Translation of "Temeva" in English

Temeva la moglie

I fear the woman.

- Lei temeva di svegliare il bebè.
- Temeva di svegliare il bebè.

She was afraid of waking the baby.

Tom temeva il peggio.

Tom feared the worst.

- Questo è quello che temeva Tom.
- Questo è ciò che temeva Tom.

This is what Tom feared.

Lui non temeva la morte.

He didn't fear death.

Temeva che potesse cambiare idea.

He was afraid she might change her mind.

Tom temeva di commettere un errore.

Tom was afraid of making a mistake.

Questo è ciò che temeva Tom.

This is what Tom feared.

Temeva che sarebbe stato in ritardo.

He was afraid he'd be late.

Temeva che sarebbe stata in ritardo.

She was afraid she'd be late.

Tom temeva che Mary non gli avrebbe creduto.

- Tom was afraid Mary wouldn't believe him.
- Tom was afraid that Mary wouldn't believe him.

Tom temeva che Mary avrebbe detto di no.

- Tom was afraid that Mary would say no.
- Tom was afraid Mary would say no.

Disse che temeva che il suo discorso fosse stato un insuccesso.

He said he feared his speech had been a failure.

Ma ora, Pitt temeva che le conquiste di Napoleone avessero reso la Francia troppo potente.

But now Pitt feared Napoleon’s conquests had made France too powerful – the French

- Tom temeva che Mary stesse per morire.
- Tom aveva paura che Mary stesse per morire.

- Tom was afraid Mary was going to die.
- Tom was afraid that Mary was going to die.

- Tom aveva paura del carattere irascibile di Mary.
- Tom temeva il carattere irascibile di Mary.

Tom was afraid of Mary's temper.

Tom voleva invitare Mary ad un appuntamento, ma temeva che lei gli dicesse di no.

Tom wanted to ask Mary out, but he was afraid she would say no.