Translation of "Grande" in Finnish

- Quanto è grande?
- Lui quanto è grande?

Kuinka suuri hän on?

- Sei stato grande.
- Sei stata grande.
- È stato grande.
- È stata grande.
- Siete stati grandi.
- Siete state grandi.

Olet ollut suurenmoinen.

Era grande.

- Hän oli upea!
- Hän oli mahtava!

- Grande!
- Forte!

- Upeaa!
- Upeeta!

- Casa tua è grande.
- La tua casa è grande.
- Casa vostra è grande.

- Talosi on iso.
- Kotisi on iso.

- Hai una dimensione più grande?
- Ha una dimensione più grande?
- Avete una dimensione più grande?
- Hai una taglia più grande?
- Ha una taglia più grande?
- Avete una taglia più grande?

- Onko teillä suurempaa kokoa?
- Olisiko suurempaa kokoa?

- L'oceano è davvero grande.
- L'oceano è veramente grande.

Valtameri on todella suuri.

- È diventato sempre più grande.
- È diventata sempre più grande.
- Diventò sempre più grande.

Se kasvoi yhä suuremmaksi.

- Ha accumulato una grande fortuna.
- Lui ha accumulato una grande fortuna.
- Accumulò una grande fortuna.
- Lui accumulò una grande fortuna.

Hän keräsi valtavan omaisuuden.

- È un grande allenatore.
- Lui è un grande allenatore.

- Hän on loistava valmentaja.
- Hän on erinomainen valmentaja.

- È un grande codardo.
- Lui è un grande codardo.

Hän yksi pelkuri.

- Casa tua è grande.
- La tua casa è grande.

Talosi on suuri.

- Ho un cane grande.
- Io ho un cane grande.

Minulla on iso koira.

- È grande a letto.
- Lei è grande a letto.

Hän on tosi hyvä sängyssä.

- È un cane grande.
- Questo è un cane grande.

Se on suuri koira.

- È grande a letto.
- Lui è grande a letto.

Hän on tosi hyvä sängyssä.

- Ho una casa grande.
- Io ho una casa grande.

Minulla on iso talo.

È troppo grande.

- Se on liian iso.
- Se on liian suuri.

Che supermercato grande!

Onpa iso supermarketti!

Che torta grande!

Onpa iso kakku!

Boston è grande.

- Boston on mahtava paikka.
- Boston on ihana.

È così grande!

- Se on niin iso!
- Se on niin suuri!

Che numero grande!

Kuinka korkea luku!

- Era una stanza molto grande.
- Era una camera molto grande.

Se oli todella suuri huone.

- Questa camera non è grande.
- Questa stanza non è grande.

Tämä huone ei ole iso.

- Sono molto più grande di te.
- Io sono molto più grande di te.
- Sono molto più grande di voi.
- Io sono molto più grande di voi.
- Sono molto più grande di lei.
- Io sono molto più grande di lei.

Olen paljon sinua isompi.

- Il tuo cane è molto grande.
- Il suo cane è molto grande.
- Il vostro cane è molto grande.

Koirasi on todella iso.

- Ha un grande senso dell'umorismo.
- Lui ha un grande senso dell'umorismo.

- Hänellä on hyvä huumorintaju.
- Hänellä on mahtava huumorintaju.

- Tom ha visto un grande uccello.
- Tom vide un grande uccello.

Tomi näki suuren linnun.

- Ho un grande cane nero.
- Io ho un grande cane nero.

Minulla on iso musta koira.

- Tom è grande quanto me.
- Tom è grande tanto quanto me.

Tom on yhtä iso kuin minä.

- John ha ereditato una grande fortuna.
- John ereditò una grande fortuna.

Tom peri suuren omaisuuden.

- Tom ha preso un pesce grande.
- Tom prese un pesce grande.

- Tom nappasi kiinni oikean vonkaleen.
- Tom sai kiinni ison kalan.

C'è un grande mammifero.

Tämä on ollut suuri nisäkäs.

È di grande utilizzo.

Se on todella hyödyllinen.

Questa casa è grande.

Tuo talo on suuri.

È una grande decisione.

Se on suuri päätös.

È una grande città.

Se on iso kaupunki.

Questo è troppo grande?

Onko tämä liian iso?

Ho un grande problema.

Minulla on suuri ongelma.

Siete di grande aiuto.

Sinusta on suurta apua.

La Russia è grande.

- Venäjä on iso.
- Venäjä on suuri.

Questo è troppo grande.

Tämä on liian suuri.

Quella casa è grande.

Tuo talo on suuri.

- Qual è la tua paura più grande?
- Qual è la sua paura più grande?
- Qual è la vostra paura più grande?

Mikä on suurin pelkosi?

- Quanto è stata grande la tua donazione?
- Quanto è stata grande la sua donazione?
- Quanto è stata grande la vostra donazione?

Kuinka suuren lahjoituksen teit?

- Ho un grande favore da chiedere.
- Io ho un grande favore da chiedere.

