Translation of "Bagno" in French

0.018 sec.

Examples of using "Bagno" in a sentence and their french translations:

- Scusami, dov'è il bagno?
- Scusatemi, dov'è il bagno?
- Mi scusi, dov'è il bagno?
- Scusa, dov'è il bagno?
- Scusate, dov'è il bagno?
- Scusi, dov'è il bagno?

Où sont les toilettes, s'il vous plait ?

- Mi sono fatto un bagno.
- Mi sono fatta un bagno.
- Mi feci un bagno.
- Ho fatto un bagno.
- Feci un bagno.

- Je pris un bain.
- J'ai pris un bain.

- Hai fatto un bagno?
- Ha fatto un bagno?
- Avete fatto un bagno?

As-tu pris un bain ?

- È in bagno.
- Lui è in bagno.

- Il est dans la salle de bain.
- Il est aux toilettes.

- Voglio un bagno.
- Io voglio un bagno.

Je veux un bain.

- Ero in bagno.
- Io ero in bagno.

J'étais aux toilettes.

- Scusami, dov'è il bagno?
- Scusatemi, dov'è il bagno?
- Mi scusi, dov'è il bagno?

Excusez-moi, où sont les toilettes ?

- Posso andare al bagno?
- Posso andare in bagno?

- Puis-je utiliser les toilettes ?
- Puis-je aller aux toilettes ?

- Posso usare il bagno?
- Posso utilizzare il bagno?

Puis-je utiliser la salle de bain ?

- Mi sono fatto un bagno.
- Mi sono fatta un bagno.
- Ho fatto un bagno.

- J'ai pris une douche.
- Je me suis douché.
- Je me suis douchée.
- J'ai pris un bain.

- Hai bisogno di un bagno.
- Tu hai bisogno di un bagno.
- Ha bisogno di un bagno.
- Lei ha bisogno di un bagno.
- Avete bisogno di un bagno.
- Voi avete bisogno di un bagno.

Vous devez être lavée.

- Vado a fare il bagno.
- Sto andando a fare un bagno.
- Sto andando a fare il bagno.
- Vado a fare un bagno.
- Vado a farmi un bagno.

Je vais me baigner.

- Sono entrato in bagno.
- Io sono entrato in bagno.

Je suis entré dans le bain.

- Sono entrata in bagno.
- Io sono entrata in bagno.

Je suis entrée dans le bain.

- Tom ha fatto un bagno.
- Tom fece un bagno.

Tom a pris un bain.

- Devo pulire il bagno.
- Io devo pulire il bagno.

Je dois nettoyer la salle de bain.

- Tom ha pulito il bagno.
- Tom pulì il bagno.

- Tom nettoya la salle de bain.
- Tom nettoya la salle de bains.

- Sto facendo un bagno ora.
- Io sto facendo un bagno ora.
- Sto facendo un bagno adesso.
- Io sto facendo un bagno adesso.

Je suis actuellement en train de prendre un bain.

È in bagno.

Elle est dans la baignoire.

Dov'è il bagno?

Où sont les toilettes ?

- Cosa fa continuamente in bagno?
- Lui cosa fa continuamente in bagno?
- Che cosa fa continuamente in bagno?
- Lui che cosa fa continuamente in bagno?
- Che fa continuamente in bagno?
- Lui che fa continuamente in bagno?

Que fait-il tout le temps dans les toilettes ?

- Devo trovare un bagno.
- Ho bisogno di trovare un bagno.

Il me faut trouver des toilettes.

- Scusami, dov'è il bagno degli uomini?
- Mi scusi, dov'è il bagno degli uomini?
- Scusatemi, dov'è il bagno degli uomini?
- Scusa, dov'è il bagno degli uomini?
- Scusate, dov'è il bagno degli uomini?
- Scusi, dov'è il bagno degli uomini?

Pardon, où sont les toilettes pour hommes ?

- Scusami, dov'è il bagno delle donne?
- Mi scusi, dov'è il bagno delle donne?
- Scusatemi, dov'è il bagno delle donne?
- Scusa, dov'è il bagno delle donne?
- Scusate, dov'è il bagno delle donne?
- Scusi, dov'è il bagno delle donne?

Excusez-moi, où sont les toilettes pour femme ?

- Lui fa il bagno ogni mattina.
- Fa un bagno ogni mattina.
- Lui fa un bagno ogni mattina.

Il prend un bain tous les matins.

- Non dormire nella vasca da bagno.
- Non dormite nella vasca da bagno.
- Non dorma nella vasca da bagno.

Ne dors pas dans la baignoire.

- Corro in bagno ogni trenta minuti.
- Corro in bagno ogni mezz'ora.

Je vais aux toilettes toutes les trente minutes.

- Facciamo un bagno ogni giorno.
- Noi facciamo un bagno ogni giorno.

Nous prenons un bain tous les jours.

- Faccio un bagno ogni giorno.
- Io faccio un bagno ogni giorno.

- Je prends un bain tous les jours.
- Je me baigne quotidiennement.
- Je me baigne tous les jours.

- Mi sono appena fatto un bagno.
- Io mi sono appena fatto un bagno.
- Mi sono appena fatta un bagno.
- Io mi sono appena fatta un bagno.

- Je viens de prendre un bain.
- J'ai juste pris un bain.

Devo andare in bagno.

Je dois aller aux toilettes.

Il bagno è sporco.

La salle de bain est sale.

Posso andare al bagno?

Est-ce que je peux aller aux toilettes ?

Abbiamo fatto un bagno.

