Translation of "Sangue" in English

- Ho tossito sangue.
- Tossii sangue.
- Ho tossito del sangue.
- Tossii del sangue.

I coughed up blood.

- Stai perdendo sangue.
- Tu stai perdendo sangue.
- Sta perdendo sangue.
- Lei sta perdendo sangue.
- State perdendo sangue.
- Voi state perdendo sangue.

You are losing blood.

- Dona del sangue.
- Donate del sangue.
- Doni del sangue.

Donate blood.

- Ci sarà sangue.
- Ci sarà il sangue.
- Ci sarà del sangue.

There will be blood.

- Hai versato sangue innocente!
- Hai versato del sangue innocente!
- Ha versato sangue innocente!
- Ha versato del sangue innocente!
- Avete versato sangue innocente!
- Avete versato del sangue innocente!

You shed innocent blood!

- Hai perso molto sangue.
- Tu hai perso molto sangue.
- Ha perso molto sangue.
- Lei ha perso molto sangue.
- Avete perso molto sangue.
- Voi avete perso molto sangue.

- You've lost too much blood.
- You've lost a lot of blood.
- You lost a lot of blood.

- Voglio il vostro sangue.
- Io voglio il vostro sangue.
- Voglio il suo sangue.
- Io voglio il suo sangue.
- Voglio il tuo sangue.
- Io voglio il tuo sangue.

I want your blood.

- C'era sangue dappertutto.
- C'era del sangue dappertutto.

There was blood everywhere.

- Sta urinando sangue.
- Lui sta urinando sangue.

He's urinating blood.

- Sta perdendo sangue.
- Lui sta perdendo sangue.

He is losing blood.

- Sta perdendo sangue.
- Lei sta perdendo sangue.

She is losing blood.

- Stiamo perdendo sangue.
- Noi stiamo perdendo sangue.

We are losing blood.

- Stanno perdendo sangue.
- Loro stanno perdendo sangue.

They are losing blood.

- Ha donato del sangue.
- Donò del sangue.

He donated blood.

È mio figlio, sangue del mio sangue.

He is my son, blood of my blood.

- Preleva del sangue dal donatore.
- Prelevi del sangue dal donatore.
- Prelevate del sangue dal donatore.
- Preleva del sangue dalla donatrice.
- Prelevate del sangue dalla donatrice.
- Prelevi del sangue dalla donatrice.
- Preleva il sangue dalla donatrice.
- Prelevate il sangue dalla donatrice.
- Prelevi il sangue dalla donatrice.
- Preleva il sangue dal donatore.
- Prelevate il sangue dal donatore.
- Prelevi il sangue dal donatore.

Take blood from the donor.

È sangue?

- Is that blood?
- Is this blood?

- Sono assetato di sangue.
- Sono assetata di sangue.

I'm thirsty for blood.

- Il tuo sangue è rosso.
- Il suo sangue è rosso.
- Il vostro sangue è rosso.

Your blood is red.

- Hai mai donato del sangue?
- Ha mai donato del sangue?
- Avete mai donato del sangue?

Have you ever donated blood?

- Ha il sangue blu.
- Lui ha il sangue blu.

He's a blue blood.

- Tom ha perso molto sangue.
- Tom perse molto sangue.

Tom lost a lot of blood.

- Era di sangue reale.
- Lei era di sangue reale.

She was born in the purple.

- Siamo fratelli di sangue.
- Noi siamo fratelli di sangue.

We're blood brothers.

- Voglio il tuo sangue.
- Io voglio il tuo sangue.

I want your blood.

- Ho perso molto sangue.
- Io ho perso molto sangue.

I lost a lot of blood.

- Layla ha perso molto sangue.
- Layla perse molto sangue.

Layla lost a lot of blood.

- È di sangue nobile.
- Lui è di sangue nobile.

He is of noble blood.

- L'ho trovato ricoperto di sangue.
- Io l'ho trovato ricoperto di sangue.
- Lo trovai ricoperto di sangue.
- Io lo trovai ricoperto di sangue.

I found him covered in blood.

Il sangue pompa.

Blood pumping. Whoo!

Dona del sangue.

Donate blood.

Donate del sangue.

Donate blood.

Non è sangue.

- It's not blood.
- It isn't blood.

È sangue vero?

Is that real blood?

- Avevo il sangue nelle urine.
- Avevo del sangue nelle urine.

I had blood in my urine.

- Il sangue era rosso acceso.
- Il sangue era rosso fuoco.

The blood was bright red.

- Hai perso un po' di sangue.
- Ha perso un po' di sangue.
- Avete perso un po' di sangue.

