Translation of "Arrestato" in English

- L'hai arrestato?
- L'ha arrestato?
- Lo avete arrestato?

Did you arrest him?

- Hai arrestato Tom?
- Avete arrestato Tom?
- Ha arrestato Tom?

Did you arrest Tom?

- L'hanno arrestato.
- Lo hanno arrestato.

They've arrested him.

- È stato arrestato.
- Fu arrestato.

- He got arrested.
- He was arrested.

- Tom è stato arrestato.
- Tom venne arrestato.
- Tom fu arrestato.

Tom was arrested.

- Tom è stato arrestato.
- Tom fu arrestato.

- Tom was arrested.
- Tom got arrested.
- Tom has been arrested.

- Il criminale è stato arrestato.
- Il criminale fu arrestato.
- Il criminale venne arrestato.

The criminal was arrested.

- Ha arrestato i criminali.
- Lui ha arrestato i criminali.

He arrested the criminals.

- È stato finalmente arrestato.
- Lui è stato finalmente arrestato.

He was finally arrested.

- Il dottore è stato arrestato.
- Il dottore fu arrestato.

The doctor was arrested.

Tom sarà arrestato.

- Tom will be arrested.
- Tom is going to be arrested.

Lo abbiamo arrestato.

We arrested him.

Tom verrà arrestato?

Is Tom going to be arrested?

Non ero arrestato.

I wasn't arrested.

Tom sarà arrestato?

Will Tom be arrested?

Hanno arrestato qualcuno?

Was anyone arrested?

- Dan è stato arrestato in chiesa.
- Dan fu arrestato in chiesa.
- Dan venne arrestato in chiesa.

- Dan was arrested at church.
- Dan was arrested in the church.

- Tom è stato arrestato dalla polizia.
- Tom fu arrestato dalla polizia.
- Tom venne arrestato dalla polizia.

Tom was arrested by the police.

- Uno studente è stato arrestato.
- È stato arrestato uno studente.

One student was arrested.

- Sono stato arrestato.
- Io sono stato arrestato.
- Sono stata arrestata.

I got arrested.

- Voglio che Tom venga arrestato.
- Io voglio che Tom venga arrestato.

- I want Tom arrested.
- I want Tom to be arrested.

- Tom è stato arrestato di nuovo.
- Tom è stato arrestato ancora.

Tom has been arrested again.

- Tom è stato arrestato a Boston.
- Tom fu arrestato a Boston.

- Tom was arrested in Boston.
- Tom was apprehended in Boston.

- Tom è stato arrestato quella sera.
- Tom fu arrestato quella sera.

Tom was arrested that evening.

Tom è stato arrestato.

Tom has been detained.

Tom dovrebbe essere arrestato.

Tom should be arrested.

Perché hanno arrestato Tom?

Why did they arrest Tom?

Tom non verrà arrestato.

Tom won't be arrested.

- L'hanno arrestato.
- Lo arrestarono.

They arrested him.

Tom è stato arrestato?

- Is Tom under arrest?
- Has Tom been arrested?

La polizia l'ha arrestato.

- The police arrested him.
- The police have arrested him.

Qualcuno è stato arrestato?

Was anyone arrested?

Non mi hanno arrestato.

I wasn't arrested.

Tom probabilmente sarà arrestato.

Tom will probably be arrested.

Non voglio essere arrestato.

I don't want to be arrested.

Sami deve essere arrestato.

Sami needs to be arrested.

Sa che sarà arrestato.

He knows he's going to be arrested.

- La polizia ha arrestato davvero qualcuno.
- La polizia ha arrestato sul serio qualcuno.
- La polizia ha arrestato veramente qualcuno.

The police did arrest someone.

- Mi ha arrestato.
- Lei mi ha arrestato.
- Mi ha arrestata.
- Lei mi ha arrestata.
- Mi hai arrestata.
- Tu mi hai arrestata.
- Mi hai arrestato.
- Tu mi hai arrestato.
- Mi avete arrestato.
- Voi mi avete arrestato.
- Mi avete arrestata.
- Voi mi avete arrestata.

You arrested me.

- Abbiamo arrestato Tom.
- Noi abbiamo arrestato Tom.
- Arrestammo Tom.
- Noi arrestammo Tom.

We arrested Tom.

- Tom è stato arrestato lo stesso giorno.
- Tom fu arrestato lo stesso giorno.

Tom was arrested the same day.

- Tom è stato arrestato il giorno dopo.
- Tom fu arrestato il giorno dopo.

Tom was arrested the next day.

- Tom è stato arrestato per tentato omicidio.
- Tom fu arrestato per tentato omicidio.

Tom was arrested for attempted murder.

- Non penso che Tom sarà arrestato.
- Io non penso che Tom sarà arrestato.

- I don't think Tom will be arrested.
- I don't think that Tom will be arrested.

