Translation of "America" in Russian

- È nato in America.
- Lui è nato in America.
- Nacque in America.
- Lui nacque in America.

Он родился в Америке.

- È andata in America.
- Lei è andata in America.
- Andò in America.
- Lei andò in America.

- Она отправилась в Америку.
- Она поехала в Америку.

- È ritornato in America.
- Lui è ritornato in America.
- Ritornò in America.
- Lui ritornò in America.

Он вернулся в Америку.

- Tornerò in America.
- Io tornerò in America.

Я возвращаюсь в Америку.

- Ritorna in America.
- Lei ritorna in America.

Она возвращается в Америку.

- Sono nato in America.
- Io sono nato in America.
- Sono nata in America.
- Io sono nata in America.

Я родился в Америке.

- Sei mai stato in America?
- Siete mai stati in America?
- Sei mai stata in America?
- Siete mai state in America?
- È mai stato in America?
- È mai stata in America?

- Ты когда-нибудь был в Америке?
- Ты когда-нибудь бывал в Америке?
- Вы когда-нибудь бывали в Америке?

- Sono dovuto andare in America.
- Sono dovuta andare in America.
- Dovevo andare in America.
- Io dovevo andare in America.

Мне пришлось поехать в Америку.

- Voglio andare in America.
- Io voglio andare in America.

- Я хочу поехать в Америку.
- Я хочу поехать в Соединённые Штаты.
- Я хочу в Америку.
- Я хочу съездить в Америку.

- Andrò in America domani.
- Io andrò in America domani.

Я завтра поеду в Америку.

- Vuole andare in America.
- Lui vuole andare in America.

Он хочет поехать в Америку.

- John è nato in America.
- John nacque in America.

Джон родился в Америке.

Vivo in America.

Я живу в Америке.

- Eri in America lo scorso mese?
- Eri in America il mese scorso?
- Era in America lo scorso mese?
- Era in America il mese scorso?
- Eravate in America lo scorso mese?
- Eravate in America il mese scorso?

- Вы были в прошлом месяце в Америке?
- Ты был в прошлом месяце в Америке?

- Suo cugino vive in America.
- Sua cugina vive in America.

Его двоюродный брат живёт в Америке.

- Sono andato in America a studiare.
- Io sono andato in America a studiare.
- Sono andata in America a studiare.
- Io sono andata in America a studiare.
- Andai in America a studiare.
- Io andai in America a studiare.

- Я поехал в Америку учиться.
- Я поехала в Америку учиться.

- David Beckham ora vive in America.
- David Beckham adesso vive in America.
- David Beckham ora abita in America.
- David Beckham adesso abita in America.

Дэвид Бэкхем сейчас живёт в Америке.

- Andrà in America l'anno prossimo?
- Lei andrà in America l'anno prossimo?

Она поедет в Америку в следующем году?

- Non sono mai stato in America.
- Non sono mai stata in America.
- Io non sono mai stato in America.
- Io non sono mai stata in America.

- Я никогда не был в Америке.
- Я никогда не бывала в Америке.
- Я никогда не была в Америке.
- Я никогда не бывал в Америке.

- Ha non pochi amici in America.
- Lei ha non pochi amici in America.
- Ha non poche amiche in America.
- Lei ha non poche amiche in America.

У неё немало друзей в Америке.

Infine, arrivai in America.

Впоследствии я приехал в Америку.

Seguita dal Nord America.

а затем и Северная Америка.

Sono nato in America.

- Я родился в Америке.
- Я родилась в Америке.

È nata in America.

Она родилась в Америке.

Cosa rende l'America America?

Что делает Америку Америкой?

- A me piacerebbe andare negli Stati Uniti.
- Vorrei andare in America.
- Io vorrei andare in America.
- Mi piacerebbe andare in America.
- A me piacerebbe andare in America.

- Я хотел бы поехать в Америку.
- Я хотела бы поехать в Америку.

- È nato negli Stati Uniti.
- Lui è nato negli Stati Uniti.
- È nato in America.
- Lui è nato in America.
- Nacque in America.
- Lui nacque in America.

Он родился в Америке.

- Tua moglie è ancora in America?
- Sua moglie è ancora in America?

Ваша жена ещё в Америке?

- È vero che si trova in America.
- È vero che lui si trova in America.
- È vero che è in America.
- È vero che lui è in America.

Это правда, что он в Америке.

- È andato in America a studiare medicina.
- Lui è andato in America a studiare medicina.
- Andò in America a studiare medicina.
- Lui andò in America a studiare medicina.

- Он поехал в США учиться медицине.
- Он отправился в Америку для того, чтобы изучать медицину.

- Ho un amico che vive in America.
- Io ho un amico che vive in America.
- Ho un'amica che vive in America.
- Io ho un'amica che vive in America.

- У меня есть друг, который живёт в Америке.
- У меня есть подруга, которая живёт в Америке.

- Voglio andare in America un giorno.
- Io voglio andare in America un giorno.

- Я хочу однажды съездить в Америку.
- Я хочу как-нибудь съездить в Америку.
- Я хочу как-нибудь поехать в Америку.

- Non è mai stato in America.
- Lui non è mai stato in America.

Он никогда не был в Америке.

- Lo scorso autunno ero in America.
- Lo scorso autunno sono stata in America.

Прошлой осенью я была в Америке.

- Sono arrivati in America qualche giorno fa.
- Loro sono arrivati in America qualche giorno fa.
- Sono arrivate in America qualche giorno fa.
- Loro sono arrivate in America qualche giorno fa.

Они прибыли в Америку несколько дней назад.

