Translation of "Vero" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Vero" in a sentence and their russian translations:

- Grande, vero?
- Largo, vero?
- Larga, vero?

- Большой, не так ли?
- Большая, не так ли?

- Sei fortunato, vero?
- Sei fortunata, vero?
- È fortunato, vero?
- È fortunata, vero?
- Siete fortunati, vero?
- Siete fortunate, vero?

Ты ведь счастлив, да?

- Sei tornato, vero?
- Sei tornata, vero?
- Siete tornati, vero?
- Siete tornate, vero?
- È tornato, vero?
- È tornata, vero?

- Ты что, вернулся?
- Вы что, вернулись?

- Sei perso, vero?
- Sei persa, vero?
- È perso, vero?
- È persa, vero?
- Siete persi, vero?
- Siete perse, vero?

- Вы заблудились, да?
- Ты заблудился, что ли?
- Вы потерялись, да?
- Ты потерялась, что ли?

- Li odi, vero?
- Le odi, vero?
- Li odia, vero?
- Le odia, vero?
- Li odiate, vero?
- Le odiate, vero?

- Ты ненавидишь их, не так ли?
- Вы ненавидите их, не так ли?

- Sai ballare, vero?
- Puoi ballare, vero?
- Sapete ballare, vero?
- Potete ballare, vero?
- Sa ballare, vero?
- Può ballare, vero?

Ты же умеешь танцевать, да?

- Eri impegnato, vero?
- Tu eri impegnato, vero?
- Eri impegnata, vero?
- Tu eri impegnata, vero?
- Era impegnato, vero?
- Lei era impegnato, vero?
- Era impegnata, vero?
- Lei era impegnata, vero?
- Eravate impegnati, vero?
- Voi eravate impegnati, vero?
- Eravate impegnate, vero?
- Voi eravate impegnate, vero?
- Eri occupato, vero?
- Tu eri occupato, vero?
- Eri occupata, vero?
- Tu eri occupata, vero?
- Era occupata, vero?
- Lei era occupata, vero?
- Era occupato, vero?
- Lei era occupato, vero?
- Eravate occupati, vero?
- Voi eravate occupati, vero?
- Eravate occupate, vero?
- Voi eravate occupate, vero?

Ты ведь был занят, да?

- Sai ballare, vero?
- Sapete ballare, vero?
- Potete ballare, vero?
- Sa ballare, vero?
- Può ballare, vero?

- Ты же умеешь танцевать, да?
- Вы ведь умеете танцевать?

- Ironico, vero?
- Ironica, vero?

Иронично, да?

- Fortunati, vero?
- Fortunate, vero?

Повезло им, да?

- Romantico, vero?
- Romantica, vero?

Романтично, правда?

- Strano, vero?
- Strana, vero?

Странно, правда?

- Sbalorditivo, vero?
- Sbalorditiva, vero?

Изумительно, не правда ли?

- Sei stanco, vero?
- Tu sei stanco, vero?
- Sei stanca, vero?
- Tu sei stanca, vero?
- È stanca, vero?
- Lei è stanca, vero?
- È stanco, vero?
- Lei è stanco, vero?
- Siete stanchi, vero?
- Voi siete stanchi, vero?
- Siete stanche, vero?
- Voi siete stanche, vero?

- Ты устал, не правда ли?
- Устал, да?

- Sei ricco, vero?
- Tu sei ricco, vero?
- Sei ricca, vero?
- Tu sei ricca, vero?
- È ricca, vero?
- Lei è ricca, vero?
- È ricco, vero?
- Lei è ricco, vero?
- Siete ricchi, vero?
- Voi siete ricchi, vero?
- Siete ricche, vero?
- Voi siete ricche, vero?

Ты богат, не так ли?

- Sei curioso, vero?
- Tu sei curioso, vero?
- Sei curiosa, vero?
- Tu sei curiosa, vero?
- È curiosa, vero?
- Lei è curiosa, vero?
- È curioso, vero?
- Lei è curioso, vero?
- Siete curiosi, vero?
- Voi siete curiosi, vero?
- Siete curiose, vero?
- Voi siete curiose, vero?

А ты любопытная, да?

- Lo riparerà, vero?
- Lei lo riparerà, vero?
- La riparerà, vero?
- Lo riparerai, vero?
- Lei la riparerà, vero?
- La riparerai, vero?
- Tu lo riparerai, vero?
- Tu la riparerai, vero?
- Lo riparerete, vero?
- Voi lo riparerete, vero?
- La riparerete, vero?
- Voi la riparerete, vero?

