Translation of "Notturna" in Finnish

- Non sono una persona notturna.
- Io non sono una persona notturna.

- En ole yöihminen.
- En ole yöihmisiä.

L'odore si propaga nell'aria notturna.

Yöilma on tuoksujen peittämä.

Ma, con una scarsa visione notturna...

Mutta huonon hämäränäön vuoksi -

Questi cinque maschi si preparano per una ronda notturna.

Nämä viisi urosta lähtevät yöpartioon.

Secondo la letteratura, il polpo dovrebbe essere una specie notturna.

Kirjallisuuden mukaan mustekalat ovat yöeläimiä.

Il suo grido viaggia nell'aria notturna per più di 100 metri.

Sen huudot kaikuvat yli sadan metrin päähän yön tyyneydessä.

La coltre di nubi mette alla prova la sua visione notturna.

Pilvipeite vie sen hämäränäkökyvyn äärimmilleen.

Si ritiene che la loro visione notturna non sia migliore della nostra.

Niiden hämäränäön ei uskota juuri omastamme eroavan,

La sua visione notturna è molto migliore di quelle di un capibara.

Sen hämäränäkö on paljon parempi kuin kapybaralla.

Sorda a causa del vento, può contare solo sulla sua eccezionale vista notturna.

Voimatta kuulla tuulen yli on sen luotettava hyvään hämäränäköönsä.

I giaguari hanno un'ottima visione notturna. È il momento ideale per imparare a cacciare.

Jaguaareilla on loistava hämäränäkö. Nyt on siis ideaali aika oppia metsästämään.

La sua visione notturna è sette volte più affinata di quella dei maiali. Sono ignari dell'imminente pericolo.

Sen hämäränäkö on seitsemän kertaa parempi kuin sioilla. Ne eivät tiedä lähestyvästä vaarasta.

Ma è difficile restare in contatto nel clamore della giungla notturna. La soluzione dei colughi è stata scoperta solo di recente.

Mutta öisen viidakon hälinän keskellä on vaikea pitää yhteyttä. Kaguaanien ratkaisu tähän on löydetty vasta hiljattain.