- È andato in America la scorsa settimana.
- Lui è andato in America la scorsa settimana.
- È andato in America la settimana scorsa.
- Lui è andato in America la settimana scorsa.

На прошлой неделе он уехал в Америку.

- Sono andato in America lo scorso autunno.
- Sono andata in America lo scorso autunno.
- Io sono andato in America lo scorso autunno.
- Io sono andata in America lo scorso autunno.

Прошлой осенью я был в Америке.

Sei mai stato in America?

Ты когда-нибудь был в Америке?

Kaoru è andato in America.

Каору уехал в Америку.

Andrò in America in aereo.

Я лечу в Америку самолётом.

Mio zio abita in America.

Мой дядя живёт в Америке.

Suo cugino vive in America.

Её двоюродный брат живёт в Америке.

Hanno fatto amicizia in America.

Они подружились в Америке.

- Voglio restare in America per alcuni anni.
- Voglio rimanere in America per alcuni anni.

Я хочу побыть в Америке несколько лет.

- Sono andati in America lo scorso mese.
- Sono andate in America lo scorso mese.

Они уехали в Америку в прошлом месяце.

- Avevo intenzione di studiare medicina in America.
- Io avevo intenzione di studiare medicina in America.

Я собирался изучать медицину в Америке.

- Mi ha detto che stava andando in America.
- Mi disse che stava andando in America.

Он мне сказал, что уезжает в Америку.

Che lingua si parla in America?

- На каком языке говорят в Америке?
- На каком языке говорят в США?

Alla fine, è andato in America.

Наконец он отправился в Америку.

Sua sorella non va in America.

Его сестра не едет в Америку.

È deciso che andrà in America.

Решено, что он поедет в Америку.

Che lingue si parlano in America?

На каких языках говорят в Америке?

Ho fatto un viaggio in America.

- Я съездил в Америку.
- Я была в Америке.

Come Chase e Bank of America.

такие как Chase или Bank of America.

Sua moglie è ancora in America?

Ваша жена ещё в Америке?

I miei zii abitano in America.

Мои дяди живут в Америке.

Cuba si trova in America Centrale.

Куба находится в Центральной Америке.

Andò in America per studiare l'inglese.

Он уехал в Америку, чтобы изучать английский язык.

Ci sono cinquanta stati in America.

В Америке пятьдесят штатов.

Era in America il mese scorso.

Она была в прошлом месяце в Америке.

Il prossimo anno andrò in America.

В следующем году я поеду в Армению.

Sono stata in America due volte.

- Я дважды была в Америке.
- Я два раза была в Америке.

In America, la gente parla inglese.

В Америке люди говорят по-английски.

- Non ci sono dei veri giapponesi nel Nord America.
- Non esistono dei veri giapponesi nel Nord America.

В Северной Америке нет настоящих японцев.

Impiegata negli impianti industriali in Nord America,

которая начинает внедряться в промышленных зонах в Северной Америке,

Incontro soprattutto molti nativi del Centro America

В частности, большое количество коренных жителей Центральной Америки,

Un viaggio in America è fuori questione.

О поездке в Америку не может быть и речи.

USA sta per United States of America.

Аббревиатура США означает Соединённые Штаты Америки.

Il suo desiderio era andare in America.

Его желанием было поехать в Америку.

Sono arrivati in America qualche giorno fa.

Они прибыли в Америку несколько дней назад.

Voglio vivere in America ad ogni costo.

Во что бы то ни стало я хочу жить в Америке.

In realtà non è stato in America.

На самом деле он не был в Америке.

È andato in America a studiare medicina.

Он поехал в Америку, чтобы изучать медицину.

È la città più letale in America.

В этом городе совершается больше всего убийств в Америке.

Ci sono molti incendi boschivi in America.

В Америке бывает очень много лесных пожаров.

Ogni città in America ha una biblioteca.

В каждом американском городе есть библиотека.

Sono stato in America già due volte.

- Я уже дважды был в Америке.
- Я уже два раза был в Америке.

Sono stata in America già due volte.

- Я уже дважды была в Америке.
- Я уже два раза была в Америке.

Il falasco si trova ovunque, in America centrale.

Такая меч-трава распространена по всей Центральной Америке.

Nel frattempo, in America, a Concord, nel Massachusettes,

А тем временем в Америке, в городе Конкорде, штат Массачусетс,

È ben noto che è cresciuto in America.

То, что он вырос в Америке, хорошо известно.

Molti criminali in America sono dipendenti da droghe.

Многие преступники в Америке имеют наркозависимость.

Lui ha fatto amicizia con lei in America.

Они с ней подружились в Америке.

- Tom voleva passare il resto della sua vita in America.
- Tom voleva trascorrere il resto della sua vita in America.

- Том хотел всю оставшуюся жизнь прожить в Америке.
- Том хотел провести остаток жизни в Америке.

La persona in questione adesso si trova in America.

Человек, о котором идёт речь, сейчас находится в Америке.

I pellegrini vennero in America, sfuggendo alla persecuzione religiosa.

Первые переселенцы прибыли в Америку, спасаясь от религиозных гонений.

Qual è la montagna più alta del Nord America?

- Какая гора самая высокая в Северной Америке?
- Какая самая высокая гора в Северной Америке?

Perché ci sono così pochi tram in Nord America?

Почему в Северной Америке так мало трамвайных линий?

Mio figlio è andato in America a studiare medicina.

Мой сын уехал в Америку, чтобы изучать медицину.

I genitori di Tom vivono in America del Sud.

Родители Тома живут в Южной Америке.