Translation of "Dov'è" in French

0.008 sec.

Examples of using "Dov'è" in a sentence and their french translations:

- Dov'è?
- Lei dov'è?
- Dov'è lei?

Où est-elle ?

- Sai dov'è?
- Sa dov'è?
- Sapete dov'è?

- Est-ce que tu sais où il est ?
- Sais-tu où il est ?
- Est-ce que vous savez où il est ?
- Savez-vous où il est ?

- Lui dov'è?
- Dov'è?

- Où est-il ?
- Où est-il?

- Dov'è ora?
- Dov'è adesso?
- Dov'è lui ora?
- Dov'è lui adesso?
- Lui dov'è ora?
- Lui dov'è adesso?

- Où est-il, maintenant ?
- Où est-il, désormais ?

- Dov'è ora?
- Dov'è adesso?
- Dov'è lei ora?
- Dov'è lei adesso?
- Lei dov'è ora?
- Lei dov'è adesso?

Où est-elle, maintenant ?

- Dov'è nato?
- Lei dov'è nato?
- Dov'è nata?
- Lei dov'è nata?

- Où êtes-vous né ?
- Où êtes-vous née ?
- Où êtes-vous nés ?
- Où êtes-vous nées ?

- Dov'è la macchina?
- Dov'è l'auto?
- Dov'è l'automobile?

Où est la voiture ?

- Mi dica dov'è.
- Dimmi dov'è.
- Ditemi dov'è.

- Dites-moi où il se trouve !
- Dis-moi où il se trouve !

- Dov'è nascosto?
- Dov'è nascosta?

- Où est-ce que c'est caché ?
- Où est-ce caché ?
- Où est-il caché ?

- Dov'è situato?
- Dov'è situata?

Où est-ce que ça se trouve ?

- Dov'è andato?
- Lui dov'è andato?
- Dov'è andato lui?

Où est-il allé ?

- Dov'è successo?
- Dove successe?
- Dov'è successa?
- Dov'è capitato?
- Dov'è capitata?
- Dove capitò?

Où cela s'est-il produit ?

- Dov'è la sua casa?
- Dov'è la tua casa?
- Dov'è casa tua?
- Dov'è casa sua?
- Dov'è la vostra casa?
- Dov'è casa vostra?

- Où est ta maison ?
- Où se trouve ta maison ?
- Où est votre maison ?

- Sai dov'è andato?
- Tu sai dov'è andato?
- Sapete dov'è andato?
- Voi sapete dov'è andato?
- Sa dov'è andato?
- Lei sa dov'è andato?

- Sais-tu où il est allé ?
- Savez-vous où il est allé ?

- Puoi dirmi dov'è?
- Può dirmi dov'è?
- Potete dirmi dov'è?
- Mi puoi dire dov'è?
- Mi può dire dov'è?
- Mi potete dire dov'è?

Pouvez-vous me dire où il est ?

- Sai dov'è nata?
- Tu sai dov'è nata?
- Sapete dov'è nata?
- Voi sapete dov'è nata?
- Sa dov'è nata?
- Lei sa dov'è nata?

- Sais-tu où elle est née ?
- Savez-vous où elle est née ?

- Dov'è la toilette?
- Dov'è il bagno?
- Dov'è il gabinetto?

- Où sont les toilettes ?
- Où est la salle de bain  ?
- Où est la salle de bain ?

- Scopri dov'è Tom.
- Scoprite dov'è Tom.
- Scopra dov'è Tom.

Cherche où est Tom.

- Dov'è il bagno?
- Dov'è il gabinetto?
- Dov'è il cesso?

- Où sont les toilettes ?
- Où sont les chiottes ?
- Où sont les WC ?

- Dov'è tua madre?
- Dov'è sua madre?
- Dov'è vostra madre?

- Où est ta mère ?
- Où est votre mère ?

- Dov'è tuo padre?
- Dov'è vostro padre?
- Dov'è suo padre?

- Où est ton père ?
- Où est votre père ?

- Dov'è la panetteria?
- Dov'è il forno?
- Dov'è il panificio?

Où est la boulangerie ?

- Dov'è tuo nonno?
- Dov'è suo nonno?
- Dov'è vostro nonno?

Où est ton grand-père?

- Dov'è tua nonna?
- Dov'è sua nonna?
- Dov'è vostra nonna?

Où est ta grand-mère ?

- Dov'è il bus?
- Dov'è l'autobus?

- Où est le bus ?
- Où est le car ?

- Dov'è nato?
- Lui dov'è nato?

Où est-il né ?

- Dov'è primavera?
- Dov'è la primavera?

Où est le printemps?

- Dov'è la sua casa?
- Dov'è casa sua?
- Dov'è la vostra casa?
- Dov'è casa vostra?

Où est votre maison ?

- Sapete dov'è nata?
- Voi sapete dov'è nata?
- Sa dov'è nata?
- Lei sa dov'è nata?

Savez-vous où elle est née ?

Dov'è?

Il est où ?

- Dov'è la tua stanza?
- Dov'è la vostra stanza?
- Dov'è la sua stanza?
- Dov'è la tua camera?
- Dov'è la sua camera?
- Dov'è la vostra camera?
- Dov'è la Vostra camera?

Où est ta chambre ?

- Dov'è Tom ora?
- Dov'è Tom adesso?

Où est Tom actuellement ?

- Dov'è il caffè?
- Il caffè dov'è?

