la paix !
- Laisse-moi en paix !
- Lâche-moi les baskets !
- Laisse-moi !
- Laissez-moi !
- Fiche-moi la paix !
- Laisse-moi seule !
- Laisse-moi tranquille !
- Laissez-moi tranquille !
- Laisse-moi en paix !
- Laissez-moi tranquille !
Laisse-moi tranquille.
Lâche mon bras.
Laisse-moi en être juge.
Laisse-moi en paix !
Laisse-moi travailler en paix.
- Laisse-moi !
- Laissez-moi !
Laisse-moi entrer.
- Laisse-moi enlever mon manteau.
- Laissez-moi retirer mon manteau.
- Laisse-moi le payer.
- Laissez-moi le payer.
Laisse-moi finir mon sandwich.
Tais-toi et laisse-moi réfléchir.
Laisse-moi réfléchir un peu.
- Juste une seconde. Laisse-moi finir.
- Juste une seconde. Laissez-moi finir.
Laisse-moi un peu de glace.
Laisse-moi un message, je te prie.
Descends-moi à la gare, je te prie !
Laissez-moi en paix !
Laisse-moi aller acheter du pain.
- Laissez-moi mourir.
- Laisse-moi mourir.
- Laisse-moi expliquer.
- Laissez-moi expliquer.
- Laisse-moi essayer.
- Laissez-moi essayer.
- Permettez-moi d'essayer.
- Laisse-moi t'aider !
- Laissez-moi vous aider !
- Laissez-moi rentrer.
- Laisse-moi entrer.
- Laissez-moi entrer.
Je parle sérieusement, lâche-moi ou je t'en fous une !
Laissez-moi vivre.
- Laisse-moi sortir !
- Laissez-moi sortir !
Laisse-moi rêver.
Laisse-moi tranquille.
- Laissez-moi tranquille !
- Fous-moi la paix !
Laissez-moi payer le dîner.
- Lâche mon bras !
- Lâchez mon bras !
- Lâche-moi les cheveux !
- Lâchez-moi les cheveux !
Je sais ! Et laisse-moi te dire que Keiko est ma cousine au SECOND degré.
- Laissez-moi tranquille ! Je vous déteste !
- Laisse-moi tranquille ! Je te déteste !
S'il vous plaît, laissez-moi tranquille.
- Laisse-moi vérifier.
- Laissez-moi vérifier.
- Laisse-moi contrôler.
- Laissez-moi contrôler.
- Laisse-moi au moins lui parler !
- Laissez-moi au moins lui parler !
- Laissez-moi terminer ! D'accord ?
- Laisse-moi terminer ! D'accord ?
« Marie, dépêche-toi, nous sommes déjà en retard. » « Je ne suis pas prête, laissez-moi tranquille ! »