Translation of "Mostri" in Dutch

mostri...

...monsters...

- Mostrati.
- Si mostri.

Laat jezelf zien.

- Mostrati!
- Si mostri!
- Mostrati.

Toon jezelf!

Lasciate che vi mostri i dati.

Laat me je de data tonen.

Per favore, mi mostri queste foto.

Kunt u me deze foto's laten zien, alstublieft?

- Mostrami il tuo livido.
- Mostrami il tuo ematoma.
- Mi mostri il suo livido.
- Mi mostri il suo ematoma.

Laat me jouw blauwe plek zien.

La loro figlia afferma di vedere dei mostri.

Hun dochter beweert monsters te zien.

- Mostragli il tuo livido.
- Gli mostri il suo livido.

Laat hem jouw blauwe plek zien.

- Mostrale il tuo livido.
- Le mostri il suo livido.

Laat haar jouw blauwe plek zien.

- Mostrami il tuo ematoma.
- Mi mostri il suo ematoma.

Laat me jouw blauwe plek zien.

Immaginate che vi mostri dei video di mani di colore diverso

Stel dat ik jullie video's laat zien van handen in een verschillende huidskleur

- Fammi vedere.
- Mostrami.
- Fatemi vedere.
- Mi faccia vedere.
- Mostratemi.
- Mi mostri.

- Laat zien!
- Laat het me zien.

- Mi mostri quello che ha comprato.
- Mostratemi quello che avete comprato.

Laat zien wat ge gekocht hebt.

Io sono il Prodigioso Spaghetto Volante. Non devi avere altri mostri prima di Me. (Dopo va bene, semplicemente usa le protezioni.) Il solo Mostro che merita la lettera maiuscola sono Io! Gli altri mostri sono falsi mostri, che non meritano la lettera maiuscola.

Ik ben het vliegende spaghetti-Monster. Gij zult vóór Mij niets hebben met andere monsters. (Daarna is het OKE, maar gebruik een condoom.) Het enige monster dat hoofdletters verdient ben Ik wel! Andere monsters zijn valse monsters en verdienen het gebruik van hoofdletters niet.

Ma questi mostri in miniatura spesso si danno la caccia a vicenda.

Maar deze miniatuurmonsters jagen vaak op elkaar.

- Mostra le tue carte.
- Mostri le sue carte.
- Mostrate le vostre carte.

Laat je kaarten zien.

- Mostrami qualcosa di nuovo.
- Mostratemi qualcosa di nuovo.
- Mi mostri qualcosa di nuovo.

Toon me iets nieuws.

- Mostrami le foto, per favore
- Mostratemi le foto, per favore.
- Mi mostri le foto, per favore.
- Mi mostri le foto, per piacere.
- Mostratemi le foto, per piacere.
- Mostrami le foto, per piacere

Kunt u me deze foto's laten zien, alstublieft?

- Mostrami quello che hai comprato.
- Mi mostri quello che ha comprato.
- Mostratemi quello che avete comprato.

- Laat zien wat ge gekocht hebt.
- Laat me zien wat je gekocht hebt.

- Per piacere, mostrami un altro esempio.
- Per favore, mostrami un altro esempio.
- Per piacere, mostratemi un altro esempio.
- Per favore, mostratemi un altro esempio.
- Per piacere, mi mostri un altro esempio.
- Per favore, mi mostri un altro esempio.

Geef me een ander voorbeeld alsjeblieft.

- Mostrami dov'è Puerto Rico sulla cartina.
- Mostratemi dov'è Puerto Rico sulla cartina.
- Fammi vedere dov'è Puerto Rico sulla cartina.
- Fatemi vedere dov'è Puerto Rico sulla cartina.
- Mi mostri dov'è Puerto Rico sulla cartina.
- Mi faccia vedere dov'è Puerto Rico sulla cartina.
- Mostrami dov'è Puerto Rico sulla piantina.
- Mostratemi dov'è Puerto Rico sulla piantina.
- Mi mostri dov'è Puerto Rico sulla piantina.
- Mostrami dov'è Puerto Rico sulla mappa.
- Mostratemi dov'è Puerto Rico sulla mappa.
- Mi mostri dov'è Puerto Rico sulla mappa.

Toon mij op de kaart waar Puerto Rico ligt.

- Fammi vedere i tuoi compiti.
- Fatemi vedere i vostri compiti.
- Mi faccia vedere i suoi compiti.
- Mostrami i tuoi compiti.
- Mostratemi i vostri compiti.
- Mi mostri i suoi compiti.

- Laat me jouw huiswerk zien.
- Laat me jullie huiswerk zien.

- Per piacere, fammene vedere un altro.
- Per favore, fammene vedere un altro.
- Per piacere, fammene vedere un'altra.
- Per favore, fammene vedere un'altra.
- Per piacere, fatemene vedere un'altra.
- Per favore, fatemene vedere un'altra.
- Per piacere, fatemene vedere un altro.
- Per favore, fatemene vedere un altro.
- Per piacere, me ne faccia vedere un altro.
- Per favore, me ne faccia vedere un altro.
- Per piacere, me ne faccia vedere un'altra.
- Per favore, me ne faccia vedere un'altra.
- Per piacere, mostramene un altro.
- Per favore, mostramene un altro.
- Per piacere, mostratemene un altro.
- Per favore, mostratemene un altro.
- Per piacere, me ne mostri un altro.
- Per favore, me ne mostri un altro.
- Per piacere, mostramene un'altra.
- Per favore, mostramene un'altra.
- Per piacere, me ne mostri un'altra.
- Per favore, me ne mostri un'altra.
- Per piacere, mostratemene un'altra.
- Per favore, mostratemene un'altra.

Kunt u me nog een andere laten zien?