Où est le café ?

- Dov'è la mensa?
- Dov'è il refettorio?

Où est le café ?

- Dov'è Marika ora?
- Dov'è Marika adesso?

Où est Marika maintenant ?

- Dov'è il bagno?
- Dov'è il gabinetto?

- Où sont les toilettes ?
- Où se trouvent les toilettes ?

- Sapete dov'è nato?
- Sai dov'è nato?

Savez-vous où il est né ?

- Dov'è il dottore?
- Dov'è un dottore?

- Où est le médecin ?
- Où est le docteur ?

- Ha trovato dov'è.
- Avete trovato dov'è.

Vous avez trouvé où elle est.

- Dov'è la toilette?
- Dov'è il bagno?

- Où sont les toilettes ?
- Où se trouvent les toilettes ?

- Scusami, dov'è il bagno?
- Scusatemi, dov'è il bagno?
- Mi scusi, dov'è il bagno?
- Scusa, dov'è il bagno?
- Scusate, dov'è il bagno?
- Scusi, dov'è il bagno?

Où sont les toilettes, s'il vous plait ?

- Dov'è il tuo hotel?
- Dov'è il tuo albergo?
- Dov'è il suo hotel?
- Dov'è il suo albergo?

- Où est votre hôtel ?
- Où est ton hôtel ?

- Dov'è la toilette?
- Dov'è il bagno?
- Dov'è il gabinetto?
- Dove sono i bagni?
- Dov'è il cesso?

- Où sont les toilettes ?
- Où sont les WC ?
- Où se trouvent les toilettes ?

- Sai dov'è il supermercato?
- Tu sai dov'è il supermercato?
- Sa dov'è il supermercato?
- Lei sa dov'è il supermercato?
- Sapete dov'è il supermercato?
- Voi sapete dov'è il supermercato?

- Sais-tu où est le supermarché ?
- Savez-vous où est le supermarché ?

- Sai dov'è la torta?
- Tu sai dov'è la torta?
- Sa dov'è la torta?
- Lei sa dov'è la torta?
- Sapete dov'è la torta?
- Voi sapete dov'è la torta?

- Savez-vous où est le gâteau ?
- Sais-tu où est le gâteau ?

- Dov'è la tua scuola?
- Dov'è la sua scuola?
- Dov'è la vostra scuola?

- Où se trouve ton école ?
- Où est ton école ?

- Dov'è il tuo orologio?
- Dov'è il suo orologio?
- Dov'è il vostro orologio?

- Où est ta montre ?
- Où est votre montre ?

- Dov'è la tua valigia?
- Dov'è la vostra valigia?
- Dov'è la sua valigia?

Où est ta valise ?

- Dov'è la mia macchina?
- Dov'è la mia auto?
- Dov'è la mia automobile?

Où est ma voiture ?

- Chiedi a Tom dov'è.
- Chieda a Tom dov'è.
- Chiedete a Tom dov'è.

- Demande à Tom où il est.
- Demandez à Tom où il est.

- Dov'è la tua camicia?
- Dov'è la sua camicia?
- Dov'è la vostra camicia?

Où est ta chemise ?

- Dov'è la tua mammina?
- Dov'è la sua mammina?
- Dov'è la vostra mammina?

Où est ta maman ?

- Dov'è l'altro tuo fratello?
- Dov'è l'altro suo fratello?
- Dov'è l'altro vostro fratello?

- Où est ton autre frère ?
- Où est votre autre frère ?

- Sai dov'è suo padre?
- Sa dov'è suo padre?
- Sapete dov'è suo padre?

- Savez-vous qui est son père ?
- Sais-tu qui est son père ?
- Est-ce que tu sais qui est son père ?

- Dov'è la tua lavatrice?
- Dov'è la sua lavatrice?
- Dov'è la vostra lavatrice?

Où est votre machine à laver ?

- Dov'è il tuo cane?
- Dov'è il vostro cane?
- Dov'è il suo cane?

- Où est ton chien ?
- Où est votre chien ?
- Où est ton chien ?

- Sai dov'è andato?
- Tu sai dov'è andato?

Sais-tu où il est allé ?

- Dov'è la sua casa?
- Dov'è casa sua?

Où est votre maison ?

- Sai dov'è nata?
- Tu sai dov'è nata?

Sais-tu où elle est née ?

- Dov'è la tua casa?
- Dov'è casa tua?

Où est ta maison ?

- Dov'è la stazione?
- Dov'è la stazione ferroviaria?

- Où est la gare ?
- Où se trouve la gare ?
- Où se trouve la gare ?

Dov'è l'uscita?

Où est la sortie ?

Dov'è Tony?

Où est Tony ?

Dov'è nato?

Où est-il né ?

Dov'è l'entrata?

Où se trouve l'entrée ?

Dov'è Paul?

Où est Paul ?

Lui dov'è?

- Il est où, lui?
- Où est-il ?

Dov'è successo?

Où cela s'est-il produit ?

Dov'è Mary?

Où est Marie ?

Dov'è Damasco?

Où est Damas ?

Dov'è Tom?

Où est Tom ?

Dov'è ferito?

- Où es-tu blessé ?
- Où êtes-vous blessé ?

Dov'è l'ospedale?

Où est l'hôpital ?

Dov'è esattamente?

- Où est-ce que ça se trouve, exactement ?
- Où est-ce, exactement ?