Translation of "Galassie" in English

Ci sono molte galassie nell'universo.

There are many galaxies in the universe.

Quante galassie ci sono nell'universo?

How many galaxies are there in the universe?

Dalla forma delle enormi galassie a spirale,

from the shape of immense spiral galaxies

La maggior parte sono stelle e galassie.

Now, most of the objects are stars and galaxies.

Un pianeta in un trilione di galassie,

One planet in a trillion galaxies,

E vediamo le prime galassie, le prime protostelle,

and we can see early galaxies, early protostars,

Capì da una notte all'altra, che erano altre galassie,

from night to night he understood that other galaxies exist,

Le stelle si muovono appena, le galassie neanche un po',

Stars move a little bit; galaxies don't move at all;

Durante l'oscurità della luna nuova, galassie distanti illuminano il cielo.

During the blackness of the new moon, distant galaxies light up the night sky.

Anche se ci fosse vita in altre galassie, è impossibile per l'uomo viaggiare alla velocità della luce per studiarli.

Even if there is life in other galaxies, it is impossible for man to travel at the speed of light to study them.

- Per secoli, gli astronomi credevano che la Via Lattea costituisse l'intero universo. Hubble è stato tra i primi a dimostrare che le macchie sfocate nel cielo viste attraverso i telescopi erano altre galassie, non parti distanti della Via Lattea.
- Per secoli, gli astronomi credevano che la Via Lattea costituisse l'intero universo. Hubble fu tra i primi a dimostrare che le macchie sfocate nel cielo viste attraverso i telescopi erano altre galassie, non parti distanti della Via Lattea.

For centuries, astronomers believed that the Milky Way made up the entire universe. Hubble was among the first to show that the fuzzy patches in the sky seen through telescopes were other galaxies, not distant parts of the Milky Way.