Translation of "Diedi" in English

- Gliel'ho dato.
- Io gliel'ho dato.
- Gliel'ho data.
- Io gliel'ho data.
- Glielo diedi.
- Io glielo diedi.
- Gliela diedi.
- Io gliela diedi.

I gave it to him.

Gli diedi un sedativo.

I gave him a sedative.

Diedi un'occhiata alla scatola.

- I looked in the box.
- I looked inside the box.

- L'ho dato via.
- L'ho data via.
- Lo diedi via.
- La diedi via.

I gave it away.

Gli diedi il mio indirizzo.

I gave him my address.

Diedi un libro al ragazzo.

I gave the boy a book.

Diedi il latte al gatto.

I gave the milk to the cat.

- Non gliel'ho dato.
- Non gliel'ho data.
- Non glielo diedi.
- Non gliela diedi.
- Non l'ho dato a lui.
- Non l'ho data a lui.
- Non lo diedi a lui.
- Non la diedi a lui.

I didn't give it to him.

Le diedi un fumetto da leggere.

I gave her a comic book to read.

- Ho dato le dimissioni.
- Io ho dato le dimissioni.
- Diedi le dimissioni.
- Io diedi le dimissioni.

I resigned.

- L'ho dato a Tom.
- L'ho data a Tom.
- Lo diedi a Tom.
- La diedi a Tom.

I gave it to Tom.

- L'ho dato a loro.
- L'ho data a loro.
- Lo diedi a loro.
- La diedi a loro.

I gave it to them.

- Gli ho dato tutto.
- Io gli ho dato tutto.
- Gli diedi tutto.
- Io gli diedi tutto.

I gave him everything.

- Le ho dato tutto.
- Io le ho dato tutto.
- Le diedi tutto.
- Io le diedi tutto.

I gave her everything.

- L'ho dato al ragazzino.
- Io l'ho dato al ragazzino.
- L'ho data al ragazzino.
- Io l'ho data al ragazzino.
- Lo diedi al ragazzino.
- Io lo diedi al ragazzino.
- La diedi al ragazzino.
- Io la diedi al ragazzino.

I gave it to the little boy.

Diedi il mio posto alla vecchia signora.

I gave my seat to the old lady.

- Ho dato loro un'occasione.
- Diedi loro un'occasione.

I gave them a chance.

- Gli ho dato un'occasione.
- Gli diedi un'occasione.

I gave him a chance.

- Le ho dato un'occasione.
- Le diedi un'occasione.

I gave her a chance.

- Non gli ho dato niente.
- Non gli ho dato nulla.
- Non gli diedi niente.
- Non gli diedi nulla.

I didn't give anything to him.

- Non le ho dato niente.
- Non le ho dato nulla.
- Non le diedi niente.
- Non le diedi nulla.

I didn't give anything to her.

- Gli ho dato qualche libro.
- Io gli ho dato qualche libro.
- Gli diedi qualche libro.
- Io gli diedi qualche libro.

I gave some books to him.

- Gli ho dato un libro.
- Io gli ho dato un libro.
- Gli diedi un libro.
- Io gli diedi un libro.

I gave him a book.

- Non l'ho dato a lei.
- Non l'ho data a lei.
- Non lo diedi a lei.
- Non la diedi a lei.

I didn't give it to her.

- Ho dato tutto a loro.
- Io ho dato tutto a loro.
- Diedi tutto a loro.
- Io diedi tutto a loro.

I gave them everything.

- Gli ho dato il libro.
- Gli diedi il libro.

I gave him the book.

- Ho dato un'occhiata in giro.
- Diedi un'occhiata in giro.

I took a look around.

- Ho dato tutto a Tom.
- Diedi tutto a Tom.

I gave Tom everything.

- Le ho dato un abbraccio.
- Le diedi un abbraccio.

I gave her a hug.

- Non le ho dato scelta.
- Non le diedi scelta.

I gave her no choice.

- Ho dato la mia parola.
- Diedi la mia parola.

I gave my word.

- Ho dato loro la mano.
- Diedi loro la mano.

I shook hands with them.

- Non ho dato loro scelta.
- Non diedi loro scelta.