- Ты его починишь, да?
- Ты всё починишь, да?
- Ты её починишь, да?
- Вы его почините, да?
- Вы это почините, да?
- Вы всё почините, да?
- Вы её почините, да?
- Ты это починишь, да?

- Sei malato, vero?
- Tu sei malato, vero?
- Sei malata, vero?
- Tu sei malata, vero?
- È malata, vero?
- Lei è malata, vero?
- È malato, vero?
- Lei è malato, vero?
- Siete malati, vero?
- Voi siete malati, vero?
- Siete malate, vero?
- Voi siete malate, vero?

- Вы больны, не так ли?
- Ты болен, не так ли?

- Sa guidare, vero?
- Sapete guidare, vero?
- Può guidare, vero?
- Potete guidare, vero?
- Riesce a guidare, vero?
- Riuscite a guidare, vero?

Ты умеешь водить машину, не так ли?

- Disprezzi Nick, vero?
- Tu disprezzi Nick, vero?
- Disprezza Nick, vero?
- Lei disprezza Nick, vero?
- Disprezzate Nick, vero?
- Voi disprezzate Nick, vero?

Ты презираешь Ника, не так ли?

- Ti piace, vero?
- Vi piace, vero?
- Le piace, vero?
- Lui vi piace, vero?
- Lui ti piace, vero?
- Lui le piace, vero?

Тебе он нравится, да?

- Ti piace, vero?
- Lei ti piace, vero?
- Vi piace, vero?
- Le piace, vero?
- Lei vi piace, vero?
- Lei le piace, vero?

Тебе она нравится, да?

- Sei canadese, vero?
- Tu sei canadese, vero?
- È canadese, vero?
- Lei è canadese, vero?
- Siete canadesi, vero?
- Voi siete canadesi, vero?

- Ты канадец, верно?
- Вы канадцы, верно?

- Sei infelice, vero?
- Tu sei infelice, vero?
- È infelice, vero?
- Siete infelici, vero?
- Lei è infelice, vero?
- Voi siete infelici, vero?

Ты ведь несчастен, да?

- Sei serio, vero?
- Tu sei serio, vero?
- Sei seria, vero?
- Tu sei seria, vero?
- È seria, vero?
- Lei è seria, vero?

Ты что, серьёзно?

- Mi credi, vero?
- Tu mi credi, vero?
- Mi crede, vero?
- Lei mi crede, vero?
- Mi credete, vero?
- Voi mi credete, vero?

- Ты ведь мне веришь?
- Вы ведь мне верите?
- Ты же мне веришь?
- Вы же мне верите?

- Hai divorziato, vero?
- Tu hai divorziato, vero?
- Ha divorziato, vero?
- Lei ha divorziato, vero?
- Avete divorziato, vero?
- Voi avete divorziato, vero?

Вы развелись, не так ли?

- Lo sapevi, vero?
- Tu lo sapevi, vero?
- Lo sapeva, vero?
- Lei lo sapeva, vero?
- Lo sapevate, vero?
- Voi lo sapevate, vero?

- Ты знал, не так ли?
- Ты знал, да?
- Вы знали, да?

- Sai qualcosa, vero?
- Tu sai qualcosa, vero?
- Sa qualcosa, vero?
- Lei sa qualcosa, vero?
- Sapete qualcosa, vero?
- Voi sapete qualcosa, vero?

Ты что-то знаешь, ведь так?

- Avevi fame, vero?
- Tu avevi fame, vero?
- Aveva fame, vero?
- Lei aveva fame, vero?
- Avevate fame, vero?
- Voi avevate fame, vero?

- Ты был голоден, да?
- Ты хотел есть, да?
- Вы были голодны, да?
- Вы хотели есть, да?

- Non andrai, vero?
- Tu non andrai, vero?
- Non andrà, vero?
- Lei non andrà, vero?
- Non andrete, vero?
- Voi non andrete, vero?

Ты ведь не пойдёшь?

- Lavori qui, vero?
- Tu lavori qui, vero?
- Lavora qui, vero?
- Lei lavora qui, vero?
- Lavorate qui, vero?
- Voi lavorate qui, vero?

- Ты здесь работаешь, да?
- Вы здесь работаете, да?
- Вы ведь здесь работаете?

- La ami, vero?
- Tu la ami, vero?
- La ama, vero?
- Lei la ama, vero?
- La amate, vero?
- Voi la amate, vero?

- Ты любишь её, не так ли?
- Ты ведь её любишь?
- Вы ведь её любите?

- Conosci Mary, vero?
- Tu conosci Mary, vero?
- Conosce Mary, vero?
- Lei conosce Mary, vero?
- Conoscete Mary, vero?
- Voi conoscete Mary, vero?

- Ты ведь знаешь Мэри?
- Вы ведь знаете Мэри?
- Ты же знаешь Мэри?
- Вы же знаете Мэри?
- Ты же знаком с Мэри?
- Вы же знакомы с Мэри?

- Conosci Tom, vero?
- Tu conosci Tom, vero?
- Conosce Tom, vero?
- Lei conosce Tom, vero?
- Conoscete Tom, vero?
- Voi conoscete Tom, vero?

- Ты ведь знаешь Тома?
- Вы ведь знаете Тома?
- Ты ведь знаком с Томом?
- Вы ведь знакомы с Томом?

- Odi Tom, vero?
- Tu odi Tom, vero?
- Odia Tom, vero?
- Lei odia Tom, vero?
- Odiate Tom, vero?
- Voi odiate Tom, vero?

Вы ненавидите Тома, правда?

- Parli l'esperanto, vero?
- Tu parli l'esperanto, vero?
- Parla l'esperanto, vero?
- Lei parla l'esperanto, vero?
- Parlate l'esperanto, vero?
- Voi parlate l'esperanto, vero?

- Ты говоришь на эсперанто, не так ли?
- Ты же говоришь на эсперанто?
- Вы же говорите на эсперанто?

- Bevi birra, vero?
- Tu bevi birra, vero?
- Beve birra, vero?
- Lei beve birra, vero?
- Bevete birra, vero?
- Voi bevete birra, vero?

Ты же пьёшь пиво?

- Odi perdere, vero?
- Odia perdere, vero?
- Odiate perdere, vero?

- Ты ненавидишь проигрывать, не так ли?
- Вы ненавидите проигрывать, не так ли?

- Stai vincendo, vero?
- State vincendo, vero?
- Sta vincendo, vero?

- Вы ведь выигрываете?
- Ты ведь выигрываешь?

- Mi chiamerai, vero?
- Mi chiamerà, vero?
- Mi chiamerete, vero?

- Вы мне позвоните, да?
- Вы меня позовёте, да?
- Ты мне позвонишь, да?
- Ты меня позовёшь, да?

- Stai scherzando, vero?
- State scherzando, vero?
- Sta scherzando, vero?

- Ты шутишь, не так ли?
- Шутишь, что ли?

- Vuoi parlare, vero?
- Vuole parlare, vero?
- Volete parlare, vero?

Ты хочешь говорить, я не ошибаюсь?

- Stavi mentendo, vero?
- Stava mentendo, vero?
- Stavate mentendo, vero?

- Ты врал, да?
- Ты лгал, да?
- Вы лгали, да?

- Eri tu, vero?
- Era lei, vero?
- Eravate voi, vero?

- Это был ты, да?
- Это были вы, да?

- L'hai vista, vero?
- L'ha vista, vero?
- L'avete vista, vero?

Ты видел её, не так ли?

- Vi manca, vero?
- Le manca, vero?
- Ti manca, vero?

- Ты скучаешь по нему, да?
- Вы скучаете по нему, да?

- Lo amavi, vero?
- Lo amava, vero?
- Lo amavate, vero?

- Ты любила его, не так ли?
- Ты ведь его любил?
- Вы ведь его любили?

- La amavi, vero?
- La amava, vero?
- La amavate, vero?

- Ты ведь её любил?
- Вы ведь её любили?

- Lo conosci, vero?
- Lo conosce, vero?
- Lo conoscete, vero?

- Ты ведь его знаешь?
- Вы ведь его знаете?
- Ты ведь с ним знаком?
- Вы ведь с ним знакомы?

- Lo conoscevi, vero?
- Lo conosceva, vero?
- Lo conoscevate, vero?

- Ты знал его, не так ли?
- Ты знала его, не так ли?
- Вы знали его, не так ли?
- Ты ведь его знал?
- Вы ведь его знали?
- Ты ведь был с ним знаком?
- Вы ведь были с ним знакомы?
- Ты же его знал?
- Вы же его знали?
- Ты же был с ним знаком?
- Вы же были с ним знакомы?

