Translation of "Scappare" in Dutch

- Dobbiamo scappare.
- Noi dobbiamo scappare.

We moeten ontsnappen.

- Non puoi scappare.
- Non potete scappare.

Je kan niet wegrennen.

- È riuscito a scappare.
- Lui è riuscito a scappare.
- Riuscì a scappare.
- Lui riuscì a scappare.

- Het lukte hem te ontsnappen.
- Hij slaagde erin om te ontsnappen.
- Hij wist te ontsnappen.
- Hij kon ontsnappen.

- Riuscì a scappare.
- Lui riuscì a scappare.

- Het lukte hem te ontsnappen.
- Hij slaagde erin om te ontsnappen.
- Hij wist te ontsnappen.

- Non lasciarti scappare questa opportunità.
- Non lasciatevi scappare questa opportunità.
- Non si lasci scappare questa opportunità.

Laat deze kans je niet voorbij gaan.

Ho cercato di scappare.

Ik probeerde te ontsnappen.

Ce la metterò dentro. Non scappare.

Ik doe hem hier in. Loop niet weg.

Non possiamo far scappare la tarantola.

We mogen deze tarantula niet laten ontsnappen.

Non possiamo farci scappare la tarantola.

We mogen deze tarantula niet laten ontsnappen.

Qualsiasi movimento o spruzzo lo farà scappare.

Beweging en gespetter... ...zullen je verraden.

Il corallo non può scappare, ma può contrattaccare...

Hij kan niet ontsnappen, maar wel terugvechten...

E non c'è nessun posto in cui scappare.

En dan kan hij nergens heen.

Mi ha lasciato andare, cercava di scappare dalla struttura.

Het liet me los en probeerde uit de compound te springen.

Maresciallo Murat che avrebbero permesso al nemico di scappare.

maarschalk Murat te negeren die de vijand zouden hebben laten ontsnappen.

- Non saremo in grado di scappare.
- Noi non saremo in grado di scappare.
- Non saremo in grado di fuggire.
- Noi non saremo in grado di fuggire.

We zullen niet kunnen ontsnappen.

Ho imparato da tempo che per sopravvivere non bisogna farsi scappare l'occasione per mangiare proteine.

Ik heb al vroeg geleerd... ...laat nooit een kans voorbij gaan wat eiwitten binnen te krijgen.