Translation of "Scattare" in Finnish

Significa che stanno per scattare e colpire.

se on valmis hyökkäämään eteenpäin ja iskemään.

Una pistola carica e strisciante pronta a scattare.

Se on mateleva ladattu ase herkällä liipaisimella.

Basta farne scattare una per segnare il destino dello scarafaggio.

Jos torakka osuu yhteenkään niistä, on sen kohtalo sinetöity.

Significa che è pronto a usare i muscoli per scattare e colpire.

Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään.

Significa che sta per usare i muscoli per scattare in avanti e colpire.

Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään.

D'improvviso ho capito di avere l'energia per scattare immagini e filmare di nuovo.

Huomasin yhtäkkiä, että olin taas valmis kuvaamaan.

Prima lezione: non correre mai. Fa scattare una reazione istintiva: se corre, devo prenderlo.

Kissaturvallisuuden perusteet: Älä juokse. Se sytyttää vaiston: "Minun on jahdattava tuota."

Quando arretrano la testa e si arrotolano, sono pronti a scattare e a colpire.

Kun käärme on kerällä ja vetää päätään taakse, se on valmis hyökkäämään eteenpäin ja iskemään.

Significa che è pronto a usare i muscoli per scattare in avanti. E per quanto tu possa essere veloce, il serpente a sonagli lo è di più.

Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään. Vaikka olisit nopea, et ole yhtä nopea kuin kalkkarokäärme.