Translation of "Facevamo" in French

- Non facevamo degli incubi.
- Noi non facevamo degli incubi.
- Non facevamo incubi.
- Noi non facevamo incubi.

Nous ne faisions pas de cauchemars.

- Facevamo orecchie da mercante.
- Noi facevamo orecchie da mercante.
- Facevamo finta di niente.
- Noi facevamo finta di niente.
- Facevamo finta di nulla.
- Noi facevamo finta di nulla.

Nous faisions la sourde oreille.

- Facevamo i letti.
- Noi facevamo i letti.

Nous faisions les lits.

- Ci facevamo arrestare.
- Noi ci facevamo arrestare.

- Nous nous faisions arrêter.
- Nous nous sommes faites arrêter.

- Ci facevamo catturare.
- Noi ci facevamo catturare.

Nous nous faisions attraper.

- Facevamo del bricolage.
- Noi facevamo del bricolage.

Nous bricolions.

- Facevamo molte cose assieme.
- Facevamo molte cose insieme.

Avant, on faisait beaucoup de choses ensemble.

- Non facevamo i letti.
- Noi non facevamo i letti.

Nous ne faisions pas les lits.

- Facevamo allusione al divorzio.
- Noi facevamo allusione al divorzio.

Nous faisions allusion au divorce.

Facevamo i soldati.

Nous étions des soldats.

- Non facevamo orecchie da mercante.
- Noi non facevamo orecchie da mercante.

Nous ne faisions pas la sourde oreille.

- Facevamo come se nulla fosse.
- Noi facevamo come se nulla fosse.

Nous faisions comme si de rien n'était.

- Schiacciavamo il pisolino.
- Noi schiacciavamo il pisolino.
- Facevamo il pisolino.
- Noi facevamo il pisolino.

Nous faisions la sieste.

Facevamo lunghe passeggiate lungo la spiaggia al chiaro di luna.

Nous faisions de longues promenades le long de la plage au clair de lune.