Translation of "Proseguire" in English

Non possono proseguire senza Tom.

They can't continue without Tom.

E farti proseguire ancora un po'."

and move you on and on and on."

La famiglia deve proseguire e trovare l'acqua.

The family must move on and find water.

Una volta che hai cominciato, devi proseguire.

Once you begin, you must continue.

Possiamo scegliere di proseguire lungo quella strada di distruzione

We can either choose to go down continually that path of destruction,

Lui decise di restare e proseguire gli affari di suo padre.

He decided to stay and carry on his father's business.

Un tifone ci ha impedito di proseguire il nostro viaggio per Okinawa.

A typhoon prevented us from going on our trip to Okinawa.

Dobbiamo proseguire nel deserto e cercare di prendere alcuni serpenti, tarantole e scorpioni

It's to continue into the desert and try and hunt down some snakes, tarantulas, scorpions,

Riposiamoci qui per un po'. Le mie gambe sono stanche e non posso proseguire oltre.

Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more.