Translation of "Vero" in Finnish

0.007 sec.

Examples of using "Vero" in a sentence and their finnish translations:

- Fortunati, vero?
- Fortunate, vero?
- Fortunato, vero?
- Fortunata, vero?

Etkö ollutkin onnekas?

- Sei nervoso, vero?
- Sei nervosa, vero?
- È nervoso, vero?
- È nervosa, vero?
- Siete nervosi, vero?
- Siete nervose, vero?

Taidat olla hermostunut.

- Sai ballare, vero?
- Puoi ballare, vero?
- Sapete ballare, vero?
- Potete ballare, vero?
- Sa ballare, vero?
- Può ballare, vero?

Osaat tanssia, vai kuinka?

- Romantico, vero?
- Romantica, vero?

- Romanttista, vai?
- Eikö ole romanttista?

- Sei stanco, vero?
- Tu sei stanco, vero?
- Sei stanca, vero?
- Tu sei stanca, vero?
- È stanca, vero?
- Lei è stanca, vero?
- È stanco, vero?
- Lei è stanco, vero?
- Siete stanchi, vero?
- Voi siete stanchi, vero?
- Siete stanche, vero?
- Voi siete stanche, vero?

Olet väsynyt, eikö niin?

- Sa guidare, vero?
- Sapete guidare, vero?
- Può guidare, vero?
- Potete guidare, vero?
- Riesce a guidare, vero?
- Riuscite a guidare, vero?

Sinä osaat ajaa autolla, eikö niin?

- Sai leggere, vero?
- Tu sai leggere, vero?
- Sa leggere, vero?
- Lei sa leggere, vero?
- Sapete leggere, vero?
- Voi sapete leggere, vero?

Sinä osaat lukea, eikö niin?

- Stai scherzando, vero?
- State scherzando, vero?
- Sta scherzando, vero?

Vitsailet, eikö niin?

- L'hai baciato, vero?
- L'ha baciato, vero?
- L'avete baciato, vero?

Eikö niin, että suutelit häntä?

- Riesci a farlo, vero?
- Tu riesci a farlo, vero?
- Riesce a farlo, vero?
- Lei riesce a farlo, vero?
- Riuscite a farlo, vero?
- Voi riuscite a farlo, vero?
- Puoi farlo, vero?
- Tu puoi farlo, vero?
- Può farlo, vero?
- Lei può farlo, vero?
- Potete farlo, vero?
- Voi potete farlo, vero?
- Puoi farla, vero?
- Tu puoi farla, vero?
- Può farla, vero?
- Lei può farla, vero?
- Potete farla, vero?
- Voi potete farla, vero?
- Riesci a farla, vero?
- Tu riesci a farla, vero?
- Riesce a farla, vero?
- Lei riesce a farla, vero?
- Riuscite a farla, vero?
- Voi riuscite a farla, vero?

Pystyt siihen, eikö vain?

- L'ha baciato, vero?
- L'ha baciata, vero?
- Ti ha baciato, vero?
- Ti ha baciata, vero?
- Vi ha baciati, vero?
- Vi ha baciate, vero?

Hän suuteli sinua, eikö?

- Siete studenti, vero?
- Voi siete studenti, vero?
- Siete studentesse, vero?
- Voi siete studentesse, vero?

- Te olette opiskelijoita, eikö niin?
- Olette opiskelijoita, eikö vaan?

- Sei stato impegnato, vero?
- Tu sei stato impegnato, vero?
- Sei stata impegnata, vero?
- Tu sei stata impegnata, vero?
- È stata impegnata, vero?
- Lei è stata impegnata, vero?
- È stato impegnato, vero?
- Lei è stato impegnato, vero?
- Siete stati impegnati, vero?
- Voi siete stati impegnati, vero?
- Siete state impegnate, vero?
- Voi siete state impegnate, vero?
- Sei stato occupato, vero?
- Tu sei stato occupato, vero?
- Sei stata occupata, vero?
- Tu sei stata occupata, vero?
- È stata occupata, vero?
- Lei è stata occupata, vero?
- È stato occupato, vero?
- Lei è stato occupato, vero?
- Siete stati occupati, vero?
- Voi siete stati occupati, vero?
- Siete state occupate, vero?
- Voi siete state occupate, vero?

Olet ollut kiireinen, eikö niin?

- Suoni il piano, vero?
- Suoni il pianoforte, vero?
- Suona il piano, vero?
- Suona il pianoforte, vero?
- Suonate il piano, vero?
- Suonate il pianoforte, vero?

Osaat soittaa pianoa, etkö osaakin?

- Sei di Boston, vero?
- È di Boston, vero?
- Siete di Boston, vero?
- Vieni da Boston, vero?
- Viene da Boston, vero?
- Venite da Boston, vero?

Sinä olet kotoisin Bostonista, eikö niin?

- È suo, vero?
- È sua, vero?

Se on hänen, eikö olekin?

- Siete tedeschi, vero?
- Siete tedesche, vero?

- Te olette saksalaisia, eikö vain?
- Te olette saksalaisia, eikö niin?

- Mi hai mentito, vero?
- Tu mi hai mentito, vero?
- Mi ha mentito, vero?
- Lei mi ha mentito, vero?
- Mi avete mentito, vero?
- Voi mi avete mentito, vero?

- Sinä valehtelit minulle, etkö valehdellutkin?
- Sinä valehtelit minulle. Eikö niin?

- Parli il francese, vero?
- Tu parli il francese, vero?
- Parla il francese, vero?
- Lei parla il francese, vero?
- Parlate il francese, vero?
- Voi parlate il francese, vero?

Sinähän puhut ranskaa, eikö vaan?

- Non mi ami, vero?
- Tu non mi ami, vero?
- Non mi ama, vero?
- Lei non mi ama, vero?
- Non mi amate, vero?
- Voi non mi amate, vero?

Et taida rakastaa minua?

- Non parli molto, vero?
- Tu non parli molto, vero?
- Non parla molto, vero?
- Lei non parla molto, vero?
- Non parlate molto, vero?
- Voi non parlate molto, vero?

Sinä et paljoa puhu, eikö vain?

- Non hai molto, vero?
- Tu non hai molto, vero?
- Non ha molto, vero?
- Lei non ha molto, vero?
- Non avete molto, vero?
- Voi non avete molto, vero?

Sinulla ei ole paljoa, eikä vaan?

- Non sei canadese, vero?
- Tu non sei canadese, vero?
- Non è canadese, vero?
- Lei non è canadese, vero?
- Non siete canadesi, vero?
- Voi non siete canadesi, vero?

- Et liene kanadalainen.
- Ette liene kanadalaisia.

- Stai nascondendo qualcosa, vero?
- Sta nascondendo qualcosa, vero?
- State nascondendo qualcosa, vero?

Sinä salailet jotakin, vai kuinka?

- Ti piace l'inglese, vero?
- Vi piace l'inglese, vero?
- Le piace l'inglese, vero?

- Pidät englannista, eikö totta?
- Taidat tykätä englannista?
- Pidät englannista, eikö vaan?

- Sei di fretta, vero?
- È di fretta, vero?
- Siete di fretta, vero?

- Sinulla on kiire, eikö totta?
- Sinulla on kiire, eikö olekin?

- Te lo ricordi, vero?
- Se lo ricorda, vero?
- Ve lo ricordate, vero?

Muistat sen, etkö vain?

- Non verrà, vero?
- Lui non verrà, vero?

Hän ei tule, eikö niin?

- Ventoso questa mattina, vero?
- Ventoso stamattina, vero?

Tänä aamuna on tuulista, vai mitä?

- Credevo fosse vero.
- Pensavo che fosse vero.

Luulin, että se oli totta.

- Sono canadesi, vero?
- Loro sono canadesi, vero?

He ovat kanadalaisia, eikö vain?

Incredibile, vero?

Uskomatonta, eikö vaan?

È vero!

Se on totta!

È vero.

Se on totta.

- Tom ha una macchina, vero?
- Tom ha un'auto, vero?
- Tom ha un'automobile, vero?

Tomilla on auto, eikö vain?

- Sei di Hokkaido, vero?
- Siete di Hokkaido, vero?
- Lei è di Hokkaido, vero?

Olet kotoisin Hokkaidolta, eikö niin?

- Sei arrabbiato con me, vero?
- Sei arrabbiata con me, vero?
- È arrabbiato con me, vero?
- È arrabbiata con me, vero?
- Siete arrabbiati con me, vero?
- Siete arrabbiate con me, vero?

Taidat olla vihainen minulle.

- Sono i tuoi soldi, vero?
- Sono i suoi soldi, vero?
- Sono i vostri soldi, vero?
- È il tuo denaro, vero?
- È il suo denaro, vero?
- È il vostro denaro, vero?

Sehän on sinun rahaasi, eikö vain?

