Translation of "Seguente" in English

- È diventata un'attrice l'anno seguente.
- Diventò un'attrice l'anno seguente.
- Divenne un'attrice l'anno seguente.

She became an actress the following year.

- Scrivi riguardo al seguente argomento.
- Scrivete riguardo al seguente argomento.
- Scriva riguardo al seguente argomento.

Write about the following topic.

- Suggerirei il seguente cambiamento.
- Io suggerirei il seguente cambiamento.

- I'd suggest the following change.
- I would suggest the following change.

- Il giorno seguente è andato via.
- Il giorno seguente andò via.

The next day he went away.

- La situazione è cambiata l'anno seguente.
- La situazione cambiò l'anno seguente.

The situation changed the following year.

Guardate alla pagina seguente.

Look at the next page.

- Sono andati al parco la mattina seguente.
- Andarono al parco la mattina seguente.
- Sono andate al parco la mattina seguente.

They went to the park the next morning.

Lo annoteremo nel seguente modo.

We'll note it in the following way.

Il giorno seguente era Natale.

The next day was Christmas Day.

Il mattino seguente, era andato.

The next morning, he was gone.

La seguente storia è vera.

The following story is true.

- La mattina seguente, abbiamo fatto colazione assieme.
- La mattina seguente, abbiamo fatto colazione insieme.

The next morning, we ate breakfast together.

La situazione è cambiata l'anno seguente.

The situation changed the following year.

Abbiamo visitato Nikko il giorno seguente.

We visited Nikko the next day.

La seguente frase non è corretta.

This sentence is incorrect.

- Cominciamo la nostra analisi ipotizzando la seguente questione.
- Iniziamo la nostra analisi ipotizzando la seguente questione.

Let us begin our analysis by positing the following question.

La vera domanda quindi è la seguente:

So really, the question comes down to this:

La frase seguente è vera. La frase precedente è falsa.

The following sentence is true. The preceding sentence is false.

Sono venuti il lunedì e sono ripartiti il giorno seguente.

- They came on Monday, leaving again the following day.
- They came on Monday, and left again the following day.
- They came on Monday and left again the next day.

Sono venute il lunedì e sono ripartite il giorno seguente.

- They came on Monday, leaving again the following day.
- They came on Monday, and left again the following day.
- They came on Monday and left again the next day.

Per la coppia seguente, ho chiesto: "Quale immagine sembra più rilassante?"

The next pair, I asked, "Which picture looks more calming?"

Che avrebbe compiuto quattro anni il giorno seguente, l'11 settembre.

her fourth birthday on the following day, September, 11.

Scrivete il vostro nome sulla lista e passatela alla persona seguente.

Put down your name on the list and pass it on to the next person.

In media sette ulteriori donne si candidano nella seguente tornata elettorale.

additional women would run for the state government in the following election cycle.

Determinate i punti di massimo e di minimo della seguente funzione.

Find this function's global maximum and global minimum.

Nell'immagine seguente, vediamo una ripresa aerea della sede centrale della società.

In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters.

Il giorno seguente il figlio del contadino cavalcò uno dei cavalli selvaggi,

The next day, the farmer's son rides one of the wild horses,

Completa il modulo seguente per sapere cosa potresti essere stato nella tua vita precedente.

Complete the following form to know who you could have been in a previous life.

Ma non posso farlo tutto da solo, e quindi vi lascio con la seguente sfida:

But I can't do it alone, and so my challenge to you is this:

Il giorno seguente, dieci dei manifestanti sono stati invitati nelle tribune VIP, per assistere al

The following day, ten of the protestors were invited into the VIP stands, to watch the

Troviamo delle frasi con del nuovo vocabolario su questo tema, aggiungiamole alla lista seguente:_____ e traduciamole.

Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them.

Il giorno seguente, Sophie pettinò e vestì la sua bambola perché i suoi amici stavano arrivando da lei.

The following day, Sophie combed and dressed her doll because her friends were coming over.

La mattina seguente, dopo aver mangiato, ho pensato a quello che era successo la notte scorsa mentre era seduto alla mia scrivania.

The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk.