Translation of "Utilizzare" in Dutch

0.011 sec.

Examples of using "Utilizzare" in a sentence and their dutch translations:

- Cosa posso usare?
- Che cosa posso usare?
- Che posso usare?
- Cosa posso utilizzare?
- Che cosa posso utilizzare?
- Che posso utilizzare?

Wat kan ik gebruiken?

Le dissi di non utilizzare quelle.

Ik heb haar gezegd die niet te gebruiken.

- Posso usare il tuo telefono?
- Posso usare il suo telefono?
- Posso usare il vostro telefono?
- Posso utilizzare il suo telefono?
- Posso utilizzare il vostro telefono?
- Posso utilizzare il tuo telefono?

Mag ik jouw telefoon gebruiken?

- Devo usare il dizionario.
- Devo utilizzare il dizionario.

Ik moet het woordenboek gebruiken.

- Posso usare questo dizionario?
- Posso utilizzare questo dizionario?

Kan ik dit woordenboek gebruiken?

Gli studenti dovrebbero utilizzare i libri della biblioteca.

- Leerlingen zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.
- Studenten zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.

- Posso usare questa matita?
- Posso utilizzare questa matita?

Mag ik dit potlood gebruiken?

- Sai come usare un dizionario?
- Sapete come usare un dizionario?
- Sai come utilizzare un dizionario?
- Sapete come utilizzare un dizionario?

Weet je hoe je een woordenboek moet gebruiken?

E scelgono ragionevolmente e razionalmente di utilizzare la cannabis.

en ze maken een gegronde en rationele keuze om cannabis te gebruiken.

E di utilizzare cavi a fibra ottica come questo

en zelfs glasvezelkabels zoals deze,

è facile da installare e utilizzare e ricco di funzionalità.

het is eenvoudig te installeren en te gebruiken en zit boordevol functies.

- Chiunque può utilizzare questo dizionario.
- Chiunque può usare questo dizionario.

- Iedereen mag dit woordenboek gebruiken.
- Iedereen mag van dit woordenboek gebruikmaken.

- Tatoeba è facile da usare.
- Tatoeba è facile da utilizzare.

Tatoeba is makkelijk te gebruiken.

- Sai come usare un dizionario?
- Sai come utilizzare un dizionario?

Weet je hoe je een woordenboek moet gebruiken?

- Gli ho detto di non usare quelli.
- Gli ho detto di non usare quelle.
- Gli ho detto di non utilizzare quelli.
- Gli ho detto di non utilizzare quelle.
- Gli dissi di non utilizzare quelli.
- Gli dissi di non utilizzare quelle.
- Gli dissi di non usare quelli.
- Gli dissi di non usare quelle.

Ik heb hem gezegd die niet te gebruiken.

- Le ho detto di non usare quelli.
- Le ho detto di non usare quelle.
- Le ho detto di non utilizzare quelli.
- Le ho detto di non utilizzare quelle.
- Le dissi di non usare quelli.
- Le dissi di non usare quelle.
- Le dissi di non utilizzare quelli.
- Le dissi di non utilizzare quelle.

Ik heb haar gezegd die niet te gebruiken.

- Non mi piace usare Google Translate.
- A me non piace usare Google Translate.
- Non mi piace utilizzare Google Translate.
- A me non piace utilizzare Google Translate.

Ik gebruik Google Translator niet graag.

- L'apparecchio è meravigliosamente semplice da utilizzare.
- L'apparecchio è meravigliosamente semplice da usare.

Het apparaat is wonderlijk eenvoudig te bedienen.

- L'apparecchio è meravigliosamente semplice da utilizzare.
- L'apparecchio è estremamente facile da usare.

Het apparaat is wonderlijk eenvoudig te bedienen.

Ma anche con il 60% di alcol, il CDC raccomanda di utilizzare, se possibile, il sapone

Maar zelfs met 60% alcohol beveelt de CDC aan zeep te gebruiken waar mogelijk.

- Tom si lava i capelli senza usare shampoo.
- Tom si lava i capelli senza utilizzare shampoo.

Tom wast zijn haar zonder een shampoo te gebruiken.

- Se puoi utilizzare la gravità per il tuo vantaggio, fallo.
- Se puoi usare la gravità per il tuo vantaggio, fallo.
- Se può utilizzare la gravità per il suo vantaggio, lo faccia.
- Se può usare la gravità per il suo vantaggio, lo faccia.
- Se potete utilizzare la gravità per il vostro vantaggio, fatelo.
- Se potete usare la gravità per il vostro vantaggio, fatelo.

Als je de zwaartekracht in je voordeel kunt gebruiken, doe dat dan.

- Non avrei dovuto usare la parola "password" come password.
- Non avrei dovuto utilizzare la parola "password" come password.

Ik had het woord "wachtwoord" niet als mijn wachtwoord moeten gebruiken.

Fino al 10 ottobre, puoi utilizzare il link nella descrizione del nostro video per ottenere uno sconto del 27%

Tot 10 oktober kun je de link in onze videobeschrijving gebruiken om 27 procent korting te krijgen

- Non mi piace usare i dildo, preferisco i cazzi veri.
- A me non piace usare i dildo, preferisco i cazzi veri.
- Non mi piace utilizzare i dildo, preferisco i cazzi veri.
- A me non piace utilizzare i dildo, preferisco i cazzi veri.

Ik gebruik niet graag dildo's, geef mij maar echte piemels.

- Non usare un'altra lingua!
- Non utilizzare un'altra lingua!
- Non usate un'altra lingua!
- Non usi un'altra lingua!
- Non utilizzate un'altra lingua!
- Non utilizzi un'altra lingua!

Gebruik geen andere taal!

- Usare l'inglese per comunicare tra giapponesi e cinesi non è solo ridicolo e inefficace, ma può rivelarsi molto pericoloso.
- Utilizzare l'inglese per comunicare tra giapponesi e cinesi non è solo ridicolo e inefficace, ma può rivelarsi molto pericoloso.

Het gebruik van het Engels tussen Japanners en Chinezen is niet alleen belachelijk en nutteloos, maar het kan heel gevaarlijk blijken te zijn.