Translation of "Richard" in Dutch

Dopo un ricovero d'urgenza, Richard Fitzpatrick riteneva di essersi rimesso,

Na noodbehandeling dacht Fitzpatrick dat hij volledig was hersteld...

Richard ha detto che sua madre era malata, il che è una bugia.

Richard zei dat zijn moeder ziek was, wat gelogen was.

Ma fu in pieno giorno, mentre lavorava, che il biologo Richard Fitzpatrick cadde vittima di un riccio arrabbiato.

Maar het was tijdens de dag, terwijl hij aan het werk was... ...dat marinebioloog Richard Fitzpatrick ten prooi viel aan een boze zee-egel.