Translation of "Funzione" in English

- Avete visto la nuova funzione?
- Hai visto la nuova funzione?
- Ha visto la nuova funzione?

Did you see the new function?

- La funzione è stata annullata.
- La funzione fu annullata.

The function was canceled.

Ha un'importante funzione climatica.

has an important climatic function.

La funzione crea l'organo.

The function creates the organ.

- La macchina ora è in funzione.
- La macchina adesso è in funzione.

The machine is now in operation.

- Questo è sbagliato! La funzione è biunivoca!
- È sbagliato! La funzione è biunivoca!

That's wrong! The function is bijective!

- La funzione di ricerca è inadeguata.
- La funzione di ricerca non è adeguata.

The search function is inadequate.

- Ma la tua funzione non è lipschitziana!
- Però la tua funzione non è lipschitziana!

But your function isn't Lipschitz continuous!

- Un argomento della funzione si avvicina a zero.
- Un argomento della funzione tende a zero.

An argument of the function approaches zero.

La funzione non ha effetti collaterali.

The function has no side effects.

- Questa funzione è obsoleta. Vi consigliamo di non usarla.
- Questa funzione è obsoleta. Ti consigliamo di non usarla.
- Questa funzione è obsoleta. Le consigliamo di non usarla.
- Questa funzione è obsoleta. Vi consigliamo di non utilizzarla.
- Questa funzione è obsoleta. Ti consigliamo di non utilizzarla.
- Questa funzione è obsoleta. Le consigliamo di non utilizzarla.

This feature is deprecated. We advise you not to use it.

Ogni pulsante ha la sua funzione speciale.

Every button has its own special function.

La funzione climatica della foresta: immagazzinare anidride carbonica,

The climate function of the forest: storing carbon dioxide,

Questo grafico illustra la funzione dello strato d'ozono.

This chart illustrates the function of ozone layer.

Abbiamo continuato per scoprire cosa non funzione nel cervello

And we've gone on to discover what goes wrong within your brain

La memoria è una funzione essenziale del nostro cervello.

Memory is an essential function of our brain.

Per quanto ne so, non esiste una funzione simile.

- As far as I know, such a function doesn't exist.
- As far as I know, there is no such function.

Le tariffe postali internazionali variano in funzione della destinazione.

International postal rates differ according to destination.

Per problemi tecnici la funzione ricerca è al momento disabilitata.

Due to technical reasons, the search feature is currently disabled.

Determinate i punti di massimo e di minimo della seguente funzione.

Find this function's global maximum and global minimum.

Nell'area con la funzione di punto di raccolta per operazioni offensive e difensive.

area that would serve as a rallying point for offensive and defensive operations.

Una funzione che è sia quasi-convessa che quasi-concava è quasi-lineare.

A function that is both quasiconvex and quasiconcave is quasilinear.

- Il prezzo varia con la domanda.
- Il prezzo varia in funzione della domanda.

The price varies with demand.

Una volta punti, bastano pochi minuti e le tossine del riccio entrano in funzione.

Once stung, it only takes minutes for the urchin’s toxic concoction to go to work.

La funzione di riconoscimento automatico della lingua scambia spesso il lojban con il vietnamita.

The Automated Language Recognition feature often mistakes Lojban for Vietnamese.

Con funzione di alimentazione di emergenza che offrono un carico di vento di 120 km / h.

with emergency power function that offer 120 km / h wind load.

Fino a un periodo recente, la funzione principale della donna era sposarsi e dare alla luce i bambini.

Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.

- Le maschere sono diventate così popolari che alcuni produttori le producono puramente per un uso alla moda, senza funzione protettiva.
- Le maschere sono diventate così popolari che alcuni produttori le producono puramente per un uso alla moda, senza alcuna funzione protettiva.

Masks have become so popular that some manufacturers make them purely for fashionable use, with no protective function.

10, 9, inizio sequenza di accensione, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, tutti i motori in funzione, decollo , abbiamo

10, 9, ignition sequence start, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, all engines running, liftoff, we

In esperanto i sostantivi, gli aggettivi, gli avverbi e i verbi mostrano la loro funzione nella frase attraverso la loro terminazione.

In Esperanto, substantives, adjectives, adverbs and verbs show their function in a sentence through their ending.