Translation of "Imbarazzante" in English

- Era imbarazzante.
- È stato imbarazzante.
- È stata imbarazzante.

It was embarrassing.

- Sarebbe imbarazzante.
- Quello sarebbe imbarazzante.

That would be embarrassing.

- Era imbarazzante.
- È stato imbarazzante.

That was embarrassing.

- Questo è imbarazzante.
- Ciò è imbarazzante.

- This is embarrassing.
- It's awkward.

- Era davvero imbarazzante.
- Era veramente imbarazzante.

It was really embarrassing.

- Questo è davvero imbarazzante.
- Ciò è davvero imbarazzante.
- Questo è veramente imbarazzante.
- Ciò è veramente imbarazzante.

This is really embarrassing.

- Questo è così imbarazzante.
- Questa è così imbarazzante.
- Ciò è così imbarazzante.

This is so embarrassing.

Sei imbarazzante!

- You are embarrassing!
- You're embarrassing!

È imbarazzante.

- That's embarrassing.
- This is embarrassing.

Sarà imbarazzante.

It's going to be embarrassing.

Com'è imbarazzante!

How embarrassing!

- Non fare niente di imbarazzante.
- Non fare nulla di imbarazzante.
- Non fate niente di imbarazzante.
- Non fate nulla di imbarazzante.
- Non faccia niente di imbarazzante.
- Non faccia nulla di imbarazzante.

Don't do anything embarrassing.

- Questo è piuttosto imbarazzante.
- Ciò è piuttosto imbarazzante.

This is kind of embarrassing.

- Questo sta diventando imbarazzante.
- Ciò sta diventando imbarazzante.

This is getting embarrassing.

- Questo è semplicemente imbarazzante,
- Ciò è semplicemente imbarazzante,

This is simply embarrassing.

- Questo è molto imbarazzante.
- Ciò è molto imbarazzante.

This is very embarrassing.

- Sami l'ha trovato imbarazzante.
- Sami lo trovò imbarazzante.

Sami found that embarrassing.

È piuttosto imbarazzante.

It's kind of awkward.

Può essere imbarazzante.

It can be embarrassing.

È così imbarazzante.

It's so embarrassing.

È molto imbarazzante.

It's very embarrassing.

Tom è imbarazzante.

Tom is awkward.

È estremamente imbarazzante.

It's extremely embarrassing.

Era semplicemente imbarazzante.

It was just awkward.

Ciò è imbarazzante.

This is embarrassing.

- Oddio, questo è così imbarazzante.
- Oddio, ciò è così imbarazzante.

Gosh, this is so embarrassing.

- Questo è un po' imbarazzante.
- Ciò è un po' imbarazzante.

This is a bit embarrassing.

- È qualcosa di davvero imbarazzante.
- È qualcosa di veramente imbarazzante.

It's something really embarrassing.

- Non faccio mai niente di imbarazzante.
- Io non faccio mai niente di imbarazzante.
- Non faccio mai nulla di imbarazzante.
- Io non faccio mai nulla di imbarazzante.

I never do anything embarrassing.

Qualcosa di leggermente imbarazzante.

Something kind of embarrassing.

È una domanda imbarazzante.

It's an embarrassing question.

È una malattia imbarazzante.

It's an embarrassing illness.

Oh mamma, è imbarazzante.

Oh boy, that's embarrassing.

Questo è davvero imbarazzante.

This is really awkward.

- Questo è piuttosto imbarazzante, in realtà.
- Ciò è piuttosto imbarazzante, in realtà.

This is kind of embarrassing, actually.

Questo è imbarazzante in retrospettiva.

This is embarrassing in retrospect.

Questo è piuttosto imbarazzante, in realtà.

This is kind of embarrassing, actually.

"Fammi vedere il tuo dipinto, Manaka." "Devi? È imbarazzante!"

"Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"

È imbarazzante per me andare da loro senza invito.

It's awkward for me to go to them without an invitation.

La mia situazione era già abbastanza imbarazzante che ho preferito non complicarla.

My situation was embarrassing enough, so I preferred not to make it more complicated.

Dopo un imbarazzante silenzio, Bill la prese per mano e la trascinò di sopra.

After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.

- Ha fatto una domanda scomoda.
- Lui ha fatto una domanda scomoda.
- Ha fatto una domanda complicata.
- Lui ha fatto una domanda complicata.
- Ha fatto una domanda imbarazzante.
- Lui ha fatto una domanda imbarazzante.

He asked an awkward question.