Translation of "Funziona" in English

- Funziona?
- Quello funziona?
- Quella funziona?

Does that work?

- Funziona davvero.
- Funziona veramente.

It really works.

- Questo funziona.
- Questa funziona.

This works.

- Capisci come funziona?
- Tu capisci come funziona?
- Capisce come funziona?
- Lei capisce come funziona?
- Capite come funziona?
- Voi capite come funziona?

Do you understand how it works?

- Sai come funziona?
- Tu sai come funziona?
- Sa come funziona?
- Lei sa come funziona?
- Sapete come funziona?
- Voi sapete come funziona?
- Lo sai come funziona?
- Tu lo sai come funziona?
- Lo sa come funziona?
- Lei lo sa come funziona?
- Lo sapete come funziona?
- Voi lo sapete come funziona?

Do you know how it works?

Funziona?

- Does it work?
- Does that work?

Funziona.

It works.

Su cosa funziona, cosa non funziona,

about what works, what does not work,

- Questo funziona davvero?
- Questo funziona veramente?

- Does this really work?
- Does this ever actually work?

- Questo funziona davvero.
- Questo funziona veramente.

This really works.

- So come funziona.
- Io so come funziona.
- Lo so come funziona.
- Io lo so come funziona.

I know how it works.

- Ora va?
- Adesso va?
- Ora funziona?
- Adesso funziona?
- Funziona ora?
- Funziona adesso?
- Va ora?
- Va adesso?

Does it work now?

- Ti mostrerò come funziona.
- Vi mostrerò come funziona.
- Le mostrerò come funziona.

I'll show you how it works.

- So come funziona.
- Io so come funziona.

- I know how this works.
- I know how it works.
- I know how that works.

- Semplicemente non funziona.
- Non funziona e basta.

- That won't work.
- It doesn't work.
- It wouldn't work.
- That doesn't work.
- This won't work.
- It just doesn't work.
- It just won't work.
- It won't work out.
- This isn't going to work.
- That's not going to work.
- This is not going to work.
- This can't work.
- That just wouldn't work.
- It isn't going to work.

- Sai come funziona questo?
- Tu sai come funziona questo?
- Sa come funziona questo?
- Lei sa come funziona questo?
- Sapete come funziona questo?
- Voi sapete come funziona questo?
- Lo sai come funziona questo?
- Tu lo sai come funziona questo?
- Lo sa come funziona questo?
- Lei lo sa come funziona questo?
- Lo sapete come funziona questo?
- Voi lo sapete come funziona questo?

Do you know how this works?

- So come funziona questo.
- Io so come funziona questo.
- So come funziona questa.
- Io so come funziona questa.

- I know how this works.
- I know how it works.

Non funziona.

It ain't working.

Funziona così.

It goes as follows.

Non funziona.

does not work.

Questa funziona.

She walks.

Non funziona!

- It doesn't work.
- It doesn't work!

L'ipnotismo funziona.

Hypnotism works.

Come funziona?

How does it work?

Funziona ancora?

- Does it still work?
- Does this still work?

Perché funziona?

Why does it work?

Non funziona?

Doesn't it work?

Funziona perfettamente.

It works perfectly.

Ma funziona?

But does it work?

- Questa cosa funziona veramente?
- Questa cosa funziona davvero?
- Questa cosa funziona sul serio?

Does this thing actually work?

- È così che funziona?
- Così è come funziona?

Is this how it works?

- Funziona ancora come nuovo.
- Funziona ancora come nuova.

It still works like new.

- Ora va.
- Adesso va.
- Ora funziona.
- Adesso funziona.

It works now.

- È semplice, ma funziona.
- È semplice, però funziona.

It's simple, but it works.

- Questo funziona piuttosto bene.
- Ciò funziona piuttosto bene.

This works pretty well.

- Questa biro non funziona.
- Questa penna non funziona.

This pen doesn't work.

- Questa medicina funziona davvero?
- Questa medicina funziona veramente?

Does this medicine really work?

- La mia stufa non funziona.
- Il mio calorifero non funziona.
- Il mio radiatore non funziona.
- Il mio termosifone non funziona.

My heater isn't working.

- Sai come funziona questa cosa?
- Tu sai come funziona questa cosa?
- Sa come funziona questa cosa?
- Lei sa come funziona questa cosa?
- Sapete come funziona questa cosa?
- Voi sapete come funziona questa cosa?

Do you know how this thing works?

- Non capisci come funziona questo?
- Non capisce come funziona questo?
- Non capite come funziona questo?

Don't you understand how this works?

- Il tuo computer non funziona.
- Il suo computer non funziona.
- Il vostro computer non funziona.

Your computer doesn't work.

- Sai come funziona il sistema.
- Tu sai come funziona il sistema.
- Sa come funziona il sistema.
- Lei sa come funziona il sistema.
- Sapete come funziona il sistema.
- Voi sapete come funziona il sistema.
- Lo sai come funziona il sistema.
- Tu lo sai come funziona il sistema.
- Lo sa come funziona il sistema.
- Lei lo sa come funziona il sistema.
- Lo sapete come funziona il sistema.
- Voi lo sapete come funziona il sistema.

You know how the system works.

E non funziona.

And it is not working.

Ma almeno funziona.

But at least this is working.

Oh, guarda! Funziona!

Oh look at that! That's worked.

Funziona sempre, no?

Works every time, doesn't it?

O come funziona?

Or how does it work?

Funziona davvero bene.

It works really well.

L'orologio non funziona.

The watch doesn't work.

Come funziona Internet?

How does the Internet work?

- Funziona?
- Sta funzionando?

- Does it work?
- Does that work?
- Is it working?

Il riscaldamento funziona.

The heater works.

Ecco come funziona.

Here's how it works.

Quell'amplificatore non funziona.

That amplifier doesn't work.

Questa cosa funziona?

Does this thing work?

Questo non funziona!

This doesn't work!

Funziona per me.

It works for me.

Sappiamo che funziona.

We know what works.

Funziona ogni volta.

- This works every time.
- It works every time.

Funziona incredibilmente bene.

It works incredibly well.

Funziona per noi.

It works for us.

Non funziona sempre.

It doesn't always work.

Ancora non funziona.

It still doesn't work.

Non funziona, vero?

It doesn't work, does it?

È come funziona?

Is that how it works?

Questo funziona ancora?

Does this still work?

Questo funziona bene.

It works well.

Mostratemi come funziona.

Show me how it works.

Qualcosa non funziona?

Do you have a problem with this?

Non funziona più.

- It doesn't work any more.
- It doesn't work anymore.

- Questa macchina funziona a elettricità.
- Questa macchina funziona con l'elettricità.

- This machine works by electricity.
- This machine is driven by electricity.

- Questo è quello che funziona.
- Questo è ciò che funziona.

This is what works.