You've lost some blood.

- Gli hanno sparato a sangue freddo.
- Gli spararono a sangue freddo.

He was shot in cold blood.

Il colore del sangue,

the color of blood,

C'è del sangue nell'acqua.

There's blood in the water.

C'era pieno di sangue.

There was plenty of blood.

Il sangue scorreva rosso.

The blood ran red.

Hai paura del sangue?

Are you afraid of blood?

Vedendo il sangue, svenne.

Seeing the blood, she fainted.

Tom sta perdendo sangue.

Tom is losing blood.

Mary sta perdendo sangue.

Mary is losing blood.

Il sangue è rosso.

Blood is red.

Avevo il sangue nell'urina.

I had blood in my urine.

Hai perso troppo sangue.

You've lost too much blood.

Non è che sangue.

- It's just blood.
- It's only blood.

Il suo sangue bolle.

His blood is boiling.

- È necessaria una trasfusione di sangue.
- Una trasfusione di sangue è necessaria.

A blood transfusion is necessary.

- C'è del sangue nelle mie urine.
- C'è del sangue nella mia urina.

There's blood in my urine.

- I pesci sono a sangue freddo.
- I pesci hanno il sangue freddo.

Fish are cold-blooded.

- Le pareti erano ricoperte di sangue.
- I muri erano ricoperti di sangue.

The walls are covered with blood.

- Il paziente ha perso molto sangue.
- La paziente ha perso molto sangue.

The patient has lost a lot of blood.

- C'è ancora del sangue sul muro.
- C'è ancora del sangue sulla parete.

There's still blood on the wall.

- Ho donato il sangue questo pomeriggio.
- Io ho donato il sangue questo pomeriggio.

I donated blood this afternoon.

- Elizabeth ha ucciso Alister a sangue freddo.
- Elizabeth uccise Alister a sangue freddo.

Elizabeth killed Alister in cold blood.

- Tom ha notato del sangue sul tappeto.
- Tom notò del sangue sul tappeto.

Tom noticed blood on the carpet.

- Era sorpreso alla vista del sangue.
- Lui era sorpreso alla vista del sangue.

He was surprised at the sight of blood.

- Ho il sangue blu nelle vene.
- Io ho il sangue blu nelle vene.

I have blue blood in my veins.

- Sami ha ucciso Layla a sangue freddo.
- Sami uccise Layla a sangue freddo.

Sami killed Layla in cold blood.

Il sangue scorre nelle vene.

Blood runs in the veins.

Odio le analisi del sangue.

I hate blood tests.

Non c'è sangue sul pavimento.

There's no blood on the floor.

Il sangue era ancora fresco.

The blood was still wet.

Tom era ricoperto di sangue.

Tom was covered in blood.

C'era del sangue nella siringa.

There was blood in the syringe.

Scorreva del sangue dalla ferita.

Blood ran from the wound.

C'era del sangue sul coltello.

There was blood on the knife.

Non è sangue, è ketchup.

It's not blood - it's ketchup.

Vorrei farmi esaminare il sangue.

I'd like to have my blood examined.

Tom ha donato il sangue.

Tom gave blood.

Dalla ferita scorreva il sangue.

Blood flowed from the wound.

Tom cominciò a tossire sangue.

Tom began coughing up blood.

Sami era coperto di sangue.

Sami was covered with blood.

Hai del sangue sulle mani.

You have blood on your hands.

C'era del sangue sul tappeto.

There was blood on the carpet.

Il tuo sangue è rosso.

Your blood is red.

- Sono andato a donare il sangue oggi.
- Sono andata a donare il sangue oggi.

I went to donate blood today.

- C'è cattivo sangue tra Tom e Mary?
- C'è cattivo sangue fra Tom e Mary?

Is there bad blood between Tom and Mary?

- Si è lavata via il sangue dalle mani.
- Lei si è lavata via il sangue dalle mani.
- Si lavò via il sangue dalle mani.
- Lei si lavò via il sangue dalle mani.

- She washed the blood off her hands.
- He washed the blood off his hands.

- Si lavò via il sangue dalle mani.
- Lui si lavò via il sangue dalle mani.
- Si è lavato via il sangue dalle mani.
- Lui si è lavato via il sangue dalle mani.

He washed the blood off his hands.

- I pesci sono animali a sangue freddo.
- I pesci sono degli animali a sangue freddo.

Fish are cold-blooded animals.

- Tom ha lavato via il sangue dal coltello.
- Tom lavò via il sangue dal coltello.

Tom washed the blood off the knife.