- Tom è stato arrestato per aver resistito all'arresto.
- Tom è stato arrestato per avere resistito all'arresto.
- Tom fu arrestato per aver resistito all'arresto.
- Tom fu arrestato per avere resistito all'arresto.

Tom was arrested for resisting arrest.

- Sono sicuro che Tom non sarà arrestato.
- Io sono sicuro che Tom non sarà arrestato.
- Sono sicura che Tom non sarà arrestato.
- Io sono sicura che Tom non sarà arrestato.

I'm sure Tom won't be arrested.

È stato arrestato per omicidio.

He was arrested for murder.

Quante volte vi hanno arrestato?

How many times have you been arrested?

Tom è appena stato arrestato.

- Tom has just been arrested.
- Tom just got arrested.

- Hanno arrestato Tom.
- Arrestarono Tom.

They arrested Tom.

Tom è stato arrestato immediatamente.

Tom was arrested immediately.

Tom è stato arrestato ieri.

Tom was arrested yesterday.

Tom è stato mai arrestato?

Has Tom ever been arrested?

Tom è stato arrestato lunedì.

Tom was arrested Monday.

Quando è stato arrestato Tom?

When was Tom arrested?

Perché Tom è stato arrestato?

Why wasn't Tom arrested?

Hanno arrestato un noto pregiudicato.

They've arrested a known previous offender.

Tom non vuole essere arrestato.

Tom doesn't want to be arrested.

Tom probabilmente non sarà arrestato.

Tom won't likely be arrested.

Tom è già stato arrestato.

Tom has already been arrested.

Tom potrebbe essere stato arrestato.

Tom might've been arrested.

- Il trafficante di droga è stato arrestato all'aeroporto.
- Il trafficante di droga fu arrestato all'aeroporto.
- Il trafficante di droga venne arrestato all'aeroporto.

The drug smuggler was arrested at the airport.

- È stato arrestato perché ha rubato i soldi.
- Venne arrestato perché rubò i soldi.

He was arrested because he stole the money.

- Mi ha arrestato.
- Lui mi ha arrestato.
- Mi ha arrestata.
- Lui mi ha arrestata.

- They arrested me.
- He arrested me.

- Mi ha arrestato.
- Lei mi ha arrestato.
- Mi ha arrestata.
- Lei mi ha arrestata.

- You arrested me.
- She arrested me.

- Tom è stato arrestato il mese scorso.
- Tom è stato arrestato lo scorso mese.

Tom was arrested last month.

- Dice che non è mai stato arrestato.
- Dice di non essere mai stato arrestato.

He says he's never been arrested.

- Tom ha detto che nessuno è stato arrestato.
- Tom disse che nessuno fu arrestato.

Tom said that nobody was arrested.

- Su quale base la polizia lo ha arrestato?
- Su quale base la polizia l'ha arrestato?

On what basis did the police arrest him?

- Voglio che Tom venga arrestato per omicidio.
- Io voglio che Tom venga arrestato per omicidio.

I want Tom arrested for murder.

- Spero che Tom non sia stato arrestato.
- Io spero che Tom non sia stato arrestato.

I hope Tom didn't get arrested.

Tom è stato arrestato l'anno scorso.

Tom was arrested last year.

Tom è stato arrestato per omicidio.

Tom has been arrested for murder.

Quante volte è stato arrestato Tom?

How many times has Tom been arrested?

La polizia l'ha arrestato per contrabbando.

The police arrested him for smuggling.

Il poliziotto ha arrestato il ladro.

- The policeman arrested the thief.
- The policeman arrested the burglar.

La polizia ha arrestato il ladro.

The police arrested the burglar.

Tom è stato arrestato per taccheggio.

Tom has been arrested for shoplifting.

Le autorità hanno arrestato Tom ieri.

Authorities arrested Tom yesterday.

La polizia ha arrestato tre sospetti.

Police arrested three suspects.

Gli agenti hanno arrestato una persona.

Officers arrested one person.

La polizia ha arrestato un uomo.

Police arrested one man.

Tom non è mai stato arrestato.

Tom was never arrested.

Ho paura che Tom sarà arrestato.

- I'm afraid Tom will be arrested.
- I'm afraid that Tom will be arrested.

- Mi hanno arrestato.
- Mi hanno arrestata.

They've arrested me.

Tom è stato arrestato tre volte.

Tom has been arrested three times.

Tom è stato arrestato per errore.

Tom was arrested by mistake.

Tom è stato arrestato lunedì pomeriggio.

Tom was arrested Monday afternoon.

Perché la polizia ha arrestato Tom?

Why did the police arrest Tom?

La polizia ha arrestato questo ladro.

The police officers arrested the burglar.

Tom è stato arrestato lunedì sera.

Tom was arrested Monday evening.

- Sono stato arrestato.
- Sono stata arrestata.

- I got arrested.
- I've been arrested.