Translation of "Ritornato" in Finnish

Sono ritornato in Giappone.

Palasin Japaniin.

- Lui non ha specificato quando sarebbe ritornato.
- Non ha specificato quando sarebbe ritornato.

Hän ei kertonut tarkkaan milloin palaa.

Tom non è ancora ritornato.

Tomi ei ole vielä palannut.

- Sono appena ritornato.
- Sono appena tornato.

- Olen juuri palannut.
- Minä olen juuri palannut.

Mi chiedevo quand'è che saresti ritornato.

Ajattelinkin, koska palaisit.

John è ritornato definitivamente in America?

Onko John palannut Amerikkaan lopullisesti?

Tom è ritornato nella sua città natale.

Tom meni takaisin kotikaupunkiinsa.

- Tom è ritornato dentro.
- Tom ritornò dentro.

Tom meni takaisin sisälle.

- Sono ritornato in Giappone.
- Sono tornato in Giappone.

Palasin Japaniin.

- Tom è ritornato a letto.
- Tom ritornò a letto.

- Tom meni takaisin sänkyyn.
- Tom meni takaisin nukkumaan.

- Perché sei ritornato dalla Germania?
- Perché sei ritornata dalla Germania?
- Perché è ritornato dalla Germania?
- Perché è ritornata dalla Germania?
- Perché siete ritornati dalla Germania?
- Perché siete ritornate dalla Germania?

Miksi tulit takaisin Saksasta?

- Sono appena ritornato.
- Sono appena tornato.
- Sono appena tornata.
- Io sono appena tornato.
- Io sono appena tornata.

- Olen juuri tullut takaisin.
- Minä olen juuri tullut takaisin.

- Tom è tornato con un fucile.
- Tom è ritornato con un fucile.
- Tom tornò con un fucile.
- Tom ritornò con un fucile.

Tom palasi haulikon kanssa.