- La conoscevi, vero?
- La conosceva, vero?
- La conoscevate, vero?

- Ты ведь её знал?
- Вы ведь её знали?
- Ты ведь был с ней знаком?
- Вы ведь были с ней знакомы?
- Ты же был с ней знаком?
- Вы же были с ней знакомы?
- Ты же её знал?
- Вы же её знали?

- L'hai aiutata, vero?
- L'ha aiutata, vero?
- L'avete aiutata, vero?

- Ты помог ей, не так ли?
- Ты помогла ей, не так ли?

- Ci odi, vero?
- Ci odia, vero?
- Ci odiate, vero?

- Ты нас что, ненавидишь?
- Вы нас что, ненавидите?

- Lo odi, vero?
- Lo odia, vero?
- Lo odiate, vero?

Ты ненавидишь его, не так ли?

- Glielo chiederai, vero?
- Glielo chiederà, vero?
- Glielo chiederete, vero?

- Вы у него спросите, да?
- Ты у него спросишь, да?
- Вы его попросите, да?
- Ты его попросишь, да?

- Tornerai presto, vero?
- Tornerà presto, vero?
- Tornerete presto, vero?

Ты рано вернёшься, не так ли?

- L'hai baciato, vero?
- L'ha baciato, vero?
- L'avete baciato, vero?

Ты поцеловала его, да?

- Ti piace, vero?
- Vi piace, vero?
- Le piace, vero?

Тебе ведь это нравится?

- Riesci a farlo, vero?
- Tu riesci a farlo, vero?
- Riesce a farlo, vero?
- Lei riesce a farlo, vero?
- Riuscite a farlo, vero?
- Voi riuscite a farlo, vero?
- Puoi farlo, vero?
- Tu puoi farlo, vero?
- Può farlo, vero?
- Lei può farlo, vero?
- Potete farlo, vero?
- Voi potete farlo, vero?
- Puoi farla, vero?
- Tu puoi farla, vero?
- Può farla, vero?
- Lei può farla, vero?
- Potete farla, vero?
- Voi potete farla, vero?
- Riesci a farla, vero?
- Tu riesci a farla, vero?
- Riesce a farla, vero?
- Lei riesce a farla, vero?
- Riuscite a farla, vero?
- Voi riuscite a farla, vero?

Ты же можешь это сделать, да?

- Ti ho trovato, vero?
- Ti ho trovata, vero?
- L'ho trovato, vero?
- L'ho trovata, vero?
- Vi ho trovati, vero?
- Vi ho trovate, vero?

Я нашёл тебя, не так ли?

- L'ha baciato, vero?
- L'ha baciata, vero?
- Ti ha baciato, vero?
- Ti ha baciata, vero?
- Vi ha baciati, vero?
- Vi ha baciate, vero?

Он поцеловал тебя, разве нет?

- Gliel'hai detto, vero?
- Gliel'ha detto, vero?
- Glielo avete detto, vero?
- Glielo hai detto, vero?
- Glielo ha detto, vero?

- Это ведь ты ему сказал?
- Это ведь вы ему сказали?

- Sei davvero alto, vero?
- Sei davvero alta, vero?
- È davvero alto, vero?
- È davvero alta, vero?
- Siete davvero alti, vero?
- Siete davvero alte, vero?
- Sei veramente alto, vero?
- Sei veramente alta, vero?
- È veramente alto, vero?
- È veramente alta, vero?

Ты правда высокий, не так ли?

- Siamo amici, vero?
- Noi siamo amici, vero?
- Siamo amiche, vero?
- Noi siamo amiche, vero?

Мы - друзья, не так ли?

- Siete studenti, vero?
- Voi siete studenti, vero?
- Siete studentesse, vero?
- Voi siete studentesse, vero?

Вы студенты, да?

- Lo vedete, vero?
- Voi lo vedete, vero?
- Lo vede, vero?
- Lei lo vede, vero?

- Вы же его видите?
- Вы же это видите?

- Vi manca, vero?
- Lui vi manca, vero?
- Ti manca, vero?
- Lui ti manca, vero?

Ты по нему скучаешь, да?

- Vi manca, vero?
- Lui vi manca, vero?
- Le manca, vero?
- Lui le manca, vero?

Вы по нему скучаете, да?

- Non capite, vero?
- Voi non capite, vero?
- Non capisce, vero?
- Lei non capisce, vero?

Вы что, не понимаете?

- Moriremo tutti, vero?
- Noi moriremo tutti, vero?
- Moriremo tutte, vero?
- Noi moriremo tutte, vero?

Мы все умрём, да?

Vero?

Правда?

- L'hai visto, vero?
- L'ha visto, vero?
- Lo avete visto, vero?

- Вы видели его, не так ли?
- Вы видели его, не правда ли?
- Ты видел его, не правда ли?
- Ты видел его, не так ли?
- Ты видела его, не так ли?

- Ha una macchina, vero?
- Ha un'auto, vero?
- Ha un'automobile, vero?

У него ведь есть машина?

- Sa leggere, vero?
- Può leggere, vero?
- Riesce a leggere, vero?

Он ведь умеет читать?

- Sei stato impegnato, vero?
- Tu sei stato impegnato, vero?
- Sei stata impegnata, vero?
- Tu sei stata impegnata, vero?
- È stata impegnata, vero?
- Lei è stata impegnata, vero?
- È stato impegnato, vero?
- Lei è stato impegnato, vero?
- Siete stati impegnati, vero?
- Voi siete stati impegnati, vero?
- Siete state impegnate, vero?
- Voi siete state impegnate, vero?
- Sei stato occupato, vero?
- Tu sei stato occupato, vero?
- Sei stata occupata, vero?
- Tu sei stata occupata, vero?
- È stata occupata, vero?
- Lei è stata occupata, vero?
- È stato occupato, vero?
- Lei è stato occupato, vero?
- Siete stati occupati, vero?
- Voi siete stati occupati, vero?
- Siete state occupate, vero?
- Voi siete state occupate, vero?

- Ты был занят, не так ли?
- Ты была занята, не так ли?
- Вы были заняты, не так ли?

- Sei davvero paziente, vero?
- Sei veramente paziente, vero?
- È davvero paziente, vero?
- È veramente paziente, vero?
- Siete davvero pazienti, vero?
- Siete veramente pazienti, vero?

Вы действительно терпеливы, не так ли?

- Sarai impegnato domani, vero?
- Sarai impegnata domani, vero?
- Sarà impegnato domani, vero?
- Sarà impegnata domani, vero?
- Sarete impegnati domani, vero?
- Sarete impegnate domani, vero?

Ты будешь завтра занят, не так ли?

- Non sei sposato, vero?
- Non sei sposata, vero?
- Non è sposato, vero?
- Non è sposata, vero?
- Non siete sposati, vero?
- Non siete sposate, vero?

- Ты не женат, не так ли?
- Вы не женаты, не так ли?
- Ты не замужем, не так ли?
- Вы не замужем, не так ли?
- Вы ведь не замужем?
- Вы ведь не женаты?
- Ты ведь не замужем?
- Ты ведь не женат?

- Non sei ricco, vero?
- Non sei ricca, vero?
- Non è ricco, vero?
- Non è ricca, vero?
- Non siete ricchi, vero?
- Non siete ricche, vero?

Ты не богат, ведь так?

- Li hai sentiti, vero?
- Le hai sentite, vero?
- Li ha sentiti, vero?
- Le ha sentite, vero?
- Li avete sentiti, vero?
- Le avete sentite, vero?

- Ты ведь их слышал?
- Вы ведь их слышали?

- Sei di Boston, vero?
- È di Boston, vero?
- Siete di Boston, vero?
- Vieni da Boston, vero?
- Viene da Boston, vero?
- Venite da Boston, vero?

- Ты из Бостона, да?
- Вы из Бостона, да?
- Ты ведь из Бостона?
- Вы ведь из Бостона?
- Ты же из Бостона?
- Вы же из Бостона?

- Ci hai chiamati, vero?
- Ci hai chiamate, vero?
- Ci ha chiamati, vero?
- Ci ha chiamate, vero?
- Ci avete chiamati, vero?
- Ci avete chiamate, vero?

Ты нам звонил, не правда ли?

- È suo, vero?
- È sua, vero?

Это её или нет?

- Sai ballare, vero?
- Puoi ballare, vero?

Ты же умеешь танцевать, да?

- È complicato, vero?
- È complicata, vero?

- Это ведь сложно, да?
- Сложно, да?

- State piangendo, vero?
- Sta piangendo, vero?

Вы что, плачете?

- Era magnifico, vero?
- Era magnifica, vero?

Это было чудесно, правда?

È vero che non è vero?