Translation of "Moglie" in English

- Sembri mia moglie.
- Sembra mia moglie.
- Sembrate mia moglie.

You sound like my wife.

- Chiama mia moglie.
- Chiamate mia moglie.
- Chiami mia moglie.

Call my wife.

- Ami tua moglie?
- Tu ami tua moglie?
- Ama sua moglie?
- Lei ama sua moglie?

Do you love your wife?

- Hai una moglie?
- Tu hai una moglie?
- Ha una moglie?
- Lei ha una moglie?

Do you have a wife?

- Ha colpito sua moglie.
- Colpì sua moglie.
- Ha picchiato sua moglie.
- Picchiò sua moglie.

He hit his wife.

- È tua moglie?
- È sua moglie?

Is that your wife?

- Tua moglie lavora?
- Sua moglie lavora?

Does your wife work?

- Cosa penserà tua moglie?
- Che cosa penserà tua moglie?
- Che penserà tua moglie?
- Cosa penserà sua moglie?
- Che cosa penserà sua moglie?
- Che penserà sua moglie?

What will your wife think?

- Hai visto mia moglie?
- Tu hai visto mia moglie?
- Ha visto mia moglie?
- Lei ha visto mia moglie?
- Avete visto mia moglie?
- Voi avete visto mia moglie?

Have you seen my wife?

- Hai una moglie?
- Tu hai una moglie?

Do you have a wife?

- È mia moglie.
- Lei è mia moglie.

She's my wife.

- Ho una moglie.
- Io ho una moglie.

I have a wife.

- Conosce mia moglie.
- Lui conosce mia moglie.

- He knows my wife.
- She knows my wife.

- Conosce mia moglie.
- Lei conosce mia moglie.

She knows my wife.

- Picchiavo mia moglie.
- Io picchiavo mia moglie.

I used to beat my wife.

- È mia moglie.
- Quella è mia moglie.

That's my wife.

- Hai una moglie, vero?
- Tu hai una moglie, vero?
- Ha una moglie, vero?
- Lei ha una moglie, vero?

You have a wife, don't you?

- Tua moglie è partita.
- Sua moglie è partita.
- Tua moglie se n'è andata.
- Sua moglie se n'è andata.

Your wife left.

- Ami davvero tua moglie?
- Tu ami davvero tua moglie?
- Ama davvero sua moglie?
- Lei ama davvero sua moglie?

Do you really love your wife?

- Non ami tua moglie?
- Tu non ami tua moglie?
- Non ama sua moglie?
- Lei non ama sua moglie?

Don't you love your wife?

- Cosa fa tua moglie?
- Che cosa fa tua moglie?
- Cosa fa sua moglie?
- Che cosa fa sua moglie?

What does your wife do?

- Mi manca mia moglie.
- A me manca mia moglie.
- Mia moglie mi manca.

I miss my wife.

- Non sono più tua moglie. Tua moglie è Tatoeba!
- Io non sono più tua moglie. Tua moglie è Tatoeba!

I'm not your wife anymore. Your wife is Tatoeba!

- Chi è tua moglie?
- Chi è sua moglie?

- Who is your girlfriend?
- Who is your wife?
- Who's your wife?

- Tua moglie lo sa?
- Sua moglie lo sa?

Does your wife know?

- Tua moglie è qui.
- Sua moglie è qui.

Your wife is here.

- Ha chiamato tua moglie.
- Ha chiamato sua moglie.

Your wife called.

- Tua moglie è bella?
- Sua moglie è bella?

Is your wife beautiful?

- Tua moglie è alta?
- Sua moglie è alta?

Is your wife tall?

- Tua moglie sa guidare?
- Sua moglie sa guidare?

Can your wife drive?

- Tua moglie è berbera?
- Sua moglie è berbera?

Is your wife Berber?

- Dove lavora tua moglie?
- Dove lavora sua moglie?

Where does your wife work?

- Ha chiamato tua moglie.
- Ha telefonato tua moglie.

Your wife called.

- Ha telefonato Vostra moglie.
- Ha chiamato Vostra moglie.

Your wife called.

- Mary è tua moglie?
- Mary è sua moglie?

Is Mary your wife?

- Cos'ha detto sua moglie?
- Che cos'ha detto sua moglie?
- Che ha detto sua moglie?

What did his wife say?

- Mia moglie è molto turbata.
- Mia moglie è molto sconvolta.
- Mia moglie è molto agitata.
- Mia moglie è molto scioccata.

My wife is very upset.

- Tua moglie ha un gatto?
- Sua moglie ha un gatto?
- Tua moglie ha una gatta?
- Sua moglie ha una gatta?

Does your wife have a cat?

- È sopravvissuto a sua moglie.
- Lui è sopravvissuto a sua moglie.
- Sopravvisse a sua moglie.
- Lui sopravvisse a sua moglie.

He survived his wife.

- Non hai una moglie, vero?
- Tu non hai una moglie, vero?
- Non ha una moglie, vero?
- Lei non ha una moglie, vero?
- Non avete una moglie, vero?
- Voi non avete una moglie, vero?

You don't have a wife, do you?

- Per piacere, saluti sua moglie.
- Per favore, saluta tua moglie.
- Per favore, saluti sua moglie.

Please say hello to your wife.

- È la tua ex moglie.
- È la sua ex moglie.
- È la vostra ex moglie.

It's your ex-wife.

- Posso presentarti a mia moglie?
- Posso presentarvi a mia moglie?
- Posso presentarla a mia moglie?

- May I present my wife to you?
- May I introduce you to my wife?

- Immagina di avere una moglie.
- Immaginate di avere una moglie.
- Immagini di avere una moglie.

Imagine you have a wife.

- Ha scelto una buona moglie.
- Scelse una buona moglie.

He chose a good wife.

- Sto richiamando mia moglie.
- Io sto richiamando mia moglie.

I am calling back my wife.

Tatoeba non è mia moglie. Tu sei mia moglie!

Tatoeba is not my wife. You are my wife!

- Siamo marito e moglie.
- Noi siamo marito e moglie.

- We are husband and wife.
- We're husband and wife.

- Sua moglie è morta nell'incidente.
- Sua moglie morì nell'incidente.

His wife was killed in the accident.

- Mentivi a tua moglie.
- Tu mentivi a tua moglie.

You were lying to your wife.

- Mia moglie mi ha mentito.
- Mia moglie mi mentì.

My wife lied to me.

- Non sono tua moglie.
- Io non sono tua moglie.

- I am not your wife.
- I'm not your wife.

- Non ho una moglie.
- Io non ho una moglie.

I don't have a wife.

- Tom ha protetto sua moglie.
- Tom protesse sua moglie.

Tom protected his wife.

- Tom ha perso sua moglie.
- Tom perse sua moglie.

Tom lost his wife.

- Tom ha lasciato sua moglie.
- Tom lasciò sua moglie.

Tom left his wife.

- Tom ha pugnalato sua moglie.
- Tom pugnalò sua moglie.

Tom stabbed his wife.

- Tom ha ucciso sua moglie.
- Tom uccise sua moglie.

Tom killed his wife.

- Non amo mia moglie.
- Io non amo mia moglie.

I don't love my wife.

- Sei già mia moglie!
- Tu sei già mia moglie!

You are already my wife!

- Ho scelto lei per essere mia moglie.
- L'ho presa per moglie.
- L'ho scelta per essere mia moglie.
- Ho scelto lei per moglie.
- Io ho scelto lei per moglie.

I've chosen her to be my wife.

- Non dirlo a mia moglie.
- Non ditelo a mia moglie.
- Non lo dica a mia moglie.
- Non lo dire a mia moglie.
- Non lo dite a mia moglie.

Don't tell my wife that.

- Voglio dormire con tua moglie.
- Io voglio dormire con tua moglie.
- Voglio dormire con sua moglie.
- Io voglio dormire con sua moglie.

I want to sleep with your wife.

- Aiuti tua moglie a casa?
- Tu aiuti tua moglie a casa?
- Aiuta sua moglie a casa?
- Lei aiuta sua moglie a casa?

Do you help your wife at home?

Temeva la moglie

I fear the woman.

Dov'è la moglie?

Where is the wife?

Dov'è mia moglie?

Where's my wife?

Dov'è tua moglie?

- Where's your wife?
- Where is your wife?

Com'è sua moglie?

What is his wife like?

Vostra moglie lavora?

Does your wife work?

Ha una moglie.

He has a wife.

- Permettimi di presentarti mia moglie.
- Permettetemi di presentarvi mia moglie.
- Mi permetta di presentarle mia moglie.

- Allow me to introduce my wife to you.
- Let me introduce my wife to you.

- Lasciami stare con mia moglie.
- Lasciatemi stare con mia moglie.
- Mi lasci stare con mia moglie.

Let me go be with my wife.

- Tua moglie sa il tedesco?
- Sua moglie sa il tedesco?

Does your wife know German?

- Mi manca davvero mia moglie.
- Mi manca veramente mia moglie.

I really miss my wife.

- Mia moglie mi ha lasciato.
- Mia moglie mi ha lasciata.

My wife left me.

- Hai parlato con tua moglie?
- Ha parlato con sua moglie?

- Did you speak with your wife?
- Have you spoken with your wife?

- Sua moglie ha un passaporto?
- Tua moglie ha un passaporto?

Does your wife have a passport?

- Che aspetto ha tua moglie?
- Che aspetto ha sua moglie?

How does your wife look like?

- Ti manca tua moglie, vero?
- Le manca sua moglie, vero?

You miss your wife, don't you?

- Quando è nata tua moglie?
- Quando è nata sua moglie?

When was your wife born?

- Qual è il nome di tua moglie?
- Qual è il nome di sua moglie?
- Come si chiama tua moglie?
- Come si chiama sua moglie?

What's your wife's name?

- Vedi quella donna? È mia moglie.
- Vede quella donna? È mia moglie.
- Vedete quella donna? È mia moglie.

Do you see that woman? She's my wife.

- Era accompagnato da sua moglie.
- Lui era accompagnato da sua moglie.

He was accompanied by his wife.

- Era arrabbiato con sua moglie.
- Lui era arrabbiato con sua moglie.

He was angry with his wife.

- Litiga sempre con sua moglie.
- Lui litiga sempre con sua moglie.

He always quarrels with his wife.

- Tua moglie mi insegna l'italiano.
- Tua moglie mi sta insegnando l'italiano.

Your wife teaches me Italian.

- È un'amica di mia moglie.
- Lei è un'amica di mia moglie.

She is a friend of my wife's.

- Mia moglie è morta di cancro.
- Mia moglie morì di cancro.

My wife died of cancer.

- Ho una moglie a casa.
- Io ho una moglie a casa.

I've got a wife at home.

- Non voglio perdere mia moglie.
- Io non voglio perdere mia moglie.

I don't want to lose my wife.