Translation of "Viviamo" in Dutch

Viviamo.

We leven.

- Viviamo in pace.
- Noi viviamo in pace.

We leven in vrede.

Viviamo all’estero.

We wonen in het buitenland.

- Viviamo qui.
- Abitiamo qui.
- Viviamo qua.
- Abitiamo qua.

- We leven hier.
- Wij wonen hier.

- Viviamo vicino alla stazione.
- Noi viviamo vicino alla stazione.

We wonen dicht bij het station.

- Noi viviamo sul pianeta Terra.
- Viviamo sul pianeta Terra.

- Wij wonen op de planeet Aarde.
- We leven op planeet Aarde.
- We leven op de planeet Aarde.

Viviamo in pace.

We leven in vrede.

Viviamo in Ungheria.

We leven in Hongarije.

Viviamo nell'era atomica.

We leven in het atoomtijdperk.

Viviamo in Australia.

We wonen in Australië.

- Viviamo assieme.
- Noi viviamo assieme.
- Abitiamo assieme.
- Noi abitiamo assieme.

We wonen samen.

- Viviamo nell'era atomica.
- Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare.
- Viviamo nell'era dell'energia nucleare.
- Viviamo nell'era nucleare.
- Noi viviamo nell'era nucleare.
- Stiamo vivendo nell'era nucleare.

We leven in het atoomtijdperk.

- Viviamo in una società democratica.
- Noi viviamo in una società democratica.

Wij leven in een democratische samenleving.

- Viviamo tutti sul pianeta Terra.
- Noi viviamo tutti sul pianeta Terra.

We leven allen op de planeet Aarde.

Dopotutto, viviamo a Cairns,

Wij wonen tenslotte in Cairns

Finché viviamo, dobbiamo lavorare.

Een leven lang moeten we werken.

Viviamo in una società.

We leven in een maatschappij.

Se viviamo lungo le coste,

Als we leven langs de kust,

Noi viviamo sul pianeta Terra.

- Wij wonen op de planeet Aarde.
- We leven op planeet Aarde.
- We leven op de planeet Aarde.

Viviamo in una bella città.

We wonen in een mooie stad.

- Viviamo in Francia.
- Noi viviamo in Francia.
- Abitiamo in Francia.
- Noi abitiamo in Francia.

Wij wonen in Frankrijk.

Viviamo nella galassia della Via Lattea.

Wij leven in de Melkwegstelsel.

- Viviamo a Belfast.
- Abitiamo a Belfast.

- We leven in Belfast.
- Wij wonen in Belfast.

Ogni aspetto di come amiamo, come viviamo,

Elk aspect van hoe we liefhebben, hoe we leven,

Io e mia moglie viviamo a Boston.

Mijn vrouw en ik wonen in Boston.

- Viviamo in una casa.
- Noi viviamo in una casa.
- Abitiamo in una casa.
- Noi abitiamo in una casa.

We wonen in een huis.

- Abitiamo a New York.
- Viviamo a New York.
- Noi abitiamo a New York.
- Noi viviamo a New York.

We wonen in New York.

- Abitiamo vicino alla stazione.
- Viviamo vicino alla stazione.
- Noi viviamo vicino alla stazione.
- Noi abitiamo vicino alla stazione.

We wonen dicht bij het station.

Ora, so che viviamo in una società capitalista

Ik weet dat we leven in een kapitalistische gemeenschap

Viviamo in un universo a buccia di banana

We leven in een bananenschil-universum

Noi mangiamo per vivere, non viviamo per mangiare.

We eten om te leven, we leven niet om te eten.

- Viviamo qui da luglio.
- Abitiamo qui da luglio.

We wonen hier sinds juli.

Leggiamo per perderci, per dimenticarci il momento difficile in cui viviamo,

We lezen om te ontsnappen, de zware tijden in het leven te vergeten,

E il fatto che oggi viviamo in un mondo post-verità

En de erkenning dat we nu in een post-waarheid-wereld leven,

NARRATRICE: Ed è cambiato anche il modo in cui viviamo il mondo.

VERTELLER: En we kijken ook anders tegen de wereld aan.

- Io e Tom viviamo ancora a Boston.
- Io e Tom abitiamo ancora a Boston.

Tom en ik wonen nog steeds in Boston.

- Abitiamo vicino ad una biblioteca grande.
- Noi viviamo vicino a una grande biblioteca.
- Noi abitiamo vicino a una grande biblioteca.
- Viviamo vicino a una grande biblioteca.
- Abitiamo vicino a una grande biblioteca.

We wonen in de buurt van een grote bibliotheek.

- Viviamo nella casa numero cinquanta, vicino al supermercato.
- Noi viviamo nella casa numero cinquanta, vicino al supermercato.
- Abitiamo nella casa numero cinquanta, vicino al supermercato.
- Noi abitiamo nella casa numero cinquanta, vicino al supermercato.

Wij wonen in huis nummer vijftig, bij de supermarkt.