Translation of "Permettimi" in English

Permettimi di rispondere alla tua domanda.

Let me go ahead and answer your question.

Permettimi di introdurti il signor Murata.

Let me introduce you to Mr. Murata.

Quindi permettimi di ringraziarti per la tua partecipazione.

And so I just want to thank you for your participation in this.

- Permettimi di riformulare.
- Permettetemi di riformulare.
- Mi permetta di riformulare.

Let me rephrase it.

- Permettimi di aiutare.
- Permettetemi di aiutare.
- Mi permetta di aiutare.

Allow me to help.

- Permettimi di finire.
- Mi permetta di finire.
- Permettetemi di finire.

- Let me finish.
- Allow me to finish.

- Permettimi di presentarti Mayuko.
- Permettetemi di presentarvi Mayuko.
- Mi permetta di presentarle Mayuko.

Allow me to introduce Mayuko to you.

- Permettimi di farti una domanda.
- Mi permetta di farle una domanda.
- Permettetemi di farvi una domanda.

Let me ask you one question.

- Permettimi di presentarti mia moglie.
- Permettetemi di presentarvi mia moglie.
- Mi permetta di presentarle mia moglie.

- Allow me to introduce my wife to you.
- Let me introduce my wife to you.

- Permettimi di presentarti al signor White.
- Permettetemi di presentarvi al signor White.
- Mi permetta di presentarla al signor White.

- Allow me to introduce you to Mr. White.
- Let me introduce you to Mr. White.