I gave them no choice.

- Ho dato loro un'altra occasione.
- Diedi loro un'altra occasione.

I gave them another chance.

- Gli ho dato un'altra occasione.
- Gli diedi un'altra occasione.

I gave him another chance.

- Le ho dato un'altra occasione.
- Le diedi un'altra occasione.

I gave her another chance.

- Gli ho dato una mela.
- Gli diedi una mela.

I gave him an apple.

- Le ho dato una mela.
- Le diedi una mela.

I gave her an apple.

- Gli ho dato un sedativo.
- Gli diedi un sedativo.

I gave him a sedative.

- Le ho dato un sedativo.
- Le diedi un sedativo.

I gave her a sedative.

- Ho dato loro un passaggio.
- Diedi loro un passaggio.

I gave them a ride.

- Gli ho dato un passaggio.
- Gli diedi un passaggio.

I gave him a ride.

- Le ho dato un passaggio.
- Le diedi un passaggio.

I gave her a ride.

- Gli ho dato un abbraccio.
- Gli diedi un abbraccio.

I gave him a hug.

- Ho dato loro una scelta.
- Diedi loro una scelta.

I gave them a choice.

- Gli ho dato una scelta.
- Gli diedi una scelta.

I gave him a choice.

- Le ho dato una scelta.
- Le diedi una scelta.

I gave her a choice.

- Gli ho dato una coperta.
- Gli diedi una coperta.

I gave him a blanket.

- Le ho dato una coperta.
- Le diedi una coperta.

I gave her a blanket.

- Gli ho dato dei dolci.
- Gli diedi dei dolci.

I gave him sweets.

- Gli ho dato un Corano.
- Gli diedi un Corano.

I gave him a Quran.

- Gli ho dato un pugno.
- Gli diedi un pugno.

I punched him.

- Ti ho dato la mia parola.
- Io ti ho dato la mia parola.
- Vi ho dato la mia parola.
- Io vi ho dato la mia parola.
- Le ho dato la mia parola.
- Io le ho dato la mia parola.
- Ti diedi la mia parola.
- Io ti diedi la mia parola.
- Vi diedi la mia parola.
- Io vi diedi la mia parola.
- Le diedi la mia parola.
- Io le diedi la mia parola.

I gave you my word.

- Ho dato la mano all'ex studente.
- Ho dato la mano all'ex studentessa.
- Diedi la mano all'ex studente.
- Diedi la mano all'ex studentessa.

I shook hands with the former student.

- Gli ho dato uno di quelli.
- Gli ho dato una di quelle.
- Gli diedi uno di quelli.
- Gli diedi una di quelle.

I gave him one of those.

- Le ho dato uno di quelli.
- Le ho dato una di quelle.
- Le diedi uno di quelli.
- Le diedi una di quelle.

I gave her one of those.

Mi alzai dal letto e mi diedi una bella stiracchiata.

I got out of bed and had a good stretch.

- Ho dato a Tom una scelta.
- Io ho dato a Tom una scelta.
- Diedi a Tom una scelta.
- Io diedi a Tom una scelta.

I gave Tom a choice.

- Ho dato una mela a Tom.
- Io ho dato una mela a Tom.
- Diedi una mela a Tom.
- Io diedi una mela a Tom.

I gave Tom an apple.

- Ho dato un sedativo a Tom.
- Io ho dato un sedativo a Tom.
- Diedi un sedativo a Tom.
- Io diedi un sedativo a Tom.

I gave Tom a sedative.

- Ho dato la mano a Jane.
- Io ho dato la mano a Jane.
- Diedi la mano a Jane.
- Io diedi la mano a Jane.

I shook hands with Jane.

- Ho dato a Tom trenta dollari.
- Io ho dato a Tom trenta dollari.
- Diedi a Tom trenta dollari.
- Io diedi a Tom trenta dollari.

- I gave Tom thirty dollars.
- I gave thirty dollars to Tom.

- Gli ho dato delle istruzioni dettagliate.
- Io gli ho dato delle istruzioni dettagliate.
- Gli diedi delle istruzioni dettagliate.
- Io gli diedi delle istruzioni dettagliate.

