Translation of "L'operazione" in French

- L'operazione ha avuto successo.
- L'operazione ebbe successo.

L'opération a été un succès.

- Ha deciso di fare l'operazione.
- Lei ha deciso di fare l'operazione.
- Decise di fare l'operazione.
- Lei decise di fare l'operazione.

Elle se décida à subir l'opération.

Ha annullato l'operazione.

Il a annulé l'opération.

O non subire l'operazione.

ou ne pas se faire opérer du tout.

L'operazione è accompagnata da molto dolore.

L'opération s'accompagne de beaucoup de douleur.

Vorrei riprendere l'operazione un giorno, se possibile,

J'aimerais reprendre l'opération un jour si possible

L'operazione di aiuto umanitario è stata nominata "Operazione Tomodachi".

L'opération de sauvetage a été nommée « Operation Tomodachi ».

Mi fa piacere sentire che tua sorella è fuori pericolo dopo l'operazione.

- Je me réjouis d'entendre que votre sœur est hors de danger après son opération.
- Je suis heureux d'entendre que ta sœur est hors de danger après son opération.