Translation of "L'opposto" in English

È l'opposto.

It's the opposite.

Downtown era l'opposto.

Downtown was the opposite.

- Fai l'opposto di quello che dico.
- Fate l'opposto di quello che dico.
- Faccia l'opposto di quello che dico.

Do the opposite of what I say.

Mi sento esattamente l'opposto.

I feel exactly the opposite.

In realtà, è esattamente l'opposto.

Actually, it's exactly the opposite.

"Conosciuto" è l'opposto di "sconosciuto".

"Known" is the opposite of "unknown".

L'opposto in realtà è vero.

The opposite is actually true.

La menopausa è l'opposto del menarca.

Menopause is the opposite of menarche.

L'opposto è l'auto-accettazione e un'elevata autostima

the opposite is self-acceptance and a high self-esteem.

Guarda cosa fanno tutti e fa' l'opposto.

Watch what everyone does and do the opposite.

Il risultato è l'opposto di quello che ci aspettavamo.

The result is opposite to what we expected.

La dipendenza... l'opposto di dipendenza non è astinenza, è connessione...

from addiction - the opposite of addiction is not sobriety, it is connectedness -

Pertanto, l'opposto di un disturbo alimentare non è un mangiare normale

Therefore, the opposite for eating disorders is not a normal eating

E questo è l'opposto di ciò che serve a questo movimento.

And this is the opposite of what this movement needs.

E poiché ci dicevano che il femminile era l'opposto del maschile,

and since we were told that feminine is the opposite of masculine,

- Pensavo che Takeo passasse l'esame e che Kunio sarebbe stato bocciato, ma il risultato è stato esattamente l'opposto.
- Io pensavo che Takeo passasse l'esame e che Kunio sarebbe stato bocciato, ma il risultato è stato esattamente l'opposto.

I thought that Takeo would pass the exam and Kunio would fail, but the result was the other way around.

Questo non significa che dobbiamo ignorare le fonti della tensione. In effetti, suggerisce l'opposto: dobbiamo fronteggiare, queste tensioni.

That does not mean we should ignore sources of tension. Indeed, it suggests the opposite: we must face these tensions squarely.