I gave him detailed instructions.

- Gli ho dato la mia metà.
- Io gli ho dato la mia metà.
- Gli diedi la mia metà.
- Io gli diedi la mia metà.

I gave my half to him.

- Le ho dato la mia metà.
- Io le ho dato la mia metà.
- Le diedi la mia metà.
- Io le diedi la mia metà.

I gave my half to her.

- Gli ho dato un orologio d'oro.
- Gli diedi un orologio d'oro.

I gave him a gold watch.

- Ho dato un libro al ragazzo.
- Diedi un libro al ragazzo.

I gave the boy a book.

- Ho dato un abbraccio a Tom.
- Diedi un abbraccio a Tom.

- I gave Tom a hug.
- I hugged Tom.

- Ho dato una coperta a Tom.
- Diedi una coperta a Tom.

I gave Tom a blanket.

- Ho dato un passaggio a Tom.
- Diedi un passaggio a Tom.

I gave Tom a ride.

- Ho dato a Tom un'altra occasione.
- Diedi a Tom un'altra occasione.

I gave Tom another chance.

- Gli ho dato un nome falso.
- Gli diedi un nome falso.

I gave him a fake name.

- Ho dato loro la mattinata libera.
- Diedi loro la mattinata libera.

I gave them the morning off.

- Gli ho dato la mattinata libera.
- Gli diedi la mattinata libera.

I gave him the morning off.

- Le ho dato la mattinata libera.
- Le diedi la mattinata libera.

I gave her the morning off.

- Ho dato loro la giornata libera.
- Diedi loro la giornata libera.

I gave them the day off.

- Gli ho dato la giornata libera.
- Gli diedi la giornata libera.

I gave him the day off.

- Le ho dato la giornata libera.
- Le diedi la giornata libera.

I gave her the day off.

- Ho dato loro il pomeriggio libero.
- Diedi loro il pomeriggio libero.

I gave them the afternoon off.

- Gli ho dato il pomeriggio libero.
- Gli diedi il pomeriggio libero.

I gave him the afternoon off.

- Le ho dato il pomeriggio libero.
- Le diedi il pomeriggio libero.

I gave her the afternoon off.

- Ho dato loro un indirizzo falso.
- Diedi loro un indirizzo falso.

I gave them a fake address.

- Gli ho dato un indirizzo falso.
- Gli diedi un indirizzo falso.

I gave him a fake address.

- Le ho dato un indirizzo falso.
- Le diedi un indirizzo falso.

I gave her a fake address.

- Non gli ho mai dato dell'idiota.
- Non gli diedi mai dell'idiota.

I never called him an idiot.

- Ho dato loro dei grassi maiali.
- Diedi loro dei grassi maiali.

I called them fat pigs.

- Le ho dato del maiale grasso.
- Le diedi del maiale grasso.

I called her a fat pig.

- Ho dato da mangiare al cavallo.
- Diedi da mangiare al cavallo.

I fed the horse.

- Ho dato da mangiare alle capre.
- Diedi da mangiare alle capre.

I fed the goats.

- Ho dato da mangiare ai maiali.
- Diedi da mangiare ai maiali.

I fed the pigs.

- Ho dato la chiave a Tom.
- Diedi la chiave a Tom.

- I gave Tom the key.
- I gave the key to Tom.

- Ho dato un coltello a Tom.
- Diedi un coltello a Tom.

- I gave Tom a knife.
- I gave a knife to Tom.

- Le ho dato un passaggio in città.
- Le ho dato uno strappo in città.
- Le diedi uno strappo in città.
- Le diedi un passaggio in città.

I gave her a lift to town.

- Ho dato il libro alla mia amica.
- Ho dato il libro al mio amico.
- Diedi il libro al mio amico.
- Diedi il libro alla mia amica.

I gave the book to my friend.

- Gli ho dato un po' di soldi.
- Gli ho dato un po' di denaro.
- Gli diedi un po' di soldi.
- Gli diedi un po' di denaro.

I gave him some money.

- Le ho dato un po' di soldi.
- Le diedi un po' di soldi.
- Le ho dato un po' di denaro.
- Le diedi un po' di denaro.

I gave her some money.