Translation of "Operazioni" in English

Si potevano fare 100 operazioni;

one could do 100 operations:

Le operazioni sono già in corso.

Operations are already underway.

1 milione di operazioni per lo stesso prezzo;

1 million operations for the same price;

Hanno potuto svolgere il 30 per cento di operazioni in più

they were able to perform 30 percent more operations

Nell'area con la funzione di punto di raccolta per operazioni offensive e difensive.

area that would serve as a rallying point for offensive and defensive operations.

La civiltà avanza estendendo il numero di operazioni importanti che possiamo eseguire senza pensarci.

Civilization advances by extending the number of important operations which we can perform without thinking about them.

E finché la situazione non cambia, le operazioni di salvataggio possono finire ancora e ancora in un teatro simile.

As long as it stays like that, rescue missions can end in such a way, time and time again.

Il centro del gioco degli scacchi, formato dagli scacchi e4, e5, d4 e d5, ha un'importanza strategica eccezionale. Chi ha un centro forte avrà sempre un vantaggio nello svolgere sia operazioni di attacco che di difesa.

The center in the game of chess, formed by the e4, e5, d4, and d5 squares, has exceptional strategic importance. Whoever has a strong center will always have an advantage in carrying out both attack and defense operations.

Il ministero della Giustizia degli Stati Uniti e il Federal Bureau of Investigation (FBI) hanno preso di mira i musulmani americani in operazioni sotto copertura abusive nel quadro della lotta contro il terrorismo sulla base di criteri di identità religiosa ed etnica, hanno detto l'Human Rights Watch e l'Istituto dei Diritti Umani.

The US Justice Department and the Federal Bureau of Investigation (FBI) have targeted American Muslims in abusive counterterrorism “sting operations” based on religious and ethnic identity, Human Rights Watch and Human Rights Institute said.