Nous avons pris un bain.

Il bagno è pronto.

Le bain est prêt.

Non c'era alcun bagno.

Il n'y avait pas de salle-de-bain.

Devo usare il bagno.

Je dois aller aux toilettes.

Hai fatto un bagno?

As-tu pris un bain ?

Io voglio un bagno.

Je veux un bain.

Posso fare un bagno?

Puis-je prendre un bain ?

Sto facendo un bagno.

Je suis en train de prendre mon bain.

Ho bisogno del bagno!

Je dois aller aux toilettes !

- Quante volte alla settimana fai un bagno?
- Quante volte la settimana fai un bagno?
- Quante volte alla settimana fa un bagno?
- Quante volte la settimana fa un bagno?
- Quante volte alla settimana fate un bagno?
- Quante volte la settimana fate un bagno?

- Tu prends un bain combien de fois par semaine ?
- Combien de fois par semaine prenez-vous un bain ?

- Il bagno è di sopra.
- Il bagno è al piano di sopra.

- Les toilettes sont au-dessus.
- La toilette est au-dessus.

- È ora di fare un bagno.
- È ora di farsi un bagno.

C'est l'heure de prendre un bain.

- Mi va di fare un bagno ora.
- Mi va di fare un bagno adesso.
- Ho voglia di fare un bagno ora.
- Ho voglia di fare un bagno adesso.

J'ai envie de prendre un bain, maintenant.

- Faccio un bagno quasi ogni giorno.
- Io faccio un bagno quasi ogni giorno.

Je prends un bain la plupart du temps chaque jour.

- Ha pulito la vasca da bagno.
- Lui ha pulito la vasca da bagno.

Il a nettoyé la baignoire.

- Ha pulito la vasca da bagno.
- Lei ha pulito la vasca da bagno.

- Elle a nettoyé la baignoire.
- Vous avez nettoyé la baignoire.

- Hanno pulito la vasca da bagno.
- Loro hanno pulito la vasca da bagno.

- Ils ont nettoyé la baignoire.
- Elles ont nettoyé la baignoire.

- Ho bisogno di fare un bagno.
- Io ho bisogno di fare un bagno.

J'ai besoin d'un bain.

- Vogliate scusarmi, devo andare in bagno.
- Mi voglia scusare, devo andare in bagno.

Veuillez m'excuser, je dois aller aux toilettes.

- Perché va così spesso in bagno?
- Perché lui va così spesso in bagno?

Pourquoi va-t-il si souvent aux toilettes ?

- Lei ama immergersi in un bagno caldo.
- Ama immergersi in un bagno caldo.

Elle aime se plonger dans un bain chaud.

- Di solito faccio un bagno dopo cena.
- Solitamente faccio un bagno dopo cena.

En général, je prends un bain après le dîner.

- Tom è uscito dalla vasca da bagno.
- Tom uscì dalla vasca da bagno.

Tom sortit de la baignoire.

Bill canta spesso in bagno.

Bill chante souvent dans la salle de bains.

Vorremmo una doppia con bagno.

Je veux une chambre pour deux avec bain.

Vado a fare il bagno.

Je vais me baigner.

C'è uno scarafaggio in bagno.

Il y a un cafard dans la salle de bain.

Dov'è il bagno più vicino?

- Où sont les toilettes les plus proches ?
- Où sont les toilettes les plus proches ?

Tom è ancora in bagno.

- Tom est encore dans la salle de bain.
- Tom est toujours dans la salle de bain.

Fare un bagno mi rilassa.

Prendre un bain me relaxe.

Il bagno è a sinistra.

La salle de bains est sur la gauche.

Si sono fatti un bagno.

Elles ont pris un bain.

Bill canterà spesso in bagno.

Bill chante souvent dans la salle de bains.

Devo pulire il bagno adesso.

Je dois nettoyer la salle de bain tout à l'heure.

Corro in bagno ogni mezz'ora.

Je cours toutes les demi-heures aux toilettes.

- Scusami, c'è un bagno da queste parti?
- Scusatemi, c'è un bagno da queste parti?
- Mi scusi, c'è un bagno da queste parti?

Excusez-moi, y a-t-il des toilettes près d'ici ?

- Mi piace fare il bagno in mare.
- Mi piace fare il bagno nel mare.

J'aime me baigner dans la mer.

- Penso che mi farò un bagno stasera.
- Penso che mi farò un bagno stanotte.

Je pense que je vais prendre un bain ce soir.

- Una camera singola con bagno, per favore.
- Una camera singola con bagno, per piacere.

Une chambre simple avec bain s'il vous plaît.

- Vorremmo una camera doppia con il bagno.
- Noi vorremmo una camera doppia con il bagno.

Nous aimerions une chambre double avec bain.

- Dopo aver fatto un bagno, Tom ha cenato.
- Dopo aver fatto un bagno, Tom cenò.

- Après avoir pris un bain, Tom dîna.
- Après avoir pris un bain, Tom a dîné.

- Abbiamo un ascensore e un bagno privato.
- Noi abbiamo un ascensore e un bagno privato.

Nous avons un ascenseur et une salle de bains privée.

- Mi faccio un bagno tutti i giorni.
- Io mi faccio un bagno tutti i giorni.

Je prends un bain tous les jours.

- Gli piace cantare nella vasca da bagno.
- A lui piace cantare nella vasca da bagno.

Il aime chanter dans la baignoire.

- Ero in bagno quando è suonato il telefono.
- Ero in bagno quando suonò il telefono.

J'étais dans le bain quand le téléphone sonna.