Translation of "Atti" in English

- Erano degli atti di guerra.
- Erano atti di guerra.

They were acts of war.

L'opera è in tre atti.

The play is in three acts.

Questa opera ha tre atti.

This play has three acts.

Dei terribili atti di violenza che abbiamo -

the unbearable acts of violence that we've --

Tom è stato arrestato per atti osceni.

Tom was arrested for public indecency.

Costruiamo il paese con atti e parole.

Let's build the country with actions and words.

Atti della National Academy of Sciences, luglio 2015.

Proceedings of the National Academy of Sciences, July 2015,

Devi depositare cinque atti di allegria e ricompense.

you have to be making five deposits of joy and reward.

Il registro degli atti di nascita è pubblico.

Birth records are public.

Bergman dedica a Parisina un dramma in tre atti.

Bergman dedicates to Parisina a play in three acts.

Tom sta subendo atti di bullismo da parte di Mary.

Tom is being bullied by Mary.

Sami stava parlando dei suoi atti sessuali con altre donne.

Sami was talking about his sexual acts with other women.

Ciò oltre al fatto che le donne promuovono più atti parlamentari rispetto agli uomini.

And that’s on top of the fact that women lawmakers sponsor more bills than male legislators.

Ogni individuo ha diritto ad un’effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge.

Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.