Haluaisin pyytää suurta palvelusta.

- Quando sarò grande, voglio essere un re.
- Da grande voglio fare il re.

- Kun kasvan isoksi, haluan olla kuningas.
- Isona haluan olla kuningas.

- Mi serve una stanza più grande.
- Ho bisogno di una stanza più grande.

Tarvitsen isomman huoneen.

- Lui è un grande fan dei treni.
- È un grande fan dei treni.

Hän on junien suuri ystävä.

- La festa fu un grande successo.
- La festa è stata un grande successo.

Juhlat olivat suuri menestys.

- Tom, cosa vuoi essere da grande?
- Tom, che cosa vuoi essere da grande?

Tomi, mikä sinusta tulee isona?

- Ha una grande fattoria in Colorado.
- Lui ha una grande fattoria in Colorado.

- Hänellä on suuri maatila Koloradossa.
- Hänellä on suuri maatila Coloradossa.

- Non voglio vivere in una città grande.
- Io non voglio vivere in una città grande.
- Non voglio abitare in una città grande.
- Io non voglio abitare in una città grande.

En halua asua isossa kaupungissa.

- Quando diventerò grande, mi sposerò con Tom.
- Quando diventerò grande, io mi sposerò con Tom.
- Quando divento grande, mi sposerò con Tom.
- Quando divento grande, io mi sposerò con Tom.

Sitten kun minä kasvan isoksi, aion mennä naimisiin Tomin kanssa.

Domani sarà una grande giornata.

Huomenna on iso päivä.

Più grande e più audace.

Suurempi ja rohkeampi.

Okayama è una città grande?

Onko Okayama iso kaupunki?

Era una camera molto grande.

Se oli todella suuri huone.

Vive in una casa grande.

Hän asuu isossa talossa.

Il pubblico era davvero grande.

Yleisö oli todella suuri.

È stata una grande serata.

Se oli suuri ilta.

L'Ucraina è un paese grande.

Ukraina on suuri maa.

Era tutto una grande bugia.

- Se oli kaikki yhtä isoa valetta.
- Se oli pelkkä yksi iso valhe.

Tom è un grande codardo.

Tom on yksi iso pelkuri.

Tom ha la testa grande.

Tom on isopäinen.

Cosa vuoi fare da grande?

Mikä haluat olla isona?

La mia casa è grande.

Kotini on suuri.

Tom ha il naso grande.

Tomilla on iso nenä.

Tom è un grande attore.

- Tom on mahtava näyttelijä.
- Tom on upea näyttelijä.
- Tom on erinomainen näyttelijä.

Sei abbastanza grande per capire.

Olet tarpeeksi vanha ymmärtämään.

Lo considero un grande scienziato.

Pidän häntä suurena tiedemiehenä.

Tom ha la bocca grande.

- Tom ei osaa pitää salaisuutta.
- Tom on oikea lörppäsuu.
- Tomilla on suuri suu.
- Tom on suurisuinen.

Tom ha una casa grande.

Tomilla on iso talo.

Tom ha una grande famiglia.

Tomilla on iso perhe.

Sono più grande di te.

Minä olen pidempi kuin sinä.

- È così grande!
- Lei è così grande!
- È così grossa!
- Lei è così grossa!

Hän on niin iso!

- È abbastanza grande per viaggiare da solo.
- Lui è abbastanza grande per viaggiare da solo.

Hän on tarpeeksi vanha matkustamaan yksin.

- Abbiamo passato una grande vacanza in Svezia.
- Noi abbiamo passato una grande vacanza in Svezia.

Vietimme mainion loman Ruotsissa.

Grande, grosso e pronto a lottare,

Karkea, kova ja valmis rymistelemään.

Una grande varietà di piccole creature:

Huomattava valikoima pieniä olentoja.

La sentivo davvero, quella grande creatura.

Tunsin sen. Olio oli valtava.

Il movimento dell'acqua del grande lago

suuren järven alituinen liike

Occhio! C'è un grande buco lì.

Varo! Siinä on iso reikä!

Le sculture sono di grande valore.

- Veistokset ovat todella arvokkaita.
- Ne veistokset ovat todella arvokkaita.

Lui è il figlio più grande.

Hän on pojista vanhin

Un grande tifone si sta avvicinando.

Suuri taifuuni lähestyy.

Loro vivono in una casa grande.

He asuvat suuressa talossa.

È il mio problema più grande.

- Se on suurin ongelmani.
- Se on minun suurin ongelmani.

L'Asia è molto più grande dell'Australia.

Aasia on paljon suurempi kuin Australia.

Quella stanza non è molto grande.

Tuo huone ei ole kovin iso.

Tom vuole un ufficio più grande.

- Tom haluaa suuremman toimiston.
- Tom haluaa isomman toimiston.
- Tom tahtoo suuremman toimiston.

Voglio vivere in una grande città.

Haluan asua suuressa kaupungissa.