Translation of "Milione" in English

Era possibile che un milione di sms mandati a un milione di persone

And could a million text messages sent to a million people

- Vorrei avere un milione di dollari.
- Io vorrei avere un milione di dollari.

I wish I had a million dollars.

- L'ho visto un milione di volte.
- Ho visto questo un milione di volte.

I've seen it a million times.

Un miliardo diventa un milione.

the billion becomes a million.

Il milione diventa un migliaio.

the million becomes a thousand.

- Guadagna mezzo milione di yen al mese.
- Lui guadagna mezzo milione di yen al mese.

He earns half a million yen a month.

- Ho un milione di cose da fare.
- Io ho un milione di cose da fare.

I've got a million things to do.

Mezzo milione per una nuova impresa.

Half a million for a new business.

Questo vale un milione di yen.

This is worth one million yen.

L'ho visto un milione di volte.

I've seen it a million times.

- Abbiamo fatto questa conversazione un milione di volte.
- Noi abbiamo fatto questa conversazione un milione di volte.

We've had this conversation a million times.

- La casa è stata venduta per un milione di dollari.
- La casa fu venduta per un milione di dollari.

The house was sold for one million dollars.

1 milione di operazioni per lo stesso prezzo;

1 million operations for the same price;

La perdita ammonta a un milione di dollari.

The loss amounts to a million dollars.

Zero, dieci, cento, mille, un milione, un miliardo.

Zero, ten, one hundred, one thousand, one million, one billion.

Il dizionario contiene all'incirca mezzo milione di parole.

The dictionary contains about half a million words.

Un milione è un numero a sette cifre.

One million is a seven digit number.

Il dizionario raccoglie quasi mezzo milione di parole.

The dictionary gathers nearly half a million words.

- È vero che hai aggiunto un milione di esempi a Tatoeba?
- È vero che ha aggiunto un milione di esempi a Tatoeba?
- È vero che avete aggiunto un milione di esempi a Tatoeba?

Is it true that you added a million examples to Tatoeba?

1 milione e ottocentomila di giovani donne e uomini

One point eight billion young women and young men

Mi sono fatto un milione di volte quella domanda.

I've asked myself that question a million times.

- Tom ha dato a Mary un assegno da mezzo milione di dollari.
- Tom diede a Mary un assegno da mezzo milione di dollari.

Tom handed Mary a check for half a million dollars.

So che quest'anno un milione di persone commetterà un suicidio.

I know that this year, a million people will commit suicide.

Gli esseri umani esistono da circa un milione di anni.

Humans have been around for maybe about a million years.

Ma un singolo albero può produrre un milione di frutti.

But a single tree can produce a million figs.

Se avessi un milione di yen, che cosa ci faresti?

If you had a million yen, what would you do with it?

Mezzo milione di bambini affrontano ancora la malnutrizione in Niger.

Half a million children still face malnutrition in Niger.

Mi avete già raccontato questa storia un milione di volte.

You've told me this story before tons of times.

Mi hai già raccontato questa storia un milione di volte.

You've told me this story before tons of times.

- Una multa di un milione di yen? Non è niente per me.
- Una multa di un milione di yen? Non è nulla per me.

A one million yen fine? That's nothing to me.

Ciò significa che ci sono un milione di miliardi di connessioni.

Which means that you have got a million billion connections.

Alla fine avrebbero dovuto essere più di un milione in fiera.

More than a million should have been on the fairground at the end.

Il lavoro gli fa guadagnare mezzo milione di yen al mese.

The job earns him half a million yen every month.

Ha diviso un milione di dollari tra i suoi cinque figli.

He divided one million dollars among his five sons.

Un milione di persone ha perso la vita durante la guerra.

One million people lost their lives in the war.

E adesso, se avessi un milione di yen, comprerei una macchina.

If I had one million yen now, I would buy a car.

Un milione di miliardi di volte di più per lo stesso prezzo.

a million billion times as much for the same price.

Mettono al mondo fino a mezzo milione di piccoli. Una manciata sopravvive.

They have up to half a million young. A handful survive.

Le entrate del primo mese del 2011 superano il milione di yen.

The revenues for the first month of 2011 exceed 1 000 000 yen.

Circa un milione sono giunti in Colombia più che in ogni altro Paese.

about one million have come to Colombia, easily more than any other country.

In sole sei settimane, l'esercito russo soffrì quasi un terzo di milione di perdite.

La guerra andò avanti per 8 anni e morirono quasi un milione di soldati.

The war carried on for 8 years and nearly a million died.

Più di un milione di venezuelani si sono spostati in Colombia negli ultimi anni

More than a million Venezuelans moved to Colombia in recent years.

- I livelli di CO₂ non sono mai aumentati di oltre 280 parti per milione fino al 1950.
- I livelli di CO₂ non aumentarono mai di oltre 280 parti per milione fino al 1950.

CO₂ levels never rose over 280 parts per million until 1950.

I suoi cinque enormi motori F1 hanno bruciato mezzo milione di galloni di cherosene e

Its five enormous F1 engines burned through half a million gallons of kerosene and liquid

In soli 100 giorni, il governo Ruandese ha brutalmente ucciso quasi un milione di persone ...

In just 100 days, the Rwandan government brutally killed almost one million people…

Tutti i membri sperano che Tatoeba avrà un milione di frasi entro la fine dell'anno.

All members hope that Tatoeba will have a million sentences by the year's end.

Questa cosa viola all'incirca un milione di codici penali e tutti i libri sacri esistenti.

This violates about a million penal codes and every holy book there is.

Quasi un milione di persone si stavano radunando a Cape Kennedy per vedere i tre astronauti

Almost a million people were gathering at Cape Kennedy to watch the three astronauts

In soli 100 giorni, quasi un milione di persone sono morte dai machete dei loro vicini.

In just 100 days, almost 1 million people died by their neighbours machetes.

La Prima Guerra Mondiale dura da appena cinque mesi eppure già un milione di soldati sono caduti.

World War One is just five months old, and already around one million soldiers have fallen.

Se ogni utente ne aggiungesse venti al giorno su Tatoeba, sarebbe possibile raggiungere un milione di frasi per Natale.

If every user added twenty a day to Tatoeba, it might be possible to reach one million sentences by Christmas.

- Con oltre un milione di studenti internazionali iscritti a college e università negli Stati Uniti, le scintille sono destinate a volare.
- Con più di un milione di studenti internazionali iscritti a college e università negli Stati Uniti, le scintille sono destinate a volare.

With more than one million international students enrolled in colleges and universities across the United States, sparks are bound to fly.

Se ogni utente aggiungesse venti frasi al giorno su Tatoeba, forse sarebbe possibile raggiungere un milione di frasi entro Natale.

If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences by Christmas.

Se un giorno dovessi vincere un milione di euro, probabilmente mi trasferirei in un altro stato portando con me mia madre.

If I won a million euros, I'd probably move to another country with my mother.

- Quale parte anatomica di Betty Grable è stata notoriamente assicurata per 1.000.000$?
- Quale parte anatomica di Betty Grable è stata notoriamente assicurata per 1.000.000 di dollari?
- Quale parte anatomica di Betty Grable è stata notoriamente assicurata per un milione di dollari?

What part of Betty Grable's anatomy was famously insured for $1,000,000?