Translation of "Crescevo" in English

Era dappertutto mentre crescevo:

It was everywhere around myself when I grew up.

Io ho mangiato carne per metà della mia vita, e mentre crescevo,

I ate meat for half of my life, and when I was growing up,