Translation of "Macchie" in English

- Le macchie di sangue solitamente non scompaiono.
- Le macchie di sangue di solito non scompaiono.

Blood stains don't usually disappear.

- Le sue mani avevano macchie di nicotina.
- Le sue mani avevano delle macchie di nicotina.

His hands had nicotine stains.

C'erano delle macchie di inchiostro sul foglio.

- The paper was blotted with ink.
- There were ink blots on the paper.

- Non penso che queste macchie di inchiostro verranno via.
- Io non penso che queste macchie di inchiostro verranno via.

- I don't think these ink stains will come off.
- I don't think that these ink stains will come off.

C'erano alcune macchie di inchiostro sulla sovraccopertina del libro.

- There were some ink spots on the book jacket.
- There were some ink stains on the cover of that book.

Il leopardo stava iniziando a stancarsi delle sue macchie.

The leopard was starting to get tired of his spots.

Questo deodorante lascia delle macchie bianche sulla mia camicia.

This deodorant leaves white stains on my shirt.

Si è sporcato la camicia con macchie di inchiostro.

He blotted his shirt with ink spots.

Come si tolgono le macchie di vino rosso dal tappeto?

How do you remove red wine stains from your carpet?

Ho sparato con lo spazzolone tutte le macchie ed i peccati prescritti.

With the mop I remove all the stains and prescribed sins.

Eseguiamo procedure come lo sbiancamento. Pratichiamo anche la rimozione delle macchie da tabacco e altre procedure di pulizia.

We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures.

- Ha detto che il suo dentista precedente gli ha detto che avrebbe rimosso le macchie di nicotina se avesse smesso di fumare.
- Disse che il suo dentista precedente gli disse che avrebbe rimosso le macchie di nicotina se avesse smesso di fumare.

He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.

- Per secoli, gli astronomi credevano che la Via Lattea costituisse l'intero universo. Hubble è stato tra i primi a dimostrare che le macchie sfocate nel cielo viste attraverso i telescopi erano altre galassie, non parti distanti della Via Lattea.
- Per secoli, gli astronomi credevano che la Via Lattea costituisse l'intero universo. Hubble fu tra i primi a dimostrare che le macchie sfocate nel cielo viste attraverso i telescopi erano altre galassie, non parti distanti della Via Lattea.

For centuries, astronomers believed that the Milky Way made up the entire universe. Hubble was among the first to show that the fuzzy patches in the sky seen through telescopes were other galaxies, not distant parts of the Milky Way.