Translation of "Determinare" in English

Nel determinare miglioramenti nel linguaggio,

to cause improvements in language,

Può determinare inquinamento nei circuiti mentali

can pollute the mental circuits

Attraverso le vibrazioni, può determinare taglia e velocità.

Through vibration, she can judge size and speed.

Per determinare la salute di un singolo individuo.

to determine an individual’s health.

A determinare la nostra felicità o la nostra infelicità.

that determines our happiness or unhappiness.

La sola specie in grado di determinare il suo destino.

the only species capable of determining its own destiny.

Ma se fosse stato qualcos'altro a determinare la lunghezza del giorno?

But what if something else determined the length of Earth's day?

- Fu eseguita una datazione al carbonio sul campione per determinare la sua età.
- Venne eseguita una datazione al carbonio sul campione per determinare la sua età.
- È stata eseguita una datazione al carbonio sul campione per determinare la sua età.

Carbon dating was performed on the sample to determine its age.

- Fu eseguita una datazione al carbonio sul campione per determinare la sua età.
- Venne eseguita una datazione al carbonio sul campione per determinare la sua età.

Carbon dating was performed on the sample to determine its age.

Se c'è troppa carne al fuoco in un tempo troppo breve, non si può determinare una buona strategia.

If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result.