Translation of "Dureranno" in English

- Le nostre provviste di cibo dureranno fino ad aprile.
- Le nostre provviste alimentari dureranno fino ad aprile.

Our food supplies will last till April.

- Qualcosa mi dice che non dureranno a lungo.
- Qualcosa mi dice che loro non dureranno a lungo.

Something tells me they aren't going to last long.

Le abbronzature si dissolveranno, però i ricordi dureranno per sempre.

The tans will fade, but the memories will last forever.

Le medicine non dureranno a lungo col caldo. Il tempo è cruciale.

The medicine won't last long in this jungle heat, so time is critical.

- Un sacco di amicizie sono sostenibili attraverso cene e pranzi, ma non dureranno a una settimana di distanza. Quindi state attenti con chi andate in vacanza.
- Un sacco di amicizie sono sostenibili attraverso cene e pranzi, ma non dureranno a una settimana di distanza. Per cui state attenti con chi andate in vacanza.

Plenty of friendships are sustainable through dinners and lunches, but will not stand a week away. So be careful who you go on holiday with.