- Non stai nascondendo niente, vero?
- Tu non stai nascondendo niente, vero?
- Non sta nascondendo niente, vero?
- Lei non sta nascondendo niente, vero?
- Non state nascondendo niente, vero?
- Voi non state nascondendo niente, vero?
- Non stai nascondendo nulla, vero?
- Tu non stai nascondendo nulla, vero?
- Non sta nascondendo nulla, vero?
- Lei non sta nascondendo nulla, vero?
- Non state nascondendo nulla, vero?
- Voi non state nascondendo nulla, vero?

Ethän salaile mitään, vai kuinka?

- Sei bravo a tennis, vero?
- Tu sei bravo a tennis, vero?
- Sei brava a tennis, vero?
- Tu sei brava a tennis, vero?
- È bravo a tennis, vero?
- Lei è bravo a tennis, vero?
- È brava a tennis, vero?
- Lei è brava a tennis, vero?
- Siete bravi a tennis, vero?
- Voi siete bravi a tennis, vero?
- Siete brave a tennis, vero?
- Voi siete brave a tennis, vero?

- Etkö olekin hyvä pelaamaan tennistä?
- Etkö olekin hyvä tenniksessä?
- Etkö sinä olekin hyvä pelaamaan tennistä?
- Etkö sinä olekin hyvä tenniksessä?
- Ettekö olekin hyviä pelaamaan tennistä?
- Ettekö te olekin hyviä pelaamaan tennistä?
- Ettekö olekin hyviä tenniksessä?
- Ettekö te olekin hyviä tenniksessä?

- Non sai nuotare, vero?
- Non sapete nuotare, vero?

Sinä et osaa uida, vai mitä?

- Questo è mio, vero?
- Questa è mia, vero?

- Tämä on minun, vai kuinka?
- Tämä on minun, eikö olekin?

- Questo è chiamato vero amore.
- Questo si chiama vero amore.
- Questo è chiamato amore vero.
- Questo si chiama amore vero.

Tätä sanotaan tosirakkaudeksi.

- Non sarai in ritardo, vero?
- Tu non sarai in ritardo, vero?
- Non sarà in ritardo, vero?
- Lei non sarà in ritardo, vero?
- Non sarete in ritardo, vero?
- Voi non sarete in ritardo, vero?

- Ethän sitten myöhästy.
- Ethän myöhästy, jooko?

- Ti piace la pizza, vero?
- Vi piace la pizza, vero?
- Le piace la pizza, vero?
- A te piace la pizza, vero?
- A voi piace la pizza, vero?
- A lei piace la pizza, vero?

Taidat tykätä pizzasta?

- Sai chi è Tom, vero?
- Tu sai chi è Tom, vero?
- Sa chi è Tom, vero?
- Lei sa chi è Tom, vero?
- Sapete chi è Tom, vero?
- Voi sapete chi è Tom, vero?

Sinähän tiedät kuka Tom on, eikö niin?

- Sai chi è Mary, vero?
- Tu sai chi è Mary, vero?
- Sa chi è Mary, vero?
- Lei sa chi è Mary, vero?
- Sapete chi è Mary, vero?
- Voi sapete chi è Mary, vero?

Sinähän tiedät kuka Mari on, vai kuinka?

- Sono belli questi fiori, vero?
- Questi fiori sono belli, vero?
- Quei fiori sono belli, vero?

Nämä kukat ovat kauniita, eivätkö olekin?

- Ti è mancato Tom, vero?
- Vi è mancato Tom, vero?
- Le è mancato Tom, vero?

Kaipasit Tomia, etkö kaivannutkin?

- Non sei di fretta, vero?
- Non è di fretta, vero?
- Non siete di fretta, vero?

Sinullahan ei ole kiire, vai kuinka?

- Non ha figli, vero?
- Lei non ha figli, vero?

Hänelläkö ei ole lapsia?

- È un vero gentiluomo.
- Lui è un vero gentiluomo.

Hän on todellinen herrasmies.

- Non è qui, vero?
- Lui non è qui, vero?

- Ei kai hän ole täällä?
- Hänhän ei ole täällä, eikö niin?

- Vorrei che fosse vero.
- Io vorrei che fosse vero.

Olisipa se totta.

- Non è giovane, vero?
- Lei non è giovane, vero?

Hän ei ole nuori, eikö niin?

- Il Natale è vicino, vero?
- Natale arriva presto, vero?

- Kohta se joulukin tulee.
- Joulu on pian, vai mitä?

È bellissimo, vero?

Se on kaunis, eikö olekin?

È proprio vero?

- Onko tuo oikeasti totta?
- Onko se oikeasti totta?

Bella giornata, vero?

Kaunis päivä, eikö?

È così vero!

- Niin totta!
- Tuo on niin totta!

Questo è vero.

Tämä on totta.

Vero o falso?

Totta vai tarua?

È spazioso, vero?

Vähänkö iso!

È vero, no?

Se on totta, eikö olekin?

Sfortunatamente, è vero.

- Pitää paikkansa, ikävä kyllä.
- Se on valitettavasti totta.
- Pitää valitettavasti paikkansa.

È suo, vero?

Se on hänen, eikö olekin?

Forse è vero.

Ehkä se on totta.

Siete tedesche, vero?

Te olette saksalaisia, eikö niin?

- Sei un amico di Tom, vero?
- Tu sei un amico di Tom, vero?
- Sei un'amica di Tom, vero?
- Tu sei un'amica di Tom, vero?
- È un'amica di Tom, vero?
- Lei è un'amica di Tom, vero?
- È un amico di Tom, vero?
- Lei è un amico di Tom, vero?

Olet Tomin kaveri, etkö olekin?

- Non usare il tuo vero nome.
- Non utilizzare il tuo vero nome.
- Non usate il vostro vero nome.
- Non utilizzate il vostro vero nome.
- Non usi il suo vero nome.
- Non utilizzi il suo vero nome.

Älä käytä oikeaa nimeäsi.

- Non sai parlare inglese, vero?
- Non sapete parlare inglese, vero?

Sinä et osaa puhua englantia, eikö niin?

- Nanako è davvero carina, vero?
- Nanako è veramente carina, vero?

Nanako on tosi söpö, eikö olekin?

- Ora sono un vero anziano.
- Adesso sono un vero anziano.

Nyt olen tosi vanha mies.

- Questo non era economico, vero?
- Questa non era economica, vero?
- Questo non era a buon mercato, vero?
- Questa non era a buon mercato, vero?

Tämä ei ollut halpa, eikö niin?

- Non sai parlare il francese, vero?
- Tu non sai parlare il francese, vero?
- Non sa parlare il francese, vero?
- Lei non sa parlare il francese, vero?
- Non sapete parlare il francese, vero?
- Voi non sapete parlare il francese, vero?

- Sinähän et osaa ranskaa, vai kuinka?
- Sinä et osaa puhua ranskaa, eikö niin?

- Sai un po' di francese, vero?
- Tu sai un po' di francese, vero?
- Sa un po' di francese, vero?
- Lei sa un po' di francese, vero?
- Sapete un po' di francese, vero?
- Voi sapete un po' di francese, vero?

Sinä osaat vähän ranskaa, eikö niin?

- Non hai paura dei serpenti, vero?
- Tu non hai paura dei serpenti, vero?
- Non ha paura dei serpenti, vero?
- Lei non ha paura dei serpenti, vero?
- Non avete paura dei serpenti, vero?
- Voi non avete paura dei serpenti, vero?

Ethän sinä pelkää käärmeitä?

- Conosci il vero nome di Tom?
- Tu conosci il vero nome di Tom?
- Conosce il vero nome di Tom?
- Lei conosce il vero nome di Tom?
- Conoscete il vero nome di Tom?
- Voi conoscete il vero nome di Tom?

Tiedätkö Tomin oikean nimen?

- Hai un dizionario, vero? Posso usarlo?
- Tu hai un dizionario, vero? Posso usarlo?
- Ha un dizionario, vero? Posso usarlo?
- Lei ha un dizionario, vero? Posso usarlo?
- Avete un dizionario, vero? Posso usarlo?
- Voi avete un dizionario, vero? Posso usarlo?

Eikö niin, että sinulla on sanakirja? Voiko käyttää sitä?

- Tom è ancora tuo amico, vero?
- Tom è ancora suo amico, vero?
- Tom è ancora vostro amico, vero?

Tomi on yhä ystäväsi, eikö vain?

- Qual è il tuo vero nome?
- Qual è il suo vero nome?
- Qual è il vostro vero nome?

Mikä sinun oikea nimesi on?

Ma è folle, vero?

Aika hurjaa, eikö?

Ma non è vero.

Mutta se ei ole totta.

Tu sai nuotare, vero?

- Osaat uida, eikö niin?
- Osaat uida, vai kuinka?
- Osaat kai uida?

- È